Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Vous venez de planifier une semaine de vacances dans la capitale espagnole et vous êtes plus ou moins en train de préparer votre agenda "itinari-must-do". Vous avez déjà beaucoup de choses et d'activités à l'esprit, cependant, puisque vous passez une semaine entière en Espagne, vous êtes certainement ouvert aux suggestions de certains locaux. Où iriez-vous pour une journée loin de la réalité bruyante de la ville ?
Le Monastère Royal de San Lorenzo de El Escorial
Située au cœur de la Sierra de Guadarrama et à seulement 50 kilomètres de Madrid (soit une heure de route), San Lorenzo de El Escorial est une des villes touristiques et culturelles les plus intéressantes de la région.
El Escorial
Av Juan de Borbón y Battemberg, s/n, 28200 San Lorenzo de El Escorial, Madrid, SpainCélèbre pour son monastère, El Escorial est l'un des plus importants sites du patrimoine mondial de l'UNESCO en Espagne. Le monastère, qui a été appelé la " huitième merveille du monde " était autrefois le centre politique de l'empire espagnol, et la région elle-même comprend des tombes royales, des palais, une bibliothèque, une galerie d'art et un musée d'architecture. Le bâtiment est le monument architectural le plus important de la Renaissance espagnole et sa construction a commencé en 1563 et s'est terminée en 1584. À l'époque, on disait qu'il s'agissait du plus grand bâtiment du monde et qu'il était considéré comme la principale œuvre d'art dans toute la péninsule espagnole.
Le projet a été conçu par le roi Philippe II, qui voulait un bâtiment pour servir les multiples objectifs d'un lieu de sépulture pour son père, l'empereur romain Charles Quint, un monastère hiérogynonyme et un palais.
L'intérieur
L'intérieur de l'Escorial a été décoré par de nombreux artistes espagnols et italiens célèbres des XVIe et XVIIe siècles, parmi lesquels on peut citer El Greco, Luca Giordano et Claudio Coello. Une importante collection de peintures d'artistes de la Renaissance et d'artistes baroques, offerte par la Couronne, fait partie des nombreux trésors artistiques que renferme le complexe.
Le Patio de Reyes et les jardins
Le Patio de Reyes, par lequel on accède à la basilique, est l'accès principal au Monastère de l'Escorial, d'où vous devez commencer votre visite. Les jardins s'étendent à travers le cloître principal du monastère, connu sous le nom de Patio de los Evangelistas (Patio de los Evangelistas) et méritent certainement une visite. En fait, c'est l'endroit idéal pour prendre des photos car leur emplacement abrité reçoit le meilleur ensoleillement, ce qui en fait en même temps un endroit idéal pour une agréable promenade.
Philippe II, qui aimait les jardins, s'y intéressa personnellement en faisant appel à des jardiniers spécialisés, de sorte que les parterres de fleurs aux couleurs vives, bordés de haies de buis, ressemblaient à de "beaux tapis de Damas". Aujourd'hui, dans ces mêmes massifs, les haies s'entrelacent de motifs sans fleurs.
La bibliothèque
Il faut aussi visiter la bibliothèque du monastère - que Philippe a construite pour agrandir sa collection personnelle de livres - située au deuxième étage de la façade d'accès principale qui mène au Patio de Reyes. Des humanistes de grande envergure, tels que Juan Páez de Castro, Juan Bautista Cardona, Antonio Agustín, Ambrosio de Morales, Benito Arias Montano, etc. ont collaboré aux plans du monarque pour créer une bibliothèque royale, qui a eu lieu peu après la construction du couvent.
Prêt à visiter la huitième merveille du monde ?
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Chrisa Lepida
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA
