Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Certaines personnes préfèrent les choses anciennes alors que d'autres préfèrent les nouvelles. Cette histoire concerne à la fois un ancien monastère (abbaye) et un nouveau château, tous deux vous donneront l'impression de remonter dans le temps.
L'abbaye de Cârța
Dans l'histoire, l'un des styles architecturaux les plus impressionnants fut le gothique. Le gothique a également été promu par les Cisterciens, un ordre fondé en 1098 à Citeaux, en Bourgogne. Il se fait que justement, l'abbaye de Cârța est le monument cistercien le plus oriental d'Europe. Aujourd'hui, on ne peut voir qu'une partie construite, car elle fut partiellement détruite.
Le monastère, dont les premiers bâtiments étaient probablement en bois, a été fondé entre les années 1202 et 1206. Quelques années plus tard, entre 1210 et 1215, une chapelle en pierre, ainsi que l'oratoire, furent construits. S'en est suivi l'édifice principal en pierre, dont la construction s'est déroulé en deux étapes, séparées par la Grande invasion mongole de 1241. Entre ces deux étapes, on peut observer le changement d'architecte, et l'introduction du style gothique. Les travaux du côté sud se sont poursuivis encore pendant une vingtaine d'années.
Cârța Monastery
Cârța 557070, RomaniaL'église fut dissoute en 1494, et a été laissée en ruines. Tandis que le choeur, qui est également sa plus grande partie, tient toujours debout,l'espace vide de la nef des monastères sert, lui, de cimetière de guerre et de lapidarium. Le choeur a été restauré et transformé en église évangélique utilisée par la population locale. L'escalier circulaire, qui vous emmène jusqu'à la tour du portail pour un point d'observation panoramique au-dessus des ruines, est également visible. Le monastère est ouvert tous les jours jusqu'à 18 heures.
Le Château Clay de la Vallée de "Contes de Fées"
A moins d'une demi-heure en voiture, on sera impressionné par une nouvelle construction : le Château Clay. C'est une construction à couper le souffle, qui a commencé en 2014. Il s'inspire du conte de fée Blanche-Neige et le château offrira bientôt aux visiteurs la possibilité d'y passer la nuit.
Le château appartient à Razvan et Gabriela Vasile, un couple roumain qui s'est lassé de la surpopulation de la capitale. Ils ont vendu leur maison près de Bucarest et acheté le terrain à 40 km de la ville médiévale de Sibiu.
Le complexe a été conçu par l'éco-architecte Ileana Mavrodin, et comporte 10 chambres, en n'utilisant que de l'argile, de la paille et du sable. L'extérieur est fait de chaux et de sable tandis que les tours sont en pierre de rivière. Chaque chambre dispose de son entrée, et possède ses fenêtres et portes propres.
The Clay Castle of the Valley of Fairies
Zona Turistica Castelul de Lut, Valea Zanelor, Porumbacu de Sus 557192, RomaniaCe récit vous a parlé de deux bâtiments, l'un ancien, l'autre nouveau. Ce qu'ils ont en commun : ils vont vous ramener dans le temps.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Eva Poteaca
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA