Cover photo © credits to iStock/JordiStock
Cover photo © credits to iStock/JordiStock

Les trois bazars les plus emblématiques de Bichkek

3 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Depuis l'époque de la Grande Route de la Soie, les bazars ont toujours constitué le cœur d'une ville d'Asie centrale. Les bazars sont l'endroit où se trouve la vie, et aucun événement majeur de la vie ne se produit très loin d'un bazar. Les centres commerciaux climatisés, avec leurs nombreux magasins rassemblés sous le même toit, sont un nouveau concept pour le Kirghizistan. Les centres commerciaux sont chers, ils procurent des sensations que je trouve artificielles, tandis que les bazars ne sont pas seulement un endroit où on peut trouver n'importe quoi (de tout), mais aussi faire des affaires et socialiser avec les gens. Pour un touriste, un bazar à Bichkek pourrait être intéressant pour trouver des possibilités de shopping, pour observer des scènes colorées du quotidien, et prendre part à une vie chaotique et bruyante. Il y a au moins des dizaines de bazars à Bichkek, et chacun est intéressant à sa façon. Mais ici, je vais vous guider à travers les trois bazars les plus emblématiques et les plus fascinants : Dordoi, Osh et Mal bazar (marché aux bestiaux).

Photo © credits to iStock/olli0815
Photo © credits to iStock/olli0815

Dordoi - le plus grand marché d'Asie centrale

Pendant l'Union soviétique, le commerce était illégal. On ne pouvait pas vendre des fruits de son jardin, ou acheter et revendre quoi que ce soit, parce que cela aurait été une violation de la loi contre l'esprit d'entreprise. Mais après l'effondrement de l'Union soviétique, lorsque beaucoup ont perdu leur emploi dans les usines et les mines, l'esprit d'entreprise a eu un second souffle. Beaucoup se sont engagés dans le commerce comme un moyen de survivre. Les gens ont commencé à se rendre en Russie, en Ukraine et au Kazakhstan pour y vendre des produits chinois, ou produire des vêtements et les vendre au Kirghizistan. C'est comme ça que Dordoi a pris vie. Aujourd'hui, c'est le plus grand marché d'Asie centrale, et des gens de tous les pays de l'ex-Union soviétique et de Turquie viennent acheter et/ou vendre des choses dans leur pays d'origine. Bien qu'on puisse trouver n'importe quoi à Dordoi, il est le plus souvent connu pour la vente de vêtements. Il se trouve à environ 1 heure de Bichkek par transport en commun. Quand vous arriverez là-bas, cela pourra vous sembler un peu chaotique. Cependant, il a sa propre logique et son propre ordre. Il n'y a pas de cartes, donc si vous cherchez quelque chose en particulier, il est préférable d'amener des locaux, qui peuvent s'orienter à travers le marché. Sinon, vous pouvez demander à n'importe qui sur le marché et on vous aidera.

Dordoi Market
Dordoi Market
passage 7 cont. 722, Bishkek, Kyrgyzstan
Photo © credits to iStock/olli0815
Photo © credits to iStock/olli0815

Le bazar d'Osh - la maison de tout ce qu'il y a de moins cher

Situé au centre, le bazar d'Osh est connu pour avoir les prix les plus bas à Bichkek. Comme vous l'avez remarqué, le marché a le nom de la ville d'Osh. Pourquoi ? Parce que tout le monde au Kirghizistan sait que les meilleurs commerçants sont d'Osh. Historiquement, Osh était une ville commerçante et possédait les meilleurs bazars de la région. Comparé au marché de Dordoi, le bazar d'Osh est plus petit, mais vous pouvez néanmoins y trouver de la nourriture, des vêtements, des matériaux de construction, des bijoux en or, des meubles et (ce qui pourrait intéresser les touristes) les souvenirs traditionnels les moins chers. Oui, c'est l'endroit idéal pour acheter des souvenirs, pas dans un centre commercial. Je vais révéler un secret que tous les locaux connaissent, mais que les touristes ne connaissent peut-être pas. Les souvenirs dans le centre commercial et les souvenirs dans le marché d'Osh sont littéralement les mêmes, la seule différence est le prix. Vous voulez payer trois fois plus cher pour faire du shopping dans un bâtiment climatisé ? C'est à vous de décider.

Osh Bazaar
Osh Bazaar
Bichkek, Kirghizistan
Photo © credits to iStock/JordiStock
Photo © credits to iStock/JordiStock

Mal bazaar - marché aux bestiaux

Attention : alerte olfactive. Oui, le marché aux bestiaux sent mauvais. Aussi, vous pouvez deviner que je ne recommande pas de visiter ce marché si vous êtes végétarien. Mais une chose qu'il faut garder à l'esprit, c'est que la plus grande partie de la population kirghize possède de petites fermes familiales d'élevage d'animaux. Mes grands-parents, mes oncles et mes cousins font cela. C'est la principale source de revenus. Non seulement les gens élevaient des chevaux, des moutons, des chèvres pour se nourrir, mais c'était et c'est encore un mode de vie. Le meilleur moment pour venir au marché est à l'automne. Tous les étés, les familles les passent dans les jailoos à nourrir leurs animaux avec de l'herbe fraîche des montagnes, puis elles les vendent sur les marchés à l'automne. C'est pourquoi l'automne est une saison de mariages parce que les gens gagnent de l'argent pour organiser de grandes célébrations.

Mal bazaar
Mal bazaar
Unnamed Road, Bishkek, Kyrgyzstan
Photo © credits to iStock/LUKASZ-NOWAK1
Photo © credits to iStock/LUKASZ-NOWAK1

Ces trois bazars ne sont peut-être pas la plus belle vue de Bichkek. Votre guide de voyage ne vous amènera probablement pas ici. C'est bruyant, chaotique, désordonné. Cependant, si vous voulez vraiment apprendre à connaître la vie des gens du pays, vous voudrez peut-être venir à Dordoi, au bazar d'Osh ou au Mal bazaar. Ils donnent vie à Bichkek et en plus, en observant des scènes de bazar fascinantes, vous pouvez aussi vous faire couper les cheveux, essayer de délicieux plats de rue, et obtenir des souvenirs très bon marché.


Le rédacteur

Gulzat Matisakova

Gulzat Matisakova

Hello! Je suis Gulzat, du Kirghizistan. J'ai étudié le cinéma documentaire en Europe. Pendant mon temps libre, j'aime regarder des films et faire de la randonnée. Je suis ici pour vous guider à travers les trésors du Kirghizistan.

Autres récits de voyage pour vous