Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Regardons les choses en face : Si vous venez à Hambourg, il est fort probable qu'il pleuve. Les hamburgers typiques de Hambourg sont habitués au temps gris et prennent un orage violent comme s'il s'agissait d'une légère bruine. Et si le froid vous fait rire, ils diront d'une manière typiquement nordique : "Tu es peut-être douce, mais tu n'es pas faite de sucre - pas besoin d'avoir peur de cette petite quantité d'eau qui te fait fondre." Oui, j'ai beaucoup entendu cette phrase. Donc, si vous (comme moi) faites partie des gens qui n'aiment pas marcher sous la pluie froide, vous devez avoir des plans de secours. Voici quelques idées sur ce qu'il faut faire un jour de pluie à Hambourg.
Commencez votre journée par un long brunch
Ce qu'il y a de bien avec la pluie, c'est que vous n'aurez pas la mauvaise conscience de passer des heures à avoir un bon brunch solide. Puisque vous n'aurez pas à vous donner la peine d'aller n'importe où quand il est en train de seau vers le bas, vous pourriez aussi bien prendre votre temps. Et soyons honnêtes, il n'y a rien de mieux qu'un brunch de toute façon, non ? Ma recommandation pour un de ces brunchs longs et paresseux est l'emblématique Café May. Pour seulement 5,40 euros (en semaine et 7,40 euros le week-end), vous aurez droit à un riche buffet à volonté avec croissants, petits pains à la cannelle, petits pains frais et pain allemand, confitures maison, céréales, œufs brouillés et durs, une sélection de fromages et de jambons, un grand bol de caillé aux framboises, fruits frais et jus d'orange. Ce café est un point chaud parmi la population locale, non seulement à cause du petit déjeuner et du bon café, mais aussi à cause de l'ambiance fraîche. Vous trouverez Café May dans neuf endroits différents autour de Hambourg, tous super élégants et alternatifs avec des meubles vintage confortables et des jeux de société, à utiliser gratuitement. C'est le genre d'endroit où vous voulez passer toute une matinée pluvieuse...
Café May
Hein-Hoyer-Straße 14, 20359 Hamburg, DeutschlandDétendez-vous dans le Holdthusenbad
Après un brunch complet, vous pourrez continuer à vous régaler dans l'un des meilleurs spas de Hambourg, le Holdthusenbad. Ici, vous pourrez vous détendre dans des bains thermaux, des bains de vapeur et neuf saunas différents comme le sauna léger ou le sauna aromatique à l'eucalyptus. Un billet d'une journée coûte environ 20 euros, mais il en vaut absolument la peine pour ce que vous obtenez. Ce qui fait la particularité de ce spa, c'est son bâtiment historique, avec ses éléments architecturaux des années 1920, qui lui confère une atmosphère unique et charmante. Et le meilleur : contrairement à beaucoup d'autres centres de bien-être, il est très central, près de la station de métro U1 Kellinghusenstraße. Alors détendez-vous, profitez-en et restaurez !
Holthusenbad
Goernestraße 21, 20249 Hamburg, DeutschlandTerminez votre journée au Planétarium
Et voilà la fin parfaite de votre journée pluvieuse à Hambourg : Le Planétarium ! C'est l'un de mes endroits préférés en ville, qu'il pleuve ou qu'il fasse soleil ! Comme beaucoup d'autres, l'espace m'a toujours hypnotisé - mais grandir dans une grande ville comme Hambourg, où les lumières illuminent toujours le ciel nocturne, c'est presque impossible de voir les étoiles. Mais heureusement, le Planétarium peut vous emmener faire un voyage dans l'univers, révélant la beauté de notre galaxie, des étoiles et des planètes. Mon émission préférée s'intitule "See you on the dark side of the moon", mélangeant des visuels psychédéliques avec des décors galactiques soulignés par la musique d'un de mes groupes rock favoris : Pink Floyd. Le spectacle dure environ une heure et coûte 13 euros.
Planetarium Hamburg
Linnering 1, 22299 Hamburg, DeutschlandAvec ces quelques idées, vous devriez maintenant être prêt à faire quoi faire un jour de pluie à Hambourg. Et j'espère que vous aurez aussi des jours ensoleillés !
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Villes intéressantes liées à ce récit de voyage
Le rédacteur
Paulina Kulczycki
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA