Lieux de tournage ukrainiens de la série TV « Tchernobyl »

En mai 2019, nous avons publié un article sur un sujet déchirant pour toute la société ukrainienne et le monde entier, Tchernobyl. L'endroit où s'est produite l'une des plus terribles catastrophes d'origine humaine de l'histoire. Ce récit sur la zone de Tchernobyl raconte non seulement l'histoire de la catastrophe, mais aussi où trouver les endroits qui sont devenus aujourd'hui une zone d'exclusion. A ce moment-là, je ne connaissais pas encore la série "Tchernobyl", qui a provoqué une énorme ruée mondiale et rappelé à l'humanité l'époque de cette "catastrophe pacifique". La série Tchernobyl ne comporte pas beaucoup de plans détaillés de Prypiat ou de la centrale nucléaire de Tchernobyl, mais les réalisateurs de ce spectacle phénoménal ont quand même utilisé plusieurs lieux ukrainiens pendant le tournage. Dans ce nouveau récit, je vais vous indiquer les lieux de tournage ukrainiens de la série TV Tchernobyl, qui est un énorme succès pour la société de production américaine HBO et la société britannique Sky.

Pripyat, Kiev Oblast, Ukraine

Serzhanta Lazarieva St, 1/14, Pryp'yat', Kyivs'ka oblast, Ukraine

Chernobyl, Kyiv Oblast, Ukraine

Vulytsya Internatsionalʹna, 73a, Chornobyl', Kyivs'ka oblast, Ukraine

La réalité sur l'écran de télévision

Les créateurs de la série ont été chargés de recréer le plus fidèlement possible la vie des habitants de l'Union soviétique. Pour ce faire, les auteurs ont choisi des lieux qui véhiculaient l'atmosphère de l'époque. Je n’étais pas encore née en 1986, mais au moment de la catastrophe, ma mère étudiait à Kiev. Elle se souvient de l'atmosphère parmi les gens qui ne savaient pas qu'une grande catastrophe s'était produite à seulement 130 km de distance. La télévision était silencieuse, tout comme la radio, les dirigeants des villes et de l’État. De plus, des gens dont des enfants étaient amenés aux festivités du 1er mai. En quelques jours, des rumeurs ont commencé à se répandre au sujet d'un ennemi invisible : les radiations. Fermez les fenêtres. Effectuer un nettoyage humide. Ne sortez pas dehors. N'achetez pas d'épicerie à l'extérieur. Si vous avez de la famille loin de Kiev, allez-y. Malheureusement, ces avertissements n'ont pas été entendus à la télévision ou à la radio. Personne n'a prévenu les gens ordinaires. Après tout, c'était l'URSS - un paradis idyllique sur terre.

Tournage ukrainien de la série Tchernobyl

Seuls les dirigeants du parti ont transféré leurs familles de Kiev et des territoires environnants vers d'autres villes de la gigantesque Union soviétique. Maintenant, comparez ce que j'ai décrit à ce qui a été montré dans la série. Les sentiments étaient les mêmes. À mon avis, il y a une similarité de 99,9 p. 100. La série "Tchernobyl" a reçu de nombreux commentaires positifs pour la reproduction détaillée d'images de l'Union soviétique dans les années 1980. Les voitures, les vêtements, les coiffures et les intérieurs ne ressemblaient pas seulement un peu à l'URSS. Ils ont été reproduits exactement comme en URSS en 1986. Même le papier peint de l'auberge Prypiat montré dans la série était le même que celui de l'appartement de ma mère.

Pour trouver des lieux authentiques, les créateurs de l'exposition se sont rendus dans des pays d’ex-union soviétique. Même si certains lieux et acteurs étaient ukrainiens, la plupart des scènes ont été tournées en Lituanie. En Ukraine, la série "Tchernobyl" a été filmée pendant plusieurs semaines. Le tournage a été réalisé avec l'aide d'une société ukrainienne - Radioactive. Je ne suis pas sûr que le nom de la société soit lié à Tchernobyl, mais le fait est qu'il fut de circonstance. Le casting principal de la série est venu à Kiev - Stellan Skarsgard, Jared Harris, Emily Watson et Jesse Buckley. En Ukraine, le tournage a eu lieu dans la rue Khreshatyk, située sur le territoire de deux universités métropolitaines, à la Bibliothèque nationale Vernadsky d'Ukraine et sur la côte du Réservoir de Kiev (connue localement sous le nom de « mer de Kiev »). Dans certaines scènes se déroulant à Kiev, vous pouvez voir l'Institut d'hydrobiologie sur les héros de l'avenue Stalingrad. La façade de ce bâtiment est similaire à celle de l'hôpital de la ville de Prypiat MSCH-126, où les premières victimes ont été amenées après l'accident.

Vernadsky National Library of Ukraine, Kyiv

Holosiivskyi prospekt, 3, Kyiv, Ukraine, 02000

The Kyiv Reservoir (Kyiv Sea), Kyiv Oblast

QH32+4C Lebedivka, Kyiv Oblast, Ukraine

Institute of Hydrobiology, Kyiv, Ukraine

Volodymyr Ivasyuk Ave, 12г, Kyiv, Ukraine, 02000

Une autre société Ukrainienne, Postmodern Digital, a travaillé sur le modèle numérique de la centrale nucléaire de Tchernobyl pour la série. Les scènes d'un réacteur en feu et la zone autour de la station sont un modèle numérique 3D qui a été créé en 2013 pour une autre série télévisée sur Tchernobyl. HBO a utilisé l'infographie ukrainienne pour l'affiner. Il n'y a pas beaucoup d'emplacements ukrainiens dans cette série HBO haut de gamme. Mais, le lieu principal de la plus grande catastrophe d'origine humaine montrée dans le spectacle est en Ukraine. Si vous en avez la volonté et le courage, vous devriez absolument venir en Ukraine et partir en voyage dans la zone d'exclusion de Tchernobyl. Là, vous pourrez voir de près tout ce qui reste, après les horribles erreurs et les grands mensonges qui ont servi d'écran de fumée au système idéalisé de la société de l’époque.