Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
J'adore les cartes. Tous les jours, je regarde différentes cartes sur Internet et j'essaie de découvrir et d'apprendre quelque chose de nouveau et d'intéressant sur les endroits que j'aime. En regardant la carte de l'Istrie, le comté croate le plus à l'ouest, vous verrez que Pazin est situé au centre de la péninsule et au centre du comté de l'Istrie. Et si vous y regardez de plus près, vous remarquerez que Vladimir Nazor, le célèbre écrivain croate, avait raison quand il a surnommé Pazin "un cœur au cœur de l'Istrie", puisque la forme de la ville fait penser à un cœur. Non seulement en raison de sa situation, mais aussi en raison de son importance historique, cette petite ville est le cœur et le centre administratif de l'Istrie. Voyons à quoi ressemblent le vrai cœur et la capitale de l'Istrie.
Pazin aujourd'hui
Pazin est aujourd'hui un lieu où vivent environ 9000 habitants et qui représente le centre administratif de l'Istrie (la "capitale" du comté d'Istrie). Pazin est reliée à Pula, une ville plus grande et plus développée, ainsi qu'aux autres villes d'Istrie et au reste de la Croatie et de la Slovénie. La ville est située sur un gros rocher au sommet de la célèbre grotte de Pazin. A Pazin, il y a deux lycées et plusieurs clubs sportifs. La ville accueille le festival de la fantaisie et de la science-fiction - Istracon, ainsi que les Journées de Jules Verne, car beaucoup pensent que ce célèbre écrivain a été inspiré par la grotte de Pazin pour écrire certaines de ses œuvres.
Pazin, Istria
prilaz Kaštelu 8, 52000, Pazin, CroatiaUn peu d'histoire
La ville de Pazin a été mentionnée pour la première fois au Xe siècle lorsque la construction du château de la ville a commencé. Le château de Pazin a pris sa forme et son éclat au XIXe siècle. A travers l'histoire du château, c’est l’histoire de la ville elle-même qui peut être racontée. A savoir, le château a commencé sa construction au 10ème siècle quand il était entre les mains du diocèse de Poreč. Ses murs, ayant jusqu'à 3 mètres d'épaisseur à certains endroits, indiquent qu'il s'agissait d'une fortification destinée à protéger le village de l'ennemi. Plus tard, au fil des siècles, les propriétaires du château ont changé - Vénitiens, Italiens, Habsbourg, Français.... Et le propriétaire changeait presque toutes les quelques années, en conséquence. De plus, la ville de Pazin était le centre du comté et le lieu de contact avec la puissante République vénitienne. Aujourd'hui, dans les locaux du château se trouvent le Musée municipal et le Musée ethnographique d'Istrie. Les deux sont des institutions culturelles extrêmement importantes, non seulement pour Pazin, mais pour toute l'île d'Istrie et la Croatie.
Pazin Castle (Kaštel Pazin)
prilaz Kaštelu 8, 52000, Pazin, CroaciaPazin est entouré d'une nature incroyable, et sa grotte est un endroit unique qui a été exploré par de nombreux spéléologues. Si vous aimez les sports extrêmes, il y a une tyrolienne au-dessus de la grotte, et une magnifique vue est garantie, en plus d’une solide dose d'adrénaline.
Pendant votre séjour en Istrie, Pazin sera facilement accessible depuis toutes les autres villes. Que vous appréciez la beauté de l'Istrie depuis l’un des points d’observations les plus populaires, ou vous vous rendez dans la nature sauvage d’Učka, que vous visitiez Pula et son arène spectaculaire, ou décidez d'aller à Rijeka, Pazin devrait être l'une des étapes sur votre carte routière. Elle est la capitale et le véritable cœur de l'Istrie, et lorsque vous l’aurez visitée, cette ville magique fera aussi partie de votre cœur.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Marko Radojević
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA