Le gothique en Roumanie - L'Église Noire en Brașov

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Si vous aimez les vieux bâtiments comme moi, ou si vous voulez simplement voir l'architecture médiévale dans toute sa splendeur, alors cet article est fait pour vous. Sur Brașov, on peut trouver un joyau de l'architecture, le principal monument de style gothique en Roumanie, l'Église Noire.

Biserica Neagră
Biserica Neagră
Strada George Barițiu, Brașov, Roumanie

Histoire

L'église noire, que l'on peut visiter aujourd'hui, a été construite sur le site d'une ancienne église romane du 13ème siècle. La construction a commencé vers 1383 mais a été interrompue en 1421 en raison de l'invasion turque, lorsque la ville a concentré ses efforts sur l'achèvement de ses fortifications. Après cela, la construction a repris, mais les plans ont été simplifiés en raison du manque de fonds. Le tremblement de terre de 1471 a fait que la tour sud a été achevée plus tôt sans atteindre sa hauteur prévue, et l'église a été achevée en 1477. L'orgue de l'église a été ajouté en 1499, et des modifications ont été apportées à la tour en 1514, lorsqu'une horloge et des cloches ont été ajoutées. À cette époque, l'église était connue sous le nom d'église Sainte-Marie et sa confession était catholique romaine.

Au milieu du XVIe siècle, la réforme religieuse est arrivée en Transylvanie et s'est surtout répandue grâce à l'humaniste et enseignant Johannes Honterus. Le premier ministère évangélique a eu lieu en 1542, lorsque les autels secondaires ont été enlevés.

Le nom

Le nom de l'église provient de l'incendie de 1689, lorsque le toit et le mobilier intérieur ont été complètement détruits. Les murs ont été obscurcis par la fumée du feu, et les gens ont commencé à l'appeler l'Église Noire. Les rénovations ont commencé, et l'intérieur a été complètement refait à la mode baroque. Les galeries ont également été ajoutées pour accueillir le grand nombre de fidèles.

Orgue d'église

L'orgue neuf de l'entreprise berlinoise Buchholz a été installé en 1839 et comprend près de 4000 tubes. L'autel néo-gothique a été construit en 1866 par la société viennoise Schönthaler sur les plans de l'ingénieur local Peter Bartsch.

Légende de la statue

Il y a une sculpture unique sur le contrefort nord de l'église noire. C'est la représentation d'un enfant qui semble sur le point de tomber. La légende raconte que pendant la construction de l'église, un ouvrier est devenu jaloux d'un apprenti très talentueux, alors il lui a demandé de soulever quelque chose de la corniche et l'a poussé par-dessus bord. Les autres ouvriers ont fait la sculpture pour rappeler aux gens cet incident.

Pendant les restaurations entre 1937 et 1944, toutes les statues sur les contreforts de l'église noire (y compris l'enfant qui tombe) ont été remplacées par les répliques, tandis que les originaux ont été déplacés à l'intérieur de l'église.

Je vous recommande vivement de prendre le temps de visiter la belle église noire de Brașov, un lieu chargé d'histoire et le principal monument de style gothique de Roumanie.


Le rédacteur

Eva Poteaca

Eva Poteaca

Bonjour, je suis Eva de Bistrița, Roumanie. J'ai étudié l'histoire de l'art et j'adore voyager et découvrir des joyaux cachés dans le monde entier. A travers mes écrits, je partagerai avec vous une autre facette de la Roumanie.

Autres récits de voyage pour vous