© iStock / Panama7
© iStock / Panama7

Nova Gorica, le paradis des rosiers Bourbon en Slovénie

3 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Nova Gorica est une ville planifiée située à la frontière slovène avec l'Italie. Un voyage dans ce joyau caché de l'ouest de la Slovénie peut être un excellent choix si vous recherchez une excursion d'une journée dans la capitale, ou si vous passez vos vacances dans une des régions viticoles du pays. Votre voyage à Nova Gorica peut être enrichi par un voyage en train panoramique, où vous pourrez admirer les paysages magnifiques de la région de Gorizia, complété par une visite de la plantation unique de roses bourbon de la ville. L'image d'une rose rouge est également dessinée sur les armoiries de la ville et est devenue un symbole de Nova Gorica.

© iStock / Bepsimage
© iStock / Bepsimage
Nova Gorica, Slovenia
Nova Gorica, Slovenia
Nova Gorica, Slovenia

Répartie entre la Slovénie et l'Italie

Bien que l'histoire de Nova Gorica soit jeune, son origine est assez particulière et fait suite aux événements qui ont suivi le traité de paix avec l'Italie à la fin de la Seconde Guerre mondiale. La ville de Gorizia se trouve en Italie, et peu de temps après la fin de la seconde guerre mondiale, il a été décidé de commencer la construction d'une nouvelle ville, Nova Gorica - qui signifie "la nouvelle Gorizia"- sur le côté yougoslave du territoire. Bien qu'elle ne soit que la 10ème plus grande ville de Slovénie, cette perle cachée à la frontière italienne ne vous décevra certainement pas. Une de ses attractions uniques est la Place Transalpine (traduit comme « Trg Evrope » en slovène), où se trouve également la gare centrale de la ville. La particularité de la place est qu'elle est divisée entre la ville italienne de Gorizia et Nova Gorica, lesquels ont été séparées par un mur d'enceinte jusqu'en 2004. Aujourd'hui, on peut franchir librement la frontière et se tenir littéralement dans deux pays et deux villes différentes à la fois.

© iStock / lbrix
© iStock / lbrix
Transalpina Square (Trg Evrope), Slovenia
Transalpina Square (Trg Evrope), Slovenia
5000 Nova Gorica, Slovenia

Une balade panoramique sur un viaduc historique

Une autre vue près de la ville de Nova Gorica est un viaduc, connu sous le nom de pont Solkan avec un arc en pierre de 80 mètres, le plus grand du genre dans le monde. Il a été construit en 1900 - 1905 dans le cadre d'une ligne de chemin de fer entre Vienne et Trieste et offre une magnifique promenade panoramique sur le paysage vallonné et la rivière Soča bleu turquoise. Il y a des trains qui partent tous les jours de Ljubljana à Nova Gorica, et vous pouvez donc faire facilement l'expérience d'une promenade en train sur les rails de ce viaduc historique. Comme le train emprunte des itinéraires différents, vous devriez vérifier que vous preniez bien celui qui s'arrête à la gare de Solkana avant qu'il n'arrive à Nova Gorica, et non l'inverse.

© iStock / Jurkos
© iStock / Jurkos
Solkan Bridge, Slovenia
Solkan Bridge, Slovenia
Solkan Bridge, 5250 Solkan, Slovenia

Sentez les rosiers Bourbon sur la colline de Kostanjevica

Étant donné la taille de Nova Gorica, vous pouvez explorer cette charmante ville frontalière à pied et, si vous le souhaitez, monter jusqu'à la colline de Kostanjevica, qui se trouve à seulement 20 à 30 minutes à pied du centre-ville. Là, vous pourrez vous promener dans un parc verdoyant et sentir la belle plantation de roses Bourbon, l'une des plus grandes et des plus complètes collections de ce type de fleurs au monde. Au sommet de la colline se dresse également le monastère franciscain de Kostanjevica, avec une impressionnante bibliothèque, composée de livres anciens ainsi que les tombes de l’avant-dernier roi de France Charles X et de sa famille, dans la crypte de l'église du monastère.

© iStock / as3d
© iStock / as3d
Franciscan Monastery Kostanjevica, Slovenia
Franciscan Monastery Kostanjevica, Slovenia
Škrabčeva ulica 1, 5000 Nova Gorica, Slovenia

Le rédacteur

Karmen Kovac

Karmen Kovac

Je m'appelle Karmen et je viens d'un pays vert d'Europe centrale, la Slovénie. J'aime voyager, découvrir de nouvelles cultures et apprendre à me connaître et à connaître le monde. Sur itinari, j'écrirai sur des lieux magnifiques, des traditions uniques et d'autres expériences passionnantes liées à mon pays natal.

Autres récits de voyage pour vous