Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Il lago era immerso nel silenzio come se avesse inghiottito tutto il rumore. La superficie sembrava uno specchio che si increspa ad ogni soffio di vento. Solo il canto degli uccelli alto, ora basso, poteva essere ascoltato. (Banana Yoshimoto)
Il lago Turano è un lago artificiale, costruito negli anni '40 sul fiume Turano per la produzione di energia idroelettrica. Si trova a circa 80 chilometri da Roma. Il lago è caratterizzato da incantevoli borghi e castelli sul suo perimetro, oltre che da riserve naturali, come la Riserva Naturale del Monte Navegna e del Monte Cervia.
Il lago Turano si trova a 536 metri sul livello del mare ed ha un perimetro di quasi 40 chilometri. La particolarità di questo lago è quella di creare un meraviglioso effetto cromatico con le sue acque turchesi, il verde intenso della vegetazione e l'azzurro del cielo.
Riserva Naturale Monte Navegna e Monte Cervia
Via Roma 33, 02020 Varco Sabino
Lake Turano
Lago del Turano, Provincia di Rieti, ItaliaPaganico Sabino
Questo villaggio si affaccia sul lago offrendo una vista eccellente. Scendendo verso il lago, c'è una bella spiaggia. Il paese è uno dei più antichi della Valle del Turano. Ai piedi della fortezza sorge la Chiesa dell'Annunciazione, rimasta abbandonata per diversi decenni e restaurata qualche anno fa. Dopo i lavori di restauro si è scoperto che l'intera parete destra è ricoperta di affreschi risalenti al 1590.
Chiesa Santa Maria dell'Annunciazione Paganico Sabino
Via della Madonna, 02020 Paganico RI, ItaliaCastel di Tora
Castel di Tora è stato trovato per la prima volta in alcuni documenti risalenti all'anno 1000, ed è incluso tra i "borghi più belli d'Italia". Il paese di Castel di Tora si estende lungo le rive del Lago Turano, ai piedi del Monte Navegna. Dall'alto, nelle giornate limpide, si può vedere la cupola della Basilica di San Pietro a Roma. La torre della fortezza risale all'XI secolo e fu costruita su roccia a strapiombo. Il Palazzo del Drago e l'intero villaggio di Antuni sono situati nella piccola penisola che si protende nel lago e risalgono al XV e XVI secolo. Qui si trova anche l'eremo di San Salvatore.
Palazzo del Drago Castel di Tora
Via del Lago, 8, 02020 Castel di Tora RI, ItaliaColle di Tora
Colle di Tora è un villaggio di case bianche e sorge sulla parte di terra che si affaccia sul lago. Gli studiosi dicono che questa città sorge sulle rovine dell'antica città romana di Thora, già citata nell'antichità da Dionigi d'Alicarnasso. Colle di Tora era conosciuto con il nome di Collepiccolo e dipendeva dalla potente Abbazia di Farfa. Intorno al 1700 fu inaugurata la nuova chiesa del paese, dedicata a San Lorenzo. Con lo sbarramento del fiume Turano, tutta la valle fu sommersa e molti abitanti di Colle di Tora furono costretti ad emigrare e lasciare la loro terra che non offriva cibo per sopravvivere.
A Colle di Tora possiamo visitare la chiesa di Santa Anatolia, che ospita numerose opere di famosi artisti locali. Possiamo quindi godere delle innumerevoli bellezze naturali che il paesaggio offre ai visitatori.
Chiesa di San Lorenzo Colle di Tora
Salita Carbonari, 02020 Colle di Tora RI, ItaliaStipes
Il paese di Stipes si trova a circa 900 metri sul livello del mare. Dalla rocca di Stipes si gode di una splendida vista su tutta la Sabina e sulla Rocca Sinibalda. Stipes è uno dei comuni della "Strada del Tartufo e Castagno" nella Valle del Turano ed è meta ideale per gli amanti della pesca d'acqua dolce. Dalla città inizia una strada che attraversa le Gole dell'Obito, teatro di lotta tra Saraceni e Mori, e una mulattiera che conduce alle rovine di Mirandella, fortezza medievale.
Truffle and Chestnut Road Valle del Turano
Via Turanense, 02026 Posticciola RI, ItaliaRocca Sinibalda
Pur non affacciata direttamente sul lago Turano, Rocca Sinibalda è molto vicina ad esso e si trova nel corridoio che dalla pianura reatina verso Carsoli, passando per il lago Turano. Senza dubbio, il maestoso castello che si erge sopra lo skyline della Rocca Sinibalda è la principale attrazione turistica ed è classificato come monumento nazionale. E' una fortezza medievale, che prende il nome dalla nobile famiglia Sforza Cesarini. Il castello è stato completamente ristrutturato ed è visitabile. L'interno del castello fu affrescato nel '500 con illustrazioni tratte dall'opera "Le Metamorfosi" di Ovidio. Il camminamento esterno offre la possibilità di percorrere il perimetro del castello, godendo dello splendido panorama sulla valle del Turano.
Castello di Rocca Sinibalda
Via del Castello 14, 02026 Rocca SinibaldaQuindi, la scelta è tua! Visitare tutti insieme questi luoghi, o magari dedicare un'intera giornata al lago Turano e ai suoi incantevoli borghi. Sono tutte affascinanti dal punto di vista panoramico, naturalistico, storico e architettonico. Infine, ma non meno importante, in questi luoghi il cibo è eccellente; dai tartufi e funghi ai pesci di lago. Durante l'estate è possibile fare un bagno nel lago color smeraldo. Buona visita!
Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Mara Noveni
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI
