Cover picture © Credits to Sara Romo
Cover picture © Credits to Sara Romo

Planifier un voyage? Construisez un plan personnalisé avec Maya - votre assistant de voyage IA par Live the World

Discuter avec Maya

La grotte de Salamanque : la magie noire et ses secrets

3 minutes de lecture

Conseils de voyage pour Salamanque

Obtenez l'expérience Art et culture la plus authentique. Découvrez ces visites guidées et billets coupe-file autour de Salamanque .
Si vous utilisez les liens ci-dessus, vous payez le même prix et nous recevons une petite commission - merci pour votre soutien !

Avec son Université fondée en 1218, Salamanque est l'une des plus anciennes villes étudiantes d'Espagne. Depuis huit siècles, d'innombrables étudiants sont venus dans cette ville du Nord-Ouest apprendre les "secrets" du droit, de la philosophie, de la théologie, de la chimie ... et comme le dit la légende ... de la Magie Noire. Sous l'ancienne muraille de Salamanque, dans la crypte d'une église attribuée à Cyprien, le "saint magicien", se trouve la grotte de Salamanque, un endroit où l'on dit que Satan enseignait à ses étudiants la nigromancie. Aujourd'hui, le lieu a été entièrement fouillé et les restes de la crypte ont été révélés au grand jour.

L'origine de la légende

On dit qu'Hercule, lors de sa visite à Salamanque, surpris de l'ignorance de ses habitants, avait décidé de trouver une solution au problème. Il y creusa un trou et y jeta des volumes sur les Sept Arts libéraux, et un tas d'autres livres. C'est dans ce trou, qui correspond à la crypte de nos jours, qu'il a essayé jadis d'enseigner aux Salamanquiens. Mais ces gens étaient trop lents à apprendre, et le héros a dû partir. Il décida donc de créer une statue de lui-même, qui pouvait parler, afin de poursuivre sa tâche. Cette légende apparaît dans un livre du XVe siècle, le "Recueil des Histoires de Troye", écrit par Raoul Lefebre. On dit qu'à un moment, la statue prit l'apparence d'une tête humaine, qui avait le pouvoir de parler.

© Sara Romo
© Sara Romo

La grotte de Salamanque était si célèbre à l'époque médiévale qu'elle devint un nom à part entière, et fut introduite dans la langue. Ainsi, dans toute l'Amérique du Sud, une "Salamanque" est une grotte où les chamans apprennent la magie.

Cave of Salamanca
Cave of Salamanca
Cuesta de Carvajal, 7, 37008 Salamanca, Ισπανία

Le marquis de Villena

Comme c'est souvent le cas, le mythe païen est devenu une œuvre du diable, et ainsi plus tard, le professeur est devenu Satan lui-même, sous l'apparence d'un "sacristain". La tradition voulait qu'il avait sept élèves pendant sept ans, dont un devait payer les cours. S'il n'avait pas assez d'argent, il devait rester dans la grotte pour toujours. Le marquis de Villena, un homme très cultivé dont les livres furent brûlés sur le feu de l'Inquisition, aurait été le seul assez intelligent pour tromper le diable. Il n'avait pas les moyens de payer ses dettes, alors quand tout le monde fut parti, il se cacha dans un tonneau. Le lendemain, le reste des étudiants virent que l'endroit était vide, et ils partirent, pensant que le marquis avait trop bien appris la "leçon de magie". Ils laissèrent la porte ouverte, de sorte que Villena put sortir, se cacher derrière l'autel et partir avec tous les paroissiens après la messe. Des versions plus dramatiques prétendent que le diable a gardé de lui son ombre, ou même son âme. Ces versions ont inspiré de grands écrivains tels que Walter Scott, Hartzenbusch, Rojas. Même Cervantès lui a consacré un livre complet. Il parle de la grotte :

Allons à l'intérieur. Je veux savoir si les diables mangent ou non et confirmer les cent mille choses qu'on dit à leur sujet. Et par Dieu, ils ne quitteront pas ma maison tant qu'ils ne m'auront pas enseigné les sciences qu'on enseigne dans la grotte de Salamanque.
© Sara Romo
© Sara Romo

La crypte aujourd'hui

Aujourd'hui, toute la zone a été entièrement fouillée, ce qui a mis au jour les restes de l'ancienne crypte. L'endroit avait été choisi avec soin : juste à l'extérieur de la ville ancienne, hors de vue des autorités. Les grottes étaient populaires pour les cultes païens. C'était si important que l'Église a ressenti le besoin d'en faire un lieu chrétien au XIIe siècle. La nouvelle église a été attribuée à Saint Cyprien, un martyr qui avait été auparavant un magicien des arts sombres, un peu comme ceux qui s'y déroulent, dit-on. Pour accéder à la crypte, il fallait descendre 25 marches. L'endroit est maintenant un musée en plein air, avec entrée gratuite, où le visiteur peut voir quelques tombes, une porte médiévale et d'autres vestiges architecturaux. À côté, on peut visiter la tour de Villena, l'un des meilleurs miradors à entrée libre de Salamanque. C'est un endroit très romantique. Parfois, on peut y voir un ou deux couples qui n'ont pas hésité à monter les quatre étages, pour admirer la vue. La lumière du coucher de soleil sur la cathédrale est tout simplement époustouflante. Et ne vous inquiétez pas de la foule : les touristes s'y rendent rarement. L'endroit est bien caché dans la Cuesta de Carvajal. Elle est ouverte toute la journée, mais la nuit, elle est fermée - juste au cas où le diable reviendrait pour accueillir d'autres étudiants...

Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .


Villes intéressantes liées à ce récit de voyage





Le rédacteur

Sara Rodriguez Romo

Sara Rodriguez Romo

J'habite entre Salamanque, en Espagne, et Marvão, au Portugal. Voyageur passionnée, j'ai visité plus de 30 pays sur quatre continents. Actuellement, je fais un doctorat en mythologie grecque et je travaille avec des chevaux, je fais des promenades dans la nature !

Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA

Discuter avec Maya

Autres récits de voyage pour vous