Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Se vi dico che c'è un arcipelago di nove isole follemente belle, piene di specie endemiche, dove si può andare su e giù per i vulcani, a piedi attraverso i campi di tè, godere di sorgenti termali, osservare 26 diverse specie di balene e delfini, tutto questo, e molto altro ancora, qui in Europa.... Mi creda? So che sembra troppo esotico per una destinazione europea. Ma, in realtà, c'è un arcipelago magico come questo. Si chiama Azzorre ed è il segreto meglio custodito d'Europa. L'arcipelago delle Azzorre è situato al centro dell'oceano Atlantico - alcuni lo chiamano le Hawaii dell'Atlantico. Le nove isole vulcaniche si trovano a circa 1.500 km dal Portogallo continentale e a circa 3.900 km dal Nord America.
Anche se spesso appaiono sui più bei arcipelaghi del mondo tipo di top list, sono ancora una destinazione poco conosciuta. Ho sentito parlare per la prima volta delle Azzorre dieci anni fa, quando mi sono trasferito in Portogallo. A quel tempo non conoscevo nessuna persona (anche portoghese) che l'avesse visitata. I voli erano troppo costosi, e la destinazione era troppo rurale per andare come turista. I portoghesi che ho avuto modo di parlare allora ne hanno parlato come di un paradiso lontano che non potranno mai visitare. Poi ho fatto un amico che veniva dalle Azzorre. Il modo in cui ha parlato delle sue isole, quanto verde e blu, quanto sono calme e belle, mi ha fatto promettere: un giorno mi recherò a trovarmi! Non molto tempo dopo, Ryanair ha lanciato le sue prime rotte per le Azzorre, e così è stato, andando avanti il mio primo dei molti viaggi. Ho una specie di isole già attraversate, ma non vedo l'ora di andare di nuovo.
Casa da Montanha
Caminho Florestal nº 9 Candelária, 9950-000 Madalena, PortugalAlgar do Carvão
Porto Judeu, 9700-000 Angra do Heroísmo, PortugalGorreana
Plantações de Chá Gorreana, 9625-304 Maia, PortugalVisitare tutte le isole contemporaneamente può essere difficile per due ragioni: volare da una all'altra non è economico, e andare in giro in barca può richiedere molto tempo. Quando li si vede piccoli su una mappa, non sembra, ma in realtà, si estendono per più di 600 km. In alternativa, è possibile visitarli per gruppo, in quanto l'arcipelago è composto da tre gruppi principali. Ci sono Flores e Corvo nel gruppo occidentale, Graciosa, Terceira, São Jorge, Pico e Faial nel gruppo centrale, e São Miguel, Santa Maria, e la barriera corallina Formigas nel gruppo orientale.
E ... come arrivare, si potrebbe essere chiedendo a te stesso. Ci sono diverse opzioni. Ryanair opera voli diretti da Londra-Stansted e Francoforte su Ponta Delgada. Potete anche volare direttamente da Porto o Lisbona (con Ryanair, TAP o Sata). CONSIGLIO: Sata Airlines offre un volo in coincidenza nelle prime 24 ore dopo l'atterraggio!
Se volete scoprire meglio il segreto meglio custodito d'Europa, cercate le altre storie su ogni gruppo delle isole.
Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Natacha Costa
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI