Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Si vous allez à 40 km au nord-ouest de Moscou, vous vous trouverez dans une petite ville appelée Istra. Le principal point de repère ici est le monastère de la Résurrection, créé au XVIIe siècle comme une réplique russe de la Terre Sainte et appelé Nouvelle Jérusalem. Ce n'est pas seulement un lieu saint pour les pèlerins chrétiens, c'est aussi un lieu historiquement intéressant et esthétiquement beau. En visitant la Nouvelle Jérusalem dans la région de Moscou, vous pouvez faire les mêmes choses que les pèlerins font habituellement en Israël : se baigner dans le Jourdain, marcher autour du jardin de Gethsémani, monter le Mont Thabor, entrer dans la cathédrale de la Résurrection, qui est une réplique de l'église du Saint-Sépulcre.
Istra
Sovetskaya St, 29, Istra, Moskovskaya oblast', Russia, 143500Le rêve du patriarche Nikon
Le monastère de la Résurrection a été fondé par le Patriarche Nikon en 1656. A cette époque, la Terre Sainte était occupée par l'Empire ottoman et sa visite était dangereuse. Nikon rêvait de créer la Palestine russe. Le paysage près d'Istra rappelait celui de la Palestine, et les collines, les parcs et la rivière ont été rebaptisés selon la Bible. Le modèle en cyprès de l'église du Saint-Sépulcre apporté par le Patriarche Paisius de Jérusalem a servi d'exemple pendant le processus de construction.
Église répliquée du Saint-Sépulcre
En entrant par la porte de l'entrée de Notre Seigneur dans l'église de Jérusalem, vous pouvez admirer la vue étonnante de la cathédrale de la Résurrection, qui est la réplique de l'église du Saint Sépulcre. Il comprend 30 allées. Vous pouvez prendre un guide ou suivre la vie du Christ par vous-même - voir la Prison du Christ, le chemin du Golgotha, l'autel de la Crucifixion. La Pierre de l'Onction, où le corps de Jésus aurait été oint avant l'enterrement, est ornée de pétales de rose le Vendredi Saint. L'Édicule dans la rotonde est comme une église à l'intérieur de l'église et symbolise le sanctuaire sur la tombe du Christ. Au rez-de-chaussée, il y a un puits avec de l'eau consacrée "source qui donne la vie".
Décorations russes traditionnelles
Cependant, la décoration de la cathédrale est unique. C'est un Russe traditionnel, et non un Palestinien. Les tuiles colorées du XVIIe siècle, le mur d'icônes de huit mètres de haut, les riches enduits baroques donnent un aspect festif à l'église.
Le 18 octobre 1657, le tsar Alexeï Mikhaïlovitch était présent à la cérémonie de consécration du monastère de la Résurrection, qui fut construit comme une réplique russe de la Terre Sainte. Le voyant du Mont des Oliviers, il l'appela la Nouvelle Jérusalem. Pour s'y rendre, prenez un train de banlieue depuis la gare Rijski (Moscou), et vous trouverez tous les lieux liés à la vie terrestre du Christ.
The Resurrection Monastery (New Jerusalem Monastery)
Sovetskaya St, 2, Istra, Moskovskaya oblast', Russia, 143500Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Victoria Derzhavina
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA