Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Trani è un affascinante porto marittimo situato nel nord di Bari. La cittadina di 50.000 abitanti ha molto da offrire e merita sicuramente una visita.
La pittoresca città di Trani fa parte della rete Cittàslow, che mira a preservare i valori unici e le caratteristiche culturali della città, evitando la standardizzazione del luogo attraverso la creazione di grandi società di franchising. Il suo fascino, caratterizzato da un senso di relax e di autenticità, è immediatamente evidente mentre si attraversa il centro panoramico della città.
La cattedrale e il castello di Trani
L'edificio più imponente che spunta dal profilo della città è la famosa Cattedrale di San Nicola Pellegrino di Trani. La luminosa cattedrale, costruita più di 1000 anni fa, è realizzata in pietra tranese, tipica della città.
Cattedrale di Trani
Reginaldo Giuseppe Maria Addazi, 1, 76125 Trani BT, Italie
Castello Svevo di Trani - Organizzazione Governativa
P.zza Manfredi Re n. 16, 76125 TraniMentre ci si trova di fronte alla cattedrale, si può ammirare un altro imponente edificio situato proprio di fronte al mare: Il Castello di Trani (Castello Svevo di Trani).
Villa comunale, i giardini pubblici ottocenteschi
Il parco più famoso di Trani (Villa Comunale) è il luogo ideale per prendere il sole mentre si passeggia in riva al mare. Passeggiando per il parco ci sono tante bellezze da scoprire: fontane, statue, padiglioni e anche una grande strada lastricata. Alla fine del parco si trova un belvedere da cui potrete ammirare il magico porto di Trani e il lungomare (portare la macchina fotografica sarà un’ottima idea per immortalare il paesaggio in una splendida giornata di sole!).
Villa Comunale di Trani
Villa Comunale, Piazza Plebiscito, 14, 76125 Trani BT, ItalienAnche se durante il pomeriggio la città potrà sembrarvi “un addormentato villaggio di pescatori", vi accorgerete che la sera si affolla sorprendentemente, soprattutto nei fine settimana. Una moltitudine di persone, proveniente dai paesi vicini, si reca a Trani per cenare o fare un aperitivo e godersi l'atmosfera vivace e moderna della città, piena di bar e ristoranti. In estate, ci sono spesso concerti dal vivo e grandi eventi, come l'annuale Festival dei fuochi d'artificio, seguita di solito da degustazioni di vino aperte al pubblico.
Il miglior cocktail bar della città
Da giovedì a domenica uno dei posti migliori per gustare il vostro cocktail al tramonto è il bar Il Vecchio e il Mare. Situato su un promontorio a picco sul mare, ai clienti vengono offerti posti in prima fila per guardare il tramonto, godendo di buona musica e, naturalmente, di bevande gustose e rinfrescanti. Se avete voglia di passare del tempo lì anche dopo aver guardato il tramonto, ricordate che il cocktail bar si trasforma poi in una discoteca!
Il Vecchio e il Mare
Via Tiepolo, SN (Sottoportico Fortino), 76125 Trani BT, ItalienOttimi bar, un’ interessante storia e delle pittoresche stradine - Questa città autentica e affascinante è ancora fuori dai sentieri battuti dal turismo e sicuramente merita una visita.
Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Sandra Marx
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI
