Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
La communauté de Valence (l'équivalent d'un comté au Royaume-Uni), propose des plaisirs de plage à n'en plus finir, des possibilités de vie nocturne urbaine, et bien sûr l'une des plus grandes villes d'Espagne, Valence. J'ai beaucoup écrit sur ce qu'il faut voir et apprécier à Valence, ainsi que sur la beauté de la nature environnante dans la région. Cet article portera plutôt sur Xativa, l'une des plus petites villes de cette communauté autonome, et sur ce que vous pouvez y voir et y faire. Les régions intérieures de l'Espagne sont malheureusement sous-explorées, et j'espère vraiment que certains de ces articles inciteront les gens à visiter les régions moins connues, mais qui en valent pourtant absolument la peine.
Comment s'y rendre
Nous avons des amis qui vivent à Alicante, la grande ville la plus proche de Valence (et tout aussi festive et balnéaire), et on a décidé que pour notre prochain voyage, on se rencontrerait entre les deux villes, à Xativa. C'est une ville assez grande (environ 30.000 habitants), et il est très facile d'y accéder depuis Alicante ou Valence. Pour nous, c'était un trajet en train de 40 minutes (environ 9 euros), à partir de l'Estacio del Nord jusqu'au centre (à côté de l'arrêt de métro 'Xativa'). C'est donc un voyage assez rapide et bon marché pour atteindre un endroit aussi cool.
D'abord, déjeuner
La promenade était plutôt raide vers le haut de la montagne, pour atteindre ce château au sommet de la falaise. On a décidé qu'un premier bon déjeuner était tout à fait nécessaire. Heureusement, on avait le temps nécessaire, car nous sommes finalement restés au restaurant pendant environ deux heures pour savourer un bon déjeuner espagnol !
Selon TripAdvisor, l'un des meilleurs restaurants abordables de Xativa s'appele "El Rincon de Grana", et on s'est dit qu'on allait suivi scrupuleusement la recommandation - ce qui s'est révélé être une décision fantastique ! Nous avons bu deux bouteilles de vin délicieux et sucré, mangé des assiettes et des plats avec un service local sympathique et des gens charmants tout autour (avec quelques verres gratuits) - le tout pour environ 11 euros par personne.
Le plan d'avant....
Je ne pense pas me tromper si je vous dis que ceux avec qui j'étais ont été impressionnés par l'endroit, et je recommande vivement de visiter El Rincon de Grana.
El Rincon de Grana
C\ Médico Salvador Úbeda, 2, 46800 Xàtiva, Valencia, SpainEn route vers le château
La principale raison pour laquelle les gens viennent à Xativa est normalement la visite du Château. Il domine la ville et est assez difficile à manquer, peu importe où vous vous trouvez. Le château est une forteresse romaine, musulmane et médiévale espagnole, et il a été conquis, brûlé, détruit et reconstruit (pour être brûlé et détruit à nouveau) de nombreuses fois. Pourtant, les formes acérées du château sont toujours claires et, mieux encore, les vues du sommet sont magnifiques. C'est un peu raide (surtout par temps chaud), mais ça vaut le coup une fois là-haut.
Les vues...
D'un côté du château se trouve la ville de Xativa, avec des vues jusqu'à Valence (et peut-être même la mer, par une journée particulièrement claire.
De l'autre côté, il y a les forêts, les collines et la beauté naturelle qui semblent sans fin.
Je pourrais écrire des milliers d'adjectifs différents, mais je pense que dans ce cas-ci, les photos en disent long sur l'histoire.
Xativa Castle
Subida al Castillo, s/n, 46800 Xàtiva, Valencia, SpainLe château et la petite mais mignonne ville qui se trouve en contrebas sont un bel exemple de l'histoire et de la culture espagnole, en plus d'être un endroit idéal pour éviter les foules de touristes et trouver des vues sans égal.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Joe Thorpe
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA