Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Le terme "Banya", en Russie, signifie un sauna combiné avec un hammam. Prendre un bain de vapeur au banya est l'une des plus anciennes traditions russes. Autrefois, dans les villages, le banya était construit en même temps qu'une maison et était tout aussi important qu'elle. Dans les villes, peu nombreuses étaient les personnes qui pouvaient se permettre de construire un banya privé, donc il y avait des banyas publics. L'un des plus anciens et des plus célèbres banyas de Moscou est le "Sanduny", avec ses riches intérieurs du XIXe siècle, son histoire prestigieuse et les légendes sur ses célèbres visiteurs. Si vous souhaitez prendre un bain de vapeur dans un musée, bienvenue à Sanduny.
La tradition du confort et du chic
L'histoire du Sanduny commence en 1808, lorsque Sila Sandunov, comédien, construisit le premier sauna en pierre à Moscou. Pour cela, il a vendu les bijoux en diamants de sa femme, cadeau de mariage de l'impératrice Ekaterina II. Il choisit comme endroit la rive de la rivière Neglinka parce que son eau était la plus propre de Moscou. Sila Sandunov, qui avait l'habitude d'impressionner les spectateurs au théâtre quand il faisait des représentations, a créé un sauna tel un palais, avec des murs peints à fresques et des statues de marbre. En 1896, la nouvelle propriétaire Vera Firsanova reconstruisit Sanduny selon la tradition du confort et du chic.
Section masculine de première classe
L'intérieur de la section masculine, de première classe, ressemble à un château médiéval. Depuis plus de 200 ans, c'est le lieu de prédilection des acteurs, écrivains, marchands, qui peuvent y passer de nombreuses heures à prendre le thé et à communiquer. Les célèbres écrivains russes Alexandre Pouchkine, Léo Tolstoï et Anton Tchekhov ont visité Sandyny, et le brillant chanteur d'opéra Feodor Chaliapin venait les jours de ménage pour chanter dans un sauna. Les femmes ne peuvent visiter cet endroit qu'avec une visite guidée les jours de nettoyage.
Un lieu de tournage
En raison de ses intérieurs attrayants, Sanduny est souvent devenu un lieu de tournage. Son premier rôle fut celui de la piscine de Sanduny en 1925. C'était un rôle de la mer Noire dans le film "Le cuirassé Potemkine". En nageant dans la piscine avec ses eaux bleues, ses murs de marbre, ses piliers grecs et ses vitraux au plafond, pouvez-vous imaginer qu'en 1938, la bataille historique sur la glace entre l'armée d'Alexandre Nevsky et les chevaliers teutoniques y fut tournée.
La meilleure vapeur de Moscou
La vieille fournaise en briques et huit tonnes de tiges de fonte sont chauffées jusqu'à la température de 800 degrés, pour créer la meilleure vapeur à Moscou. Certaines visiteurs réguliers de Sanduny viennent apprécier l'appareil à vapeur.
Profitez de votre vapeur !
Selon la tradition, après le bain de vapeur, les gens disent "S legkim parom !" (Profitez de votre vapeur !), ce qui signifie "Laissez votre âme et votre corps se sentir léger après le banya". Un banya élimine les toxines, améliore la circulation sanguine, favorise la bonne humeur et le sommeil, et recharge en énergie positive. Cependant, pour être en bonne santé et éviter les maux de tête, suivez les règles. Ne restez pas plus de 15 minutes dans un hammam, couvrez votre tête d'un chapeau de feutre et n'abusez pas du'venik' (un bouquet de brindilles avec des feuilles'), un attribut essentiel du procédé. Si vous en êtes à votre première visite, il est peut-être préférable d'embaucher un préposé au sauna. Vous pouvez également visiter Sanduny, le banya le plus célèbre de Moscou, avec une visite guidée un jour de nettoyage (mardi).
Sanduny
Neglinnaya St, 14, Moskva, Russia, 107031Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Villes intéressantes liées à ce récit de voyage
Le rédacteur
Victoria Derzhavina
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA