© istock/sculder19
© istock/sculder19

Le combat en montagnes russes de Singapour contre le COVID-19

4 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Dans sa lutte contre le COVID-19, Singapour a connu des hauts et des bas. L'un des premiers pays à avoir signalé un nombre élevé d'infections, Singapour a d'abord été salué comme la référence en matière de lutte contre cette maladie, avec une réponse excellente et rapide des autorités. Cependant, nous avons ensuite connu des vagues d'infections ultérieures provenant de différents groupes. Il y a certainement des leçons à tirer de l'histoire de Singapour, mais comme pour toute autre crise qui atteint nos côtes, Singapour reste résiliente et unie dans la lutte contre COVID-19.

Mesures sans précédent concernant les disjoncteurs

© istock/Rajaraman Arumugam
© istock/Rajaraman Arumugam

Appelé "disjoncteur", Singapour est essentiellement passé en mode verrouillage à partir du 7 avril 2020, avec une date de fin initiale fixée au 4 mai. Il a ensuite été annoncé que cette date serait prolongée jusqu'au 1er juin. Seuls les services essentiels ont été autorisés à fonctionner, les écoles étant fermées et tout le monde travaillant à domicile. C'était un sentiment tellement inhabituel pour tous ! Quel spectacle étrange que de voir le quartier commerçant d'Orchard Road, habituellement très animé, laissé à l'abandon et vide, alors que le célèbre aéroport Changi de Singapour a cessé ses activités dans deux terminaux. Les habitants de Singapour devaient rester chez eux, sauf pour les déplacements essentiels comme l'achat de nourriture et d'épicerie.

© istock/tapanuth
© istock/tapanuth
Singapore Changi Airport
Singapore Changi Airport
Airport Blvd, Singapore

Un accueil chaleureux à la maison

© istock/Rajaraman Arumugam
© istock/Rajaraman Arumugam

Pour les nombreux Singapouriens d'outre-mer et résidents permanents comme moi, le retour chez eux à ce moment-là a été une expérience réconfortante que la plupart d'entre nous n'oublieront pas. Les résidents de retour ont été tenus de signifier un avis de séjour de 14 jours à leur domicile, et le gouvernement a pris des dispositions merveilleuses pour que nous signifions notre avis de séjour à notre domicile dans de beaux hôtels de l'île. Au début, cet arrangement était destiné aux personnes revenant de régions à haut risque comme le Royaume-Uni et les États-Unis. Il a ensuite été étendu à tous les rapatriés.

© istock/Agustin Elejalde
© istock/Agustin Elejalde

On m'a attribué un hôtel situé sur l'île de villégiature, juste à côté de l'île principale de Singapour. Trois repas chauds étaient servis tous les jours, le service de blanchisserie était gratuit et nous étions tous assignés à des amis électroniques pour vérifier quotidiennement notre santé et nos besoins. C'était certainement un arrangement très confortable qui nous permettait également d'avoir l'esprit tranquille, sans avoir à nous soucier de la possibilité d'infecter nos chers foyers à la maison. Même si nous nous sentions parfois un peu seuls, enfermés dans une pièce à part, nous avons tous compris la nécessité d'être socialement responsables. De plus, un séjour de deux semaines dans un hôtel de luxe est peut-être une expérience unique pour beaucoup d'entre nous !

Sentosa Island, Singapore
Sentosa Island, Singapore
Sentosa, Singapore

La course contre la montre dans les dortoirs des travailleurs migrants

© Flickr/Jnzl
© Flickr/Jnzl

Une question qui est devenue centrale dans la lutte contre COVID-19 serait les conditions de vie des travailleurs migrants à Singapour. D'abord louée pour ses efforts rapides et décisifs de confinement visant à réduire les taux d'infection dans la population générale, cette pandémie a révélé des lacunes structurelles dans la réponse de Singapour, qui a négligé un groupe important de plus de 300 000 travailleurs migrants. Souvent logés dans des conditions d'exiguïté et parfois d'insalubrité, elle a entraîné une recrudescence des infections parmi ces travailleurs. C'est devenu une période de reconnaissance nationale, qui a suscité une prise de conscience générale des conditions de vie des migrants dans notre pays. Le point positif de cette situation est un engagement national renouvelé en faveur de l'amélioration du niveau de vie des groupes vulnérables qui vivent et travaillent dans notre pays.

Un pays uni

Comme dans beaucoup d'autres pays, la lutte contre COVID-19 nous a fait vivre des moments très inhabituels et exceptionnels. Les gens ont subi une grande perte de leurs droits de mobilité personnelle, de nombreux désagréments, la séparation de leur famille et des chagrins d'amour. Mais cette crise a également mis en évidence la résilience de l'esprit humain, beaucoup d'entre eux faisant preuve d'altruisme en s'occupant de leurs voisins, des personnes vulnérables et des moins fortunés. Les gens ont également fait preuve d'une grande créativité et d'une grande innovation dans la manière de passer leur temps à la maison pendant cette période de disjonction des circuits, et se sont montrés enthousiastes à l'idée de soutenir les entreprises locales en prenant de délicieux repas à déguster dans le confort de leur foyer. Qu'il s'agisse de créer des vidéos de danse et d'entraînement, de rester en contact avec des amis par le biais de vidéoconférences ou d'essayer de nouvelles recettes, le disjoncteur a été pour beaucoup l'occasion de se recharger et de renouer avec les êtres qui nous sont chers. À trois semaines de la fin de la crise, il nous appartient de faire de l'histoire de Singapour une histoire d'espoir, d'unité et de résilience, alors que nous traversons cette crise ensemble, plus sûrs et plus forts en tant que nation.

© istock/redonion1515
© istock/redonion1515

Le rédacteur

Shermine Kwok

Shermine Kwok

Bonjour, je suis Shermine, de Singapour, petit pays d'Asie du Sud-Est. J'ai vécu à Singapour, en Nouvelle-Zélande et au Japon, et suis actuellement à Bruxelles, en Belgique. Chez itinari, je veux partager avec vous des récits de voyage sur mon pays bien-aimé, Singapour, ainsi que sur le magnifique Japon, dont je conserve de très bons souvenirs. Partons découvrir ensemble cette partie d'Asie.

Autres récits de voyage pour vous