Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Ogni 15 maggio, molte città spagnole, in particolare a Madrid, Estremadura e Andalusia, celebrano il giorno di Sant'Isidro, "il contadino". Ovunque in Spagna, la gente tende ad andare in campagna, organizzare un picnic sotto un albero e trascorrere la giornata all'aperto con gli amici, buon cibo e musica tradizionale. Ovunque, tranne che in un luogo: a Valencia de Alcántara, a Cáceres, le cose si fanno diversamente!
Valencia de Alcántara
10500 Valencia de Alcántara, Cáceres, EspañaUna tradizione diversa
In questa città, dal 1958, la tradizione è molto diversa: i locali "portano la campagna alla città stessa". Lo spettacolo è così bello che è stato dichiarato "Festa di interesse regionale". Donne, uomini e bambini si vestono in modo tradizionale. Alcuni vanno a cavallo, con la tuta cordobés. I cavalli sono vestiti con cura, con ghirlande e coperte. A volte coppie speciali cavalcano un cavallo: l'uomo andrà davanti, seduto in sella, e la donna andrà sul dorso del cavallo, gambe incrociate, "alla via dell'amazona". Alcuni bambini hanno il coraggio di andare in parata da soli, insieme ad altri adulti.
Gruppi di amici si riuniscono e allestiscono una carrozza, trainata da un veicolo per la campagna, come un trattore o giù di lì. La carrozza sarà finemente decorata, con fiori, piante, e le persone all'interno indosseranno gli "abiti tipici dei contadini". Gli uomini si vestono tipicamente con pantaloni neri, camicia bianca e sciarpa rossa. Le donne indossano abiti floreali.
La festa
Il dovere viene prima con la messa in chiesa che inizia alle 11 del mattino. L'onorato è San Isidro, un agricoltore spagnolo di Madrid che visse nel XII secolo. Fu uno dei primi uomini ad essere santificato, anche se non era un sacerdote: era felicemente sposato e aveva un figlio. Si dice che abbia portato la pioggia quando serve, sia quando era vivo che dopo la sua morte. La Spagna è un paese con molti contadini, quindi il suo "culto" si è diffuso ovunque, soprattutto verso il sud.
A Valencia de Alcántara, il 15 maggio il profumo dei fiori gialli riempie l'aria. Uno stivale di pelle pieno di vino passa di mano in mano: la festa è iniziata. Dopo la messa, la parata è organizzata. In primo luogo, passare i cavalli: un cavaliere orgoglioso, di solito quello con il miglior destriero, sarà il "bannerman". Dopo di lui, tutte le coppie sfilano a cavallo. Le carrozze chiudono la sfilata e percorrono le vie più importanti della città, allietati dagli altri abitanti del villaggio. Quando è finita, la gente dalla carrozza va al fiume per pranzare insieme. Quelli a cavallo, rimangono in giro, facendo un po' di "mettersi in mostra". Alle 17:00, tutti ballano la tipica juéllega e altre danze tradizionali nei pub, bevendo e divertendosi. Adolescenti, adulti e anziani si incontrano; il 15 maggio non ci sono limiti di età. La festa è finita al tramonto; la gente deve lavorare il giorno dopo. In passato, l'evento era considerato come una breve pausa prima che iniziasse la stagione della vendemmia. Oggi è un bellissimo spettacolo di colori, un modo per mostrare il rispetto per le antiche tradizioni.
Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Sara Rodriguez Romo
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI