Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Situato più o meno al centro geografico di Giava, e per lo più trascurato dai viaggiatori, si trova l'altopiano di Dieng. L'altopiano è molto diverso dalle solite pianure d'alta quota: è costituito da pieghe tettoniche incastrate l'una nell'altra, punteggiato da maar, geyser e coni vulcanici, è vivo di attività sismica, respira zolfo. Il termine "Dieng" deriva dall'antico giavanese e significa "dimora degli dei": i romantici possono cercare di scorgere la presenza divina nei paesaggi di eccezionale bellezza, i mistici nell'incessante attività geotermica e i più semplici negli antichi templi che sorgono qua e là sull'altopiano. Per un viaggiatore, le sue attrazioni sono principalmente di origine vulcanica: laghi colorati e bollenti, crateri profondi e splendide viste dalle numerose vette.
Templi indù
A Dieng si trovano diversi templi indù, costruiti presumibilmente intorno al VII-VIII secolo d.C.. Questo li colloca tra gli edifici più antichi di Giava. Tutti sono in parte rovinati, ma la maggior parte conserva ancora il suo significato religioso. Per i turisti, il gruppo di templi più popolare è il complesso di Arjuna. La struttura principale è sopravvissuta all'erosione del tempo meglio delle altre. Solo il tetto è crollato, ma è stato ricostruito.
In agosto si svolge qui un grande festival che fonde rituali tradizionali e spettacoli turistici. Uno dei momenti salienti è la cerimonia Ruwatan Anak Gimbal: i ragazzi nati con i rasta naturali (o almeno così si crede) vengono rasati per restituire i loro capelli magici agli dei. Il tempio di Bima, proprio nel villaggio di Dieng, è interessante per il modo in cui è integrato nella comunità altrimenti musulmana. In date propizie, si può assistere a una cerimonia Kejawen (indoanimista giavanese).
Collina Sikunir
Oltre ai templi, forse il luogo più famoso di Dieng è la collina di Sikunir, un punto panoramico sulla cima di un cono vulcanico inattivo. Sebbene la famosa vista dell'alba da qui sia buona, non è di gran lunga la migliore della zona. La vera ragione della popolarità del Sikunir è la pigrizia umana (c'è una strada motorizzata che arriva quasi fino in cima). Il vicino monte Bismo, ad esempio, è più alto e offre panorami migliori, ma deve essere scalato a piedi. La vista migliore di Dieng si ha senza dubbio dalla sua cima più alta: Il monte Prau, che però richiede ancora più tempo per essere scalato.
Sikunir Hill, Dieng, Central Java
Sikunir Hill Dieng, Sawah & Hutan, Dieng, Kec. Kejajar, Kabupaten Wonosobo, Jawa Tengah, IndonesiaTelaga Warna
Un altro luogo famoso di Dieng è Telaga Warna - "Lago colorato". I minerali magmatici trasformano l'acqua di questo lago in smeraldo liquido. Per visitare i luoghi turistici vale la solita regola: entrare dal retro. In parte, perché al cancello ufficiale si paga un'ingente tassa d'ingresso, con prezzi a due livelli (gli stranieri pagano ~10 volte di più). In parte, perché la costa accanto al cancello è stata "sviluppata", cioè trasformata in una zona ricreativa poco attraente. In parte, perché la vista migliore di Telaga Warna si ha dalla catena montuosa alle sue spalle: da qui si vede un altro lago, più olivastro, e l'equilibrio Yin-Yang tra i due è splendido.
Telaga Warna, Dieng, Central Java
Telaga Warna, Dieng, Kejajar, Wonosobo Regency, Central Java, IndonesiaPraticità
Raggiungere l'altopiano di Dieng è semplice: una strada ragionevolmente buona, servita da autobus regolari, lo collega a Wonosobo sulla vecchia autostrada trans-giavanese, che a sua volta è ben collegata alla maggior parte delle destinazioni di Giava centrale. Le sistemazioni sono per lo più in famiglie o semplici pensioni, oppure in campeggio. Per i viaggiatori più facoltosi sono disponibili alcune ville . In agosto, quando, oltre al festival, di notte si forma il gelo sul monte Prau, i turisti locali riempiono gli alloggi disponibili e i prezzi triplicano.
Tenete presente che le temperature notturne a Dieng sono estremamente basse per l'Indonesia equatoriale: portate con voi più strati di quelli che pensate vi serviranno. Alcune attrazioni prevedono un biglietto d'ingresso, inevitabilmente molto più alto per gli stranieri che per i locali: prendetelo, lasciatelo o entrate di nascosto.
Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Mark Levitin
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI