Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
A Salamanca, in Spagna, ogni anno la gente del posto festeggia la fine della Pasqua andando in riva al fiume. Le famiglie di solito si dirigono verso l'altra sponda del fiume Tormes, che in realtà è quella più tranquilla. Tuttavia, secondo la tradizione, gli studenti tendono a rimanere accanto alle antiche mura della città, festeggiando follemente. Ti chiedi che tradizione è questa? Ci siamo!
Il monaco Re
Nel 1543, il re Filippo II, figlio di Carlo V, arrivò a Salamanca per sposare una principessa portoghese. Aveva solo 16 anni, ma era già un credente profondamente cattolico, molto severo. Perciò, si è sentito inorridito quando ha visto che a Salamanca, una delle migliori università del mondo, la gemma del suo Regno, era piena di prostitute! Belle, vecchie, vecchie, c'erano le prostitute che si adattano ad ogni tasca. Sapeva di non poterlo vietare o fare qualcosa per controllarlo - le prostitute erano già troppo popolari, e la città era piena di giovani studenti con ormoni che scoppiano. Tuttavia, cercò di salvare le anime di questi cattolici sciolti, bandendo le prostitute da Salamanca.....almeno nel periodo pasquale. Così, ogni Pasqua lasciavano la città e vivevano temporaneamente al di là del fiume Tormes.
Naturalmente, le prostitute avevano bisogno di qualcuno che si prendesse cura di loro. Qualcuno che si prendesse cura dei loro "spiriti" e li guidasse mentalmente. Ed è così che è nato uno dei lavori più apprezzati all'interno della Chiesa: il "padre Putas", o in inglese....il sacerdote delle prostitute.
Il "Lunedì delle Acque"
Nacque così una nuova tradizione. Ogni lunedì di Pasqua, quando il periodo di dolore era finito e la gente poteva peccare di nuovo, il sacerdote riportava le prostitute in città. Gli studenti, molto impazienti del loro ritorno, attraversavano il fiume in barca per riprenderli. Le barche erano ben decorate, probabilmente per attirare l'attenzione delle signore. La gente di tutta Salamanca scendeva al fiume per assistere allo spettacolo e la festa era in corso. C'erano un sacco di alcol e cibo, e..... beh, non dobbiamo sapere tutto quello che è successo lì allora.
Salamanca's Riverbank
X75Q+RH Salamanca, SpainLa festa di oggi
Ogni lunedì di Pasqua, a partire dalle ore 15.00, la gente scende al fiume. Per gli studenti è ancora una delle feste più grandi dell'anno; scendono al fiume per bere e mangiare. La prelibatezza preferita consumata durante la celebrazione è il tradizionale hornazo, un impasto ripieno di chorizo, controfiletto e uova sode. Sì, le uova erano considerate nei secoli passati nella categoria delle carni e quindi non potevano essere consumate nel periodo pasquale. Così, ogni panificio li aveva a disposizione subito dopo questa vacanza e si potevano trovare in una varietà di forme diverse. Se il tempo è bello, c'è musica ovunque. La gente balla, gioca a calcio o a pallavolo, e si diverte in generale, fino al tramonto. Si potrebbe dire che l'intenzione del monaco Re ha ufficialmente fallito; alla fine, è riuscito solo a dare al popolo di Salamanca un nuovo motivo per festeggiare e festeggiare!
Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Città interessanti legate a questa storia
Lo scrittore
Sara Rodriguez Romo
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI