©Istock/And it is
©Istock/And it is

Le Nouveau Chouamta, un monastère médiéval en Kakhétie

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

L'une des principales raisons pour lesquelles la Géorgie est si attrayante pour ses visiteurs est qu'elle possède une histoire et une culture très riches. Dans ce récit, je vais vous parler d'un monastère médiéval qui se trouve à seulement sept kilomètres de la ville de Telavi. Le chemin le plus court vers le Nouveau Chouamta passe par la chaîne de montagnes de Gombori. Cette route vous permet de profiter des magnifiques vues sur les montagnes du Caucase.

Une légende sur le Nouveau Chouamta

Au XVIe siècle, le roi de Kakhétie, Levan, se maria avec Tinatin. Une fois le couple de jeunes mariés revenu en Kakhétie, alors que la nuit tombait, ils décidèrent de passer la nuit sur le territoire de Chouamta. La reine Tinatin avait comme habitude de toujours porter l'icône de Khakhuli sur elle.

Ce jour-là, elle l'avait aussi, mais le matin venu, elle ne réussit pas à déplacer l'icône de l'endroit. C'est alors que la Reine fit la promesse à Dieu qu'elle construirait une église sur ce site. Et c'est seulement après sa promesse qu'elle pourrait déplacer l'icône de Khakhuli, de nouveau. Tinatin a tenu sa promesse, et elle construisit une très belle église, dans laquelle elle décida finalement de laisser l'icône.

©Wikimedia/"Goldschmiedekunst und Toreutin in den Museen Georgiens" Aurora Leningrad 1986
©Wikimedia/"Goldschmiedekunst und Toreutin in den Museen Georgiens" Aurora Leningrad 1986

L'icône de Khakhuli

L'icône de Khakhuli est une œuvre d'art décoratif géorgien faite d'or et de pierres précieuses. Son nom vient du monastère de Khakhuli, aujourd'hui situé sur le territoire de la Turquie. L'icône est la même qu'il y a plusieurs siècles. Rien n'a été ajouté ou enlevé. Les anciens ornements de style géorgien rendent l'icône de Khakhuli encore plus belle.

Une description du monastère

L'église est à coupole croisée et décorée par les fresques qui racontent les histoires du Nouveau et de l'Ancien Testament. Vous y verrez également les portraits du roi Levan, de la reine Tinatin et de leur fils. Peu après la construction de l'église, ils fondèrent un monastère sur ce territoire. Tinatin est devenue religieuse plus tard dans sa vie, et c'est là qu'elle passa ses derniers jours. Le monastère de Nouveau Chouamta avait également des objectifs politiques.

Ainsi, il a été choisi comme lieu de rencontre entre le roi Alexandre II et le roi russe Boris Godounov en 1604. Cette rencontre a joué un rôle très important dans l'histoire, puisqu'il symbolisait le début d'une entente cordiale entre la Russie et la Géorgie. En raison du fait que les deux pays ont la même religion, les Géorgiens espéraient que la Russie les aiderait dans la lutte contre leurs ennemis. À partir du XIXe siècle, la vie monastique s'est ralentie, et pendant l'ère soviétique, elle était fermée, transformée en orphelinat. La vie monastique dans le Nouveau Chouamta a redémarré à partir de 1990.

©Istock/Borisb17
©Istock/Borisb17

Le monastère maintenant

Aujourd'hui, le Nouveau Chouamta est un monastère féminin. Les principales activités des religieuses sont la peinture d'icônes, la traduction d'anciens manuscrits, les travaux agricoles dans le monastère, etc. Quant à la célèbre icône de Khakhuli, elle est aujourd'hui protégée au Musée d'Art de Géorgie. De nombreuses personnes s'intéressent à ce monastère médiéval, et je pense que vous apprécierez également de le découvrir par vous-même. Et enfin, n'oubliez pas de visiter d'autres endroits sympas en Kakhétie, comme la ville de Telavi.

Akhali (New) Shuamta, Telavi
Akhali (New) Shuamta, Telavi
Old Shuamta Monastery Road, Georgia

Mon récit de voyage vous a plu?

Réservez son expérience locale ! Actuellement pour seulement €28/p.* (€35)

Avec votre guide exclusif itinari, revivez mon incroyable récit en Géorgie.

Et profitez de moments inoubliables, tels que:

  • Partager un déjeuner géorgien typique avec votre guide local
  • Profiter de vues mémorables sur les magnifiques montagnes du Caucase
  • ... et bien plus !
Découvrez-la maintenant

* prix par personne, sur base d'une réservation pour 2 personnes

Le rédacteur

Anano Chikhradze

Anano Chikhradze

Je suis Anano. J'adore voyager, l'histoire et apprendre à connaître des gens du monde entier. J'écris sur la Géorgie, mon pays, et je suis sûr que tout le monde va en tomber amoureux.

Autres récits de voyage pour vous