Cover Picture © Credits to Golden_Brown
Cover Picture © Credits to Golden_Brown
☺︎Vivez ce récit comme une véritable expérience locale(plus)

Les Allemands du Caucase en Géorgie

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Le nombre de touristes en Géorgie augmente chaque année. Nous avons des invités du monde entier, et les chiffres sont particulièrement intéressants en ce qui concerne les visiteurs allemands. Pour vous expliquer cette tendance, dans cet article, je vais vous parler des Allemands du Caucase en Géorgie, qui ont apporté de nombreuses contributions à notre pays, comme le brassage de la bière, l'élevage de pommes de terre, etc.

Histoire

Les Allemands du Caucase se sont installés près de Tbilissi dans la première moitié du XIXe siècle. Il y a une histoire intéressante sur la façon dont ils ont décidé de s'installer en Géorgie en premier lieu. Catherine II, l'impératrice de Russie, qui appartenait à l'origine à une famille allemande d'Anhalt, a annoncé des conditions très favorables pour les gens de différents pays d'Europe. Elle voulait encourager les gens de toute l'Europe à s'installer sur le territoire du Caucase. Catherine a promis de payer tous les frais de voyage, de fournir gratuitement les terrains, les outils de construction et agricoles et les exonérations fiscales. Ces conditions ont été particulièrement appréciées par les Allemands.

Photo © Crédits à Dzmitrock87

Les traces des Allemands du Caucase

Le peuple allemand a commencé à émigrer en Géorgie à partir de 1820. Ils ont créé deux villages allemands près de Tbilissi. Sur le territoire de leurs villages, on trouve aujourd'hui l'avenue Agmashenebeli, l'une des principales avenues de Tbilissi. Leurs villages étaient pleins de jardins et de vignobles. Ses traces se trouvent dans les jardins intérieurs de l'avenue Agmashenebeli. Malheureusement, en 1941, Staline a réinstallé les Allemands au Kazakhstan, et seuls quelques-uns d'entre eux ont pu revenir en Géorgie. Malgré la destruction du patrimoine architectural allemand, les personnes qui portaient déjà un nom de famille géorgien ont pu rester en Géorgie et garder leur famille avec elles.

En 1947, leur église luthérienne, située sur la place Marjanishvili et le cimetière allemand voisin ont été détruits par les communistes. En 1997, une nouvelle église luthérienne "Evangelisch-Lutherische Kirche" a été construite à l'endroit du cimetière précédent. Aujourd'hui, un panneau commémoratif se trouve dans la cour de l'église. Il est fait de plusieurs pierres tombales qui ont survécu.

Evangelical-Lutheran Church
Evangelical-Lutheran Church
19, Terenti Graneli Street, T'bilisi, Georgia

Photo © Crédits à georgianencyclopedia.ge

Les descendants

Aujourd'hui, il n'y a plus d'Allemands dans ces territoires. Cependant, vous rencontrerez leurs descendants très souvent. Ils essaient de retrouver les traces de leurs ancêtres. Mais la seule chose qu'ils peuvent trouver est leur esprit dans l'architecture des bâtiments qui sont conservés dans la ville. Vous adorerez voir de beaux jardins intérieurs qui sont construits près des maisons, un bâtiment inhabituel d'un étage avec un style extraordinaire. Les descendants des Allemands du Caucase vous raconteront des histoires très intéressantes sur leurs ancêtres, et vous feront ressentir l'histoire. Les faits qui se sont produits il y a 200 ans deviendront une réalité dans vos yeux après les avoir écoutés.

Il y a beaucoup d'histoires intéressantes sur les Allemands du Caucase en Géorgie. Lors de votre visite en Géorgie, n'oubliez pas de vérifier le panneau commémoratif et les autres endroits mentionnés ci-dessus pour voir leurs traces. Je suis sûr que vous voudrez en savoir plus sur l'amitié vieille de deux siècles entre nos deux nations, totalement différentes.

Photo © Crédits à Iberia TV


Villes intéressantes liées à ce récit de voyage


Vous avez aimé ce récit de voyage?

Vivez-le, et faites-en une expérience mémorable!

Découvrez les Live Stories

Le rédacteur

Anano Chikhradze

Anano Chikhradze

Je suis Anano. J'adore voyager, l'histoire et apprendre à connaître des gens du monde entier. J'écris sur la Géorgie, mon pays, et je suis sûr que tout le monde va en tomber amoureux.

Autres récits de voyage pour vous