© iStock /BariloS
© iStock /BariloS

Stai pianificando un viaggio? Crea un piano personalizzato con Maya, il tuo assistente di viaggio AI di Live the World

Chatta con Maya

Luoghi ucraini nella trasmissione televisiva più votata - Chernobyl

3 minuti di lettura

Consigli di viaggio per Pryp'yat'

Ottieni l'esperienza Arte e cultura più autentica. Dai un'occhiata a queste visite guidate e biglietti salta fila intorno a Pryp'yat' .
Se usi i link sopra, paghi lo stesso prezzo e noi riceviamo una piccola commissione - grazie per il tuo supporto!

Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.

Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.

Nel maggio 2019, abbiamo pubblicato una storia su un argomento di grande importanza per l'intera società ucraina e per il mondo intero, Chernobyl. Il luogo in cui si è verificato uno dei più terribili disastri causati dall'uomo nella storia. La mia storia sulla zona di Chernobyl racconta non solo la storia del disastro, ma anche dove trovare i luoghi che oggi sono diventati la solita zona di esclusione. In quel momento, non sapevo nemmeno del programma televisivo "Chernobyl", che provocò un'enorme corsa mondiale e ricordò all'umanità l'epoca del "disastro pacifico". La serie di Chernobyl non ha molte inquadrature dettagliate di Pripyat o della centrale nucleare di Chernobyl, ma i registi di questo fenomenale spettacolo hanno ancora utilizzato diverse location ucraine durante le riprese. In questo articolo, voglio mostrarvi le posizioni ucraine nella serie televisiva di punta della produzione americana HBO e della società britannica Sky - Chernobyl.

Pripyat, Kiev Oblast, Ukraine
Pripyat, Kiev Oblast, Ukraine
Serzhanta Lazarieva St, 1/14, Pryp'yat', Kyivs'ka oblast, Ukraine
Chernobyl, Kyiv Oblast, Ukraine
Chernobyl, Kyiv Oblast, Ukraine
Vulytsya Internatsionalʹna, 73a, Chornobyl', Kyivs'ka oblast, Ukraine

La realtà sullo schermo televisivo

I creatori della serie sono stati incaricati di ricreare la vita delle persone in Unione Sovietica nel modo più accurato possibile. Per fare questo, gli autori hanno scelto luoghi che trasmettevano l'atmosfera dell'epoca. Non sono ancora nato nel 1986, ma nei giorni in cui è avvenuta la catastrofe, mia madre ha studiato a Kiev. Ricorda l'atmosfera tra persone che non sapevano che un grande disastro si è verificato a soli 130 km di distanza. La televisione era silenziosa, la radio era silenziosa, i leader della città e dello stato erano in silenzio. Inoltre, persone e bambini sono stati portati ai festeggiamenti del giorno di maggio. Nel giro di pochi giorni, cominciarono a diffondersi voci su un nemico invisibile - le radiazioni. Chiudere le finestre. Pulire con acqua. Non camminare fuori. Non comprare generi alimentari all'aperto. Se avete parenti lontani da Kyiv, andateci. Purtroppo, questi avvertimenti non sono stati ascoltati dalla TV o dalla radio. Nessuno ha avvertito la gente comune. Dopo tutto, era l'URSS - un paradiso idilliaco sulla terra, come appariva.

© iStock /LightFieldStudios
© iStock /LightFieldStudios

Le riprese ucraine della serie Chernobyl

Solo la dirigenza del partito esportava le famiglie da Kyiv e dai territori circostanti in altre città della grande Unione Sovietica. Ora, confronta quello che ho descritto con quello che è stato mostrato nella serie. I sentimenti erano gli stessi. La mia opinione è che la somiglianza è del 99,9 per cento. La serie "Chernobyl" ha ricevuto molti commenti positivi per la riproduzione dettagliata delle immagini dell'Unione Sovietica negli anni Ottanta. Auto, vestiti, acconciature e interni non erano solo leggermente simili a quelli dell'URSS. Sono stati riprodotti esattamente come in URSS nel 1986. Anche la carta da parati dell'ostello Pripyat mostrato nella serie era la stessa dell'appartamento di mia madre.

© iStock /Andrea Carroll
© iStock /Andrea Carroll

Per trovare luoghi autentici, i creatori dello spettacolo hanno viaggiato in paesi con storia sovietica. Anche se alcuni dei luoghi e degli attori erano ucraini, la maggior parte delle scene sono state girate in Lituania. In Ucraina, la serie "Chernobyl" è stata girata per diverse settimane. Le riprese sono state condotte con l'assistenza di una società ucraina - Radioactive. Non sono sicuro che il nome della società sia legato a Chernobyl, ma il fatto che sia appropriato. Il cast principale dello show è arrivato a Kiev - Stellan Skarsgard, Jared Harris, Emily Watson e Jesse Buckley. In Ucraina, le riprese hanno avuto luogo in Khreshatyk Street, sul territorio di due università metropolitane, una biblioteca nazionale ucraina Vernadsky e sulla costa del bacino di Kiev (localmente noto come il mare di Kiev). Nella prima serie di "Chernobyl" dai siti di Kyiv, è possibile vedere l'Istituto di Idrobiologia su Heroes of Stalingrad Avenue. La facciata di questo edificio è simile a quella dell'ospedale cittadino di Pripyat MSCH-126, dove sono state portate le prime vittime dopo l'incidente.

Vernadsky National Library of Ukraine, Kyiv
Vernadsky National Library of Ukraine, Kyiv
Holosiivskyi prospekt, 3, Kyiv, Ukraine, 02000
The Kyiv Reservoir (Kyiv Sea), Kyiv Oblast
The Kyiv Reservoir (Kyiv Sea), Kyiv Oblast
QH32+4C Lebedivka, Kyiv Oblast, Ukraine
Institute of Hydrobiology, Kyiv, Ukraine
Institute of Hydrobiology, Kyiv, Ukraine
Volodymyr Ivasyuk Ave, 12г, Kyiv, Ukraine, 02000
© iStock /kefirm
© iStock /kefirm

Un'altra azienda ucraina, Postmodern Digital, ha lavorato sul modello digitale della centrale nucleare di Chernobyl per la serie. Le scene di un reattore in fiamme e l'area intorno alla stazione è un modello digitale 3D che è stato creato nel 2013 per un'altra serie TV su Chernobyl. La HBO ha usato la computer grafica ucraina per perfezionarla. Non ci sono molte sedi ucraine in questa serie HBO di alto livello. Ma il luogo principale del più grande disastro di origine umana mostrato nello show è l'Ucraina. Se avete la volontà e il coraggio, dovreste sicuramente venire in Ucraina e fare un viaggio nella zona di esclusione di Chernobyl. Lì, sarete in grado di vedere da vicino ciò che resta dopo gli orribili errori e le grandi bugie che servivano da schermo per il sistema idealizzato della società.

Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.


Città interessanti legate a questa storia





Lo scrittore

Marusia Bilous

Marusia Bilous

Salve, sono Marusia da Lviv, Ucraina. La mia vita è un movimento permanente alla ricerca di impressioni indimenticabili e persone interessanti. Vi prometto che il vostro viaggio virtuale nel mio paese sarà interessante, e pianificherete sicuramente uno dei vostri viaggi in Ucraina.

Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI

Chatta con Maya

Altre storie di viaggio