Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Varsovie a son quartier juif, Copenhague - la Freetown Christiania, et Vilnius a les Užupis. Des rues étroites pleines d'odeurs tentantes de pain frais, de biscuits et d'espresso du matin, des balançoires au milieu de la rivière, des concerts intimes sur les petites places pleines de lumières et d'arts tout autour de vous - c'est Užupis. Ce quartier bohème et artistique est situé près de la vieille ville de Vilnius, mais pour y arriver il faut traverser le pont, et c'est pourquoi le nom de ce quartier en lituanien signifie "derrière le fleuve". Ce district est si unique qu'il est même autoproclamé comme une république avec la constitution interne, le président et la monnaie. Alors, faites une pause et imaginez-vous vous promener dans les petites rues et au bord de la rivière, boire du café frais et vous sentir comme un artiste dans la "République d'Užupis" - un quartier inconnu de Vilnius.
Comment le district le plus pauvre est devenu une République
Toute personne a le droit de n'avoir aucun droit.
Chacun a le droit d'avoir des frères, des sœurs et des parents.
Ces droits sont tirés de la constitution d'Užupis, et 41 de ces articles se trouvent sur le mur public de la rue Užupis, traduits en 30 langues. Alors, qui a créé ces droits et la Constitution ? Au XVIe siècle, Užupis était le quartier le plus pauvre de Vilnius. C'était la maison des travailleurs appauvris et le quartier rouge. Mais, à l'époque soviétique, elle a acquis une notoriété en tant que quartier le plus rude de la ville. Lorsque l'indépendance a été restaurée, en 1991, à cause de l'hébergement bon marché et de l'académie d'art de la ville, qui se trouve de l'autre côté du pont du Jardin Bernardinai, des artistes sont venus s'y installer. Ainsi, en 1997, ces artistes et esprits libres ont déclaré Užupis République libre. Depuis lors, Užupis a son gardien - l'Ange de bronze d'Užupis, ainsi que l'hymne, la constitution et le président, ainsi qu'un évêque, deux églises et sept ponts. On dirait une république constitutionnelle, non ?
Bernardinai Garden
B. Radvilaitės g. 8, Vilnius 01143, LituanieThe Bronze Angel of Užupis
Malūnų g., Vilnius 01203, LietuvaTout le monde a droit à l'eau chaude, au chauffage en hiver et à un toit en tuiles.
Swing in the middle of the river & the backpacker Jesus
Si vous vous demandez où pourrait vivre le routard Jésus, la réponse est claire - à Užupis. Avec la machine à laver de la pierre, une sculpture de femme nue et un vieux piano, rincée par la rivière. Et il semble même que la sœur de la sirène de Copenhague est également ici. Assis près de la rivière Vilnelė et regardant les gens d'Užupis. Si vous voulez visiter ces sculptures, arrêtez-vous au Užupis Art Incubator, et vous les trouverez dans leur cour. Plus tard, si vous avez envie de redevenir un enfant, enlevez vos chaussures, sentez l'eau froide de la rivière Vilnelė et atteignez la balançoire. Mais comment le trouver s'il est caché sous le pont ? Cherchez l'Užupio Kavinė, près de la cathédrale de la Theotokos, et soyez assez courageux pour vous balancer comme jamais auparavant.
Užupis Art Incubator
Užupio g. 2, Vilnius 01200, LietuvaUžupio kavinė
Užupio g. 2, Vilnius 01200, LietuvaCathedral of the Theotokos
Maironio g. 14, Vilnius 01125, LietuvaUn chat n'est pas obligé d'aimer son maître mais doit aider en cas de besoin.
Pain frais lituanien et cuisine moderne
Bien sûr, sans la nourriture, il serait difficile de sentir l'atmosphère de ce quartier. Pour cela, vous avez beaucoup d'options - des restaurants de luxe, des pizzas italiennes à la boulangerie de pain noir lituanienne, des biscuits et du thé au cumin. En partant de l'endroit confortable qui offre des pâtisseries savoureuses, des macarons français, des canelés, et doit essayer - le thé au cumin à "“Kmyninė" - petite cafétéria. Aussi, pour une cuisine lituanienne moderne et de saison, visitez la "Sweet Root".
Kmyninė
Užupio g. 38, Vilnius 01203, LietuvaSweet Root
Užupio g. 22, 01203 Vilnius, LithuaniaVous imaginez-vous en train de marcher sur le bord de la rivière et de visiter la sirène Užupis ou le randonneur Jésus ? Ou se balancer comme un enfant au milieu de la rivière ? Ou boire le thé au cumin et profiter du soleil dans la cour de l'incubateur Užupis Art Incubator ? J'espère que vous l'avez fait. Mais pour la meilleure expérience, la "République d'Užupis" - quartier non découvert de Vilnius, attendra votre visite.
Užupis district, Vilnius
Užupio g. 8, 01200 Vilnius, LithuaniaVous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Villes intéressantes liées à ce récit de voyage
Le rédacteur
Monika Grinevičiūtė
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA