Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
En ce qui concerne les parcs dans les villes espagnoles, Pampelune a tous les droits de se vanter ; c'est la ville la plus verte d'Espagne. Le grand parc qui entoure la Citadelle est impossible à manquer et la plupart des gens finissent par trébucher dessus, qu'ils le veuillent ou non. L'autre grand parc populaire est La Taconera, connu pour son aménagement élégant et fréquenté par les habitants et les visiteurs. Mais Pampelune a plus de parcs à offrir que les deux principaux. Caché derrière les arènes, au bout des remparts se trouve le Parque de la Media Luna, un parc trop souvent méconnu qui a son propre charme ; le parc que j'aime appeler le jardin secret de Pampelune.
Photo : Xanti103 (L'étang au milieu du Parque de la Media Luna)
Parque de la Media Luna
Media Luna a toujours été l'un de mes endroits cachés préférés de Pampelune et l'un des parcs les plus uniques que j'aie visité. Conçu en 1935 par l'architecte local Víctor Eusa (1894 - 1990), il ressemble à l'énorme balcon privé d'un palais qui repose au bord d'une falaise ; c'est parce que Media Luna est situé en haut, au sommet du plateau de Pampelune, dominant les zones rurales proches, la rivière Arga et les montagnes qui conduisent en France. Le nom du parc vient du fait qu'il a été construit sur un rebord incurvé qui ressemble à une demi-lune. Ici, vous trouverez une cachette surréaliste et romantique avec des sentiers, des fontaines, des jardins et des vues magnifiques.
Photo : Jose Luis Alcalde (Vue de la cathédrale de Pampelune depuis le bord du parc)
Face à face avec un roi
Media Luna est un parc étroit. La chose naturelle à faire est d'arriver de derrière les arènes, car c'est le côté le plus proche du centre-ville, et de marcher le long du sentier principal du parc, en admirant la vue jusqu'au bout. Là, vous croiserez une autre statue, mais dans un endroit assez étrange ; à un endroit isolé à côté de la route qui mène hors de la ville se trouve Sancho le Grand (994 - 1035) qui était roi de Pampelune, et sans doute l'un des rois les plus influents de l'histoire de la péninsule ibérique, de 1004 à sa mort. L'emplacement improbable et le style étrange de cette statue ont attiré mon attention. Normalement, les statues des rois sont hissées sur des colonnes qui nous regardent d'en haut. Sancho le Grand, cependant, se tient au niveau du sol parmi les gens qui passent à côté de lui.
Photo : Jialxv (Statue de Sancho le Grand au bout du parc)
Prenez un verre à côté de Pablo Sarasate
Au milieu du parc se trouve le Bar Medialuna, un café et une terrasse au bord de l'étang. De Bar Medialuna, il est impossible de manquer le grand monument juste à côté de la terrasse, une statue de l'un des musiciens les plus célèbres de Pampelune, le compositeur classique et violoniste Pablo Sarasate (1844 - 1908). En tant que musicien classique de l'époque romantique, Media Luna est idéal pour une statue de Sarasate ; la sérénité de sa musique et la quiétude du parc en font un complément idéal les uns aux autres.
"Un génie ! Pendant 37 ans, j'ai pratiqué quatorze heures par jour, et maintenant on me traite de génie !" - Pablo Sarasate
Photo : RLasaosa (Statue de Pablo Sarasate au milieu de Media Luna)
"Parque de la Media Luna est le jardin secret de Pampelune, le balcon de Navarre gardé par un roi, où Sarasate vit pour toujours."
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Villes intéressantes liées à ce récit de voyage
Le rédacteur
Adam L. Maloney
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA