L'abricotier chantant d'Arménie : Duduk

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

La légende l'a : Le vent était amoureux de l'abricotier et jouait avec ses feuilles vertes. Une fois que le roi des vents, la tempête, l'apprentissage à ce sujet s'est mis en colère et a décidé de détruire la forêt. Le vent a dit à la tempête qu'il ne peut pas vivre sans son arbre bien-aimé. La tempête a dit qu'il gardera l'abricotier, mais le vent ne s'envolera plus jamais vers le ciel bleu, sinon, il reviendra pour détruire la forêt. L'automne est arrivé, les feuilles de l'arbre sont tombées et le vent ne pouvait plus jouer avec elle. Il s'ennuyait et a décidé de voler vers le ciel, après quoi la tempête a brisé les branches de l'arbre. Un jeune homme, qui ramassait du bois pour chauffer la maison, a pris une branche molle de l'abricotier brisé et a fait un corps d'instrument. Une fois qu'il l'a touché avec ses sauts, les sons chauds, doux et tristes de l'instrument sont devenus une musique touchante donnant une seconde vie à l'arbre, qui chantait sa triste histoire d'amour. Depuis lors, cet instrument est considéré comme l'âme de l'abricotier et est appelé Duduk ou Tsiranapogh.

Crédits à hanti83

En 2008, le Duduk arménien a été inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO. L'histoire de Duduk remonte à l'époque du roi arménien Tigran le Grand (95-55 av. J.-C.) et est très populaire en Arménie.

En Arménie, il existe quatre types de duduks qui sont largement utilisés. Ces variétés de duduk donnent l'occasion d'exprimer différentes ambiances et l'idée de l'histoire derrière chaque musique (par exemple, le long duduk de 40 cm de long est utilisé pour jouer des chansons d'amour, tandis que le plus court de 28 cm de long est principalement utilisé pour jouer de la musique pour les danses). Idéalement, sur scène, il devrait y avoir deux musiciens avec dududuk- l'un d'eux joue un bourdon continu et l'autre joue la mélodie.

Crédits à Talashow

Si vous songez à en acheter un, vous pouvez le trouver dans Vernissage.

Le duduk arménien a également impressionné un public international. Il est largement utilisé dans les bandes sonores de différents films tels que The Gladiator, Ronin, etc., dans de nombreuses chansons populaires internationales ainsi que dans les œuvres de différents compositeurs internationaux tels que Yanni et bien d'autres. Au cours de sa vie, l'abricotier écoute le son de la nature, une musique de la pluie, un chant des montagnes, la voix du vent, l'écho des rivières.... Entre les mains de musiciens talentueux, duduk semble "chanter" tous ces souvenirs.

Vernissage
Vernissage
Aram Street, Yerevan, Armenia

Villes intéressantes liées à ce récit de voyage


Le rédacteur

Lusine Vardanyan

Lusine Vardanyan

Je suis Lusine, d'Arménie. J'aime voyager et explorer de nouveaux endroits. Je m'intéresse à l'art, à la culture, à la musique et aux sports. Sur itinari, je vais vous montrer l'Arménie telle que je la vois.

Autres récits de voyage pour vous