Vardavar en Arménie, des vacances mouillées

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Les vacances les plus drôles, les plus fraîches et les plus humides d'Arménie sont Vardavar. Cette fête ou plutôt cette fête de l'eau est célébrée chaque année en juillet dans toutes les provinces, grandes et petites villes et villages d'Arménie. C'est le jour le plus aimé et le plus attendu de l'année, tant pour les enfants que pour les adultes, et si vous êtes en Arménie ce jour-là, vous aurez beaucoup de plaisir. Le fait est que sur Vardavar, les gens arrosent l'eau les uns sur les autres, et peu importe que vous les connaissiez ou non. Il n'y a aucune chance que quelqu'un sorte et rentre à la maison dans les vêtements secs.

Ce jour-là, l'eau est partout.... les gens tirent l'eau des toits, de leurs balcons, dans les rues, dans les autobus, dans le métro. Il vaut mieux éviter d'emporter avec vous les téléphones portables ou tout autre appareil électronique, car personne ne se soucie vraiment de ce que vous avez dans votre sac. Oui, ça a l'air dingue, et ça l'est vraiment !

A Erevan, les parties "les plus dangereuses" ce jour-là sont les rues centrales de la ville où, par exemple, on peut tomber accidentellement dans le lac des cygnes ou dans la piscine des fontaines principales de la place de la République. Ce jour-là, il n'y a pas de différence entre les enfants et les adultes, les filles et les garçons, les gens qui sont en service et les gens qui sont en vacances. C'est juste un grand plaisir pour tout le monde !

Republic Square, Yerevan
Republic Square, Yerevan
Jerevan, Armenië
Swan Lake
Swan Lake
Swan Lake, Yerevan, Armenia

D'où vient donc cette fête et pourquoi est-elle célébrée dans tout le pays ?

En Arménie, cette fête était célébrée depuis l'époque païenne. Elle est associée à la déesse de l'eau, de la beauté, de l'amour et de la fertilité - Astghik. Vard" en arménien signifie "rose" et "var" signifie "lever". C'est de là que vient l'origine du mot Vardavar. On dit aussi que c'est la raison pour laquelle elle est célébrée pendant la récolte. Pendant les cérémonies festives dédiées à Astghik, les gens avaient l'habitude de se saupoudrer d'eau de rose pour reproduire le bain d'Astghik dans les roses.

La légende l'a : Le dieu païen Vahagn, qui était l'amant d'Astghik, a été blessé dans la bataille avec un diable. En courant pour sauver Vahagn, Astghik a blessé ses pieds en marchant sur les roses, et son sang a rendu les roses rouges, et c'est pourquoi les roses rouges sont devenues les fleurs symbolisant l'amour. Depuis lors, pendant le pèlerinage pour la louer, les gens chantent les chants et lui offrent les roses rouges.

Cette année Vardavar a été célébrée le 7 juillet et pour les années à venir aux dates suivantes : 2018-07-08, 2019-07-28, 2020-07-19, 2021-07-11, 2022-07-24, 2023-07-16, 2024-07-07, 2025-07-27, 2026-07-12, 2027-07-04, 2028-07-23, 2029-07-08, 2030-07-28. Si vous vous trouvez en Arménie lors de l'une de ces journées, vous aurez la chance de participer au festival le plus humide jamais organisé et d'emporter avec vous des souvenirs et des émotions inoubliables.


Villes intéressantes liées à ce récit de voyage


Le rédacteur

Lusine Vardanyan

Lusine Vardanyan

Je suis Lusine, d'Arménie. J'aime voyager et explorer de nouveaux endroits. Je m'intéresse à l'art, à la culture, à la musique et aux sports. Sur itinari, je vais vous montrer l'Arménie telle que je la vois.

Autres récits de voyage pour vous