Alfabeto cirillico e tutto ciò che si dovrebbe sapere su di esso

L'alfabeto cirillico è un metodo per rappresentare in forma scritta la comunicazione verbale. Diversi paesi in tutto il mondo lo hanno come sceneggiatura ufficiale. Con l'ingresso della Bulgaria nell'Unione Europea, nel 2007, l'alfabeto cirillico è diventato il terzo alfabeto ufficiale utilizzato nell'UE (ad eccezione di quello latino e greco). Le origini di questo alfabeto ci riportano al IX secolo, periodo di San Pietro e Metodio. Geograficamente questo ha avuto luogo a Ohrid, Macedonia di oggi. Allora era il regno bulgaro.

I fratelli, Kiril e Methodius, iniziarono ad usare un diverso copione per tradurre la Sacra Bibbia in modo che fosse più vicina alla gente. Questo script si chiama Glagolica. "Glagoli" che tradotto dall'antico slavo significa "parlare" e dà il nome alla prima sceneggiatura slava. Glagolica aveva 41 lettere e combina due diversi script che sono ebraico e greco.

Monument of St. Ciryl and Methodius in Ohrid

Cyril and Metodius, Ohrid, Macedonia (FYROM)

Due studenti o seguaci dell'ideologia di Kiril e Metodio - Kliment e Naum - decisero di continuare con quello che stavano facendo i loro insegnanti, diffondendo gli insegnamenti della Bibbia attraverso l'insegnamento di come leggere. In molte canzoni, sono indicati come "datori di luce" a causa di dare alle persone la capacità di leggere. Kliment e Naum hanno capito che l'alfabeto di 41 lettere è un po' troppo ambizioso e che è possibile semplificarlo. Kliment perfezionò il sistema dei segni e in onore del suo maestro, Kiril lo chiamò Kirilica o cirillico.

Church of St. Clement of Ohrid - Soborna Crkva

Bulevar Partizanski Odredi 17, Skopje 1000, Macédoine (ARYM)

Monastery of Saint Naum - Sveti Naum

Р501, 6320, Macedonia (FYROM)

Oggi questo alfabeto è usato come un sistema di circa 30 segni, e tra i paesi in cui è ufficiale ci sono Russia, Bulgaria, Macedonia, Bielorussia, Kirghizistan, Mongolia, Ucraina, Tagikistan. A proposito, Serbia, Montenegro, Bosnia-Erzegovina e Kazakistan hanno l'alfabeto cirillico come alfabeto ufficiale insieme al latino.

A Ohrid, si possono visitare molti luoghi dedicati a Kiril, Metodij, Kliment e Naum, perché hanno avuto origine da qui. Qui è stata fondata la prima Università slava - Scuola letteraria di Ohrid, da Kliment nell'anno 886. Questo è considerato come un passo cruciale per la cultura slava.

Monument St. Kliment of Ohrid

St Clement of Ohrid, Ohrid 6000, Macedonia (FYROM)

Se vi trovate in uno dei paesi citati che hanno il cirillico come copione ufficiale, potete ottenere un souvenir con le lettere cirilliche. Alcuni venditori sostengono che le lettere cirilliche portano fortuna, quindi sentitevi liberi di acquistare una t-shirt o una tazza con alcune frasi in cirillico.

Si prega di non tatuaggi.