Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Au début du XIIe siècle, Suzdal était une capitale florissante des terres russes, tandis que Moscou était un petit village à la périphérie. Au XIXe siècle, une voie ferrée est posée loin de la ville et cesse de se développer. Située dans la région de Vladimir, à environ 200 km de Moscou, Suzdal est une ville-musée ou ville-réserve d'une superficie de 9 km2, qui dispose de 200 biens patrimoniaux, dont 53 églises et 5 monastères. Lorsque vous êtes à Suzdal, une machine à remonter le temps vous emmène dans le passé.
Forteresses, prisons, musées
La partie centrale de la ville est Suzdal Kremlin. Ses remparts offrent une belle vue sur la ville, et les coupoles bleues sont les emblèmes de Suzdal. Au XVIe siècle, 11 monastères ont été construits comme forteresses autour de la ville pour la défendre. Les murs épais et hauts du monastère de Saint Euthymius en faisaient un bon endroit pour les prisonniers, et les dirigeants russes y envoyèrent de nombreux libres-penseurs. Le beau et blanc couvent d'intercession n'a pas l'air d'une prison, mais il l'était quand même. Les tsars et les boyars ont envoyé ici leurs femmes, tantôt pour des raisons politiques, tantôt pour des raisons personnelles. Aujourd'hui, ces monastères sont devenus des musées et conservent de riches collections d'icônes anciennes, de vases sacrés dorés et de couvertures spéciales pour la Bible, appelées "oklad", faites de métaux précieux et ornées de pierres précieuses.
Une architecture en pierre blanche
Une colonie à l'extérieur du Kremlin s'appelait "posad". Les rangées de marchands, les petites maisons, les églises en paires (d'hiver et d'été), étaient typiques de toutes les villes de la province dans le passé. Les bâtiments en pierre calcaire de Suzdal appartiennent à la tradition architecturale en pierre blanche du nord-est et, avec le Kremlin de Suzdal, sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.
L'air pur et les boissons russes traditionnelles
Il n'y a pas d'entreprises industrielles dans la ville, donc l'air à Suzdal est frais, et la neige est étonnamment blanche. La seule plante locale produit les boissons russes traditionnelles à base de miel, comme le sbiten et le medovukha, que vous pouvez déguster et acheter ici. Medovukha est une boisson alcoolisée légère et aromatique, à base de houblon ou de levure, de baies et d'épices diverses, comme le genièvre, le gingembre, le girofle, etc. Vous pouvez préparer vous-même le sbiten' en faisant bouillir le miel avec de l'eau et des épices.
Un esprit de fête
Chaque année, Suzdal devient un lieu d'événements publics très populaires : Le Festival russe ouvert des films d'animation, la Journée du concombre, Maslenitsa et le dimanche de la Trinité, ainsi que la course annuelle GRUT. La ville est remplie d'un esprit de fête et d'une foule d'invités. Les petites places et les rues de Suzdal accueillent à peine 10 000 visiteurs qui viennent rejoindre les 10 000 habitants de la région.
Une perle de l'Anneau d'Or
En 1965, un journaliste moscovite, Jury Bychkov, après avoir visité Suzdal, a proposé un circuit touristique circulaire reliant huit vieilles villes et l'a baptisé "l'Anneau d'or de la Russie". Suzdal, une petite ville magnifique, est surnommée "une perle de l'Anneau d'Or".
Suzdal conserve non seulement l'architecture ancienne, mais aussi l'esprit de la Russie ancienne. Prendre un taxi à cheval ou flâner dans la ville, s'asseoir sur une rive de la rivière Kamenka ou déguster des plats et des boissons traditionnels, vous pouvez oublier le temps. Il n'y a pas d'urgence, les gens ne comptent pas les secondes, et même l'horloge de la tour n'a qu'une aiguille des heures. Cependant, le temps passe encore et une machine à remonter le temps est prête à vous ramener du passé au présent.
Suzdal
Mikhaylovskaya Ulitsa, 85А, Suzdal, Vladimirskaya oblast', Russia, 601293Suzdal Kremlin
Kremlovskaya Ulitsa, 19-2, Suzdal, Vladimirskaya oblast', Russia, 601293Suzdal Intercession Convent
Pokrovskaya Ulitsa, 67, Suzdal, Vladimirskaya oblast', Russia, 601293The Saviour Monastery of St. Euthymius
Ulitsa Lenina, 148, Suzdal, Vladimirskaya oblast', Russia, 601293Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Victoria Derzhavina
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA