Le Matenadaran, un dépôt de vieux manuscrits à Erevan

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Saviez-vous qu'à Erevan, vous pouvez trouver de nombreux manuscrits anciens ? La bonne nouvelle, c'est que tous ceux qui veulent y jeter un coup d'œil de plus près peuvent y accéder à l'Institut des manuscrits anciens d'après Mesrop Mashtots - communément appelé "Matenadarn" (dépôt de manuscrits). Devant le Matenadaran, vous remarquerez une immense statue de Mstoshtots (il a créé l'alphabet arménien en 405 après J.-C.) et son élève Koriun.

Le Matenadaran a un institut de recherche (il est situé dans le nouveau bâtiment construit en 2011 près du bâtiment principal) ainsi qu'un musée et une galerie (la partie musée est située dans l'ancien bâtiment (le bâtiment principal) du Matenadaran). Elle est en activité depuis 1957. Dans cet immense bâtiment, on peut trouver des manuscrits (dont le nombre est d'environ 23.000, c'est l'un des plus riches dépositaires au monde de manuscrits médiévaux), des fragments de manuscrits, des documents, des livres imprimés anciens, des reliures précieuses, des miniatures individuelles et... Il compte quinze salles. La collection du Matenadaran a été inscrite au Registre de la Mémoire du monde de l'UNESCO en 1997 en reconnaissance de son importance mondiale.

Au Matenadaran, vous pouvez vous familiariser avec le développement des sciences médiévales en Arménie dès le début et en apprendre davantage sur la culture arménienne. Il contient des pièces liées à la théologie, la philosophie, l'historiographie et l'histoire, la géographie, la grammaire, l'art et l'histoire de l'art, la médecine, etc. Ici, parmi d'autres livres anciens, vous aurez l'occasion de voir le plus grand livre jamais écrit en arménien (le livre s'appelle "Msho Charntir" (Homélies of Mush), car il était très grand deux femmes l'ont divisé en deux parties pendant le génocide arménien pour le sauver car il était très lourd à porter par une seule personne. Grâce à eux, il a survécu jusqu'à nos jours et est représenté dans le Matenadaran) ainsi que le plus petit livre en arménien.

Les salles sont divisées sur des bases thématiques : L'exposition Artsakh, Mush et Karin, la collection de manuscrits de Vaspourakan, l'exposition de documents d'archives de valeur, etc. Presque dans toutes les salles sont représentés et sont présentés anciens évangiles anciens (ceux qui sont très impressionnants), il ya aussi de nombreux anciens corans en arabe et d'autres langues, ce qui explique pourquoi de nombreux musulmans ne manquent pas une occasion de le visiter. Il existe également des copies numériques de nombreux manuscrits représentés électroniquement sur des moniteurs.

Le Matenadaran dispose également d'une galerie ainsi que d'expositions temporaires dans certaines salles. Ces informations sont toujours mises à jour sur leur site officiel. Ce dépôt de manuscrits anciens à Erevan a beaucoup à offrir à ses visiteurs et chaque fois que vous trouvez quelque chose de nouveau et d'intéressant.

Matenadaran
Matenadaran
53 Mesrop Mashtots Ave, Yerevan 0009, Armenië

Villes intéressantes liées à ce récit de voyage


Le rédacteur

Lusine Vardanyan

Lusine Vardanyan

Je suis Lusine, d'Arménie. J'aime voyager et explorer de nouveaux endroits. Je m'intéresse à l'art, à la culture, à la musique et aux sports. Sur itinari, je vais vous montrer l'Arménie telle que je la vois.

Autres récits de voyage pour vous