Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
L'année 1963 est un tournant dans l'histoire moderne de la capitale macédonienne Skopje. Cette année, à 5h20 du matin du 26 juillet, un tremblement de terre d'une magnitude de 6,1 a frappé Skopje. La catastrophe a fait plus de 1 070 morts, entre 3 000 et 4 000 blessés et plus de 200 000 sans-abri. Environ 80 % de la ville a été détruite.
Comment continuer plus loin ?
C'était la question que la plupart des habitants de Skopje avaient à l'esprit. Le monde s'est réuni et a aidé Skopje à se relever de la poussière pour briller à nouveau comme il l'a fait autrefois. Quelques jours après le tremblement de terre, 35 pays ont demandé à l'Assemblée générale des Nations Unies d'inscrire l'aide à Skopje sur leur liste de points à l'ordre du jour. Des secours, sous forme d'argent, d'équipes médicales, d'ingénierie et de construction et de fournitures, ont été offerts par 78 pays. Des années d'aide et de travail acharné ont créé une ville de solidarité. Skopje était l'icône moderne d'une ville aux nouvelles tendances et idées architecturales. Un appel ouvert à une solution urbanistique a amené le célèbre architecte Kenzo Tange à créer un plan directeur de Skopje dont une bonne partie a pu être exécutée.
La reconstruction de Skopje était en grande partie achevée en 1980. Les principaux éléments du plan directeur ont été réalisés sur le terrain, créant une nouvelle ville qui est aujourd'hui spacieuse et généralement bien organisée. Le tremblement de terre lui-même est un souvenir lointain, et il y a peu de signes qui subsistent.
Le plan directeur était une créature de son époque. Les architectes-planneurs du mouvement moderne avaient confiance dans leur rôle de refaire le monde d'après-guerre et travaillaient avec l'État plutôt qu'avec le peuple. La participation du public se limitait à être autorisé à voir la maquette de la nouvelle ville lorsque les planificateurs l'avaient terminée.
La ville moderne de la solidarité a été le label de Skopje jusqu'à la catastrophe politique d'un projet Sk2014. Beaucoup de bâtiments modernes ont été détruits et recouverts d'une fausse façade baroque.
Dans le Musée de la ville de Skopje, vous pouvez visiter l'exposition permanente de l'histoire de Skopje, depuis les premiers établissements enregistrés vers 3000 avant JC jusqu'à aujourd'hui. Cet objet a également été partiellement détruit lors du tremblement de terre et l'horloge qui se trouve sur la façade est coincée au moment où le tremblement de terre s'est produit : 5:20. Un maire a promis un jour qu'il réparera l'horloge sur la façade. Dieu merci, certains politiciens ont l'habitude de promettre !
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Villes intéressantes liées à ce récit de voyage
Le rédacteur
Zlata Golaboska
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA