Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Se visitate Porvoo, probabilmente vi troverete a passeggiare per le vie del centro storico, ma cosa fare quando tutto è visto? Per fortuna ci sono più posti da visitare della città vecchia. A pochi passi dalla zona più famosa, si possono trovare luoghi molto interessanti.
Una vecchia stazione ferroviaria
Passeggiando per la città vecchia, passate sul piccolo ponte tra la cattedrale di Porvoo e la collina di Linnanmäki. Dopo aver attraversato il fiume, basta camminare un po' più dritti e presto noterete una vecchia ferrovia, nascosta sotto l'erba e la terra. A questo punto, saliteci sopra e seguitela fino a quando non vedrete un vecchio edificio alla vostra sinistra. Questa è una stazione ferroviaria dimenticata e uno dei miei luoghi urbani preferiti nei dintorni di Porvoo. Potete salire su vecchi vagoni ferroviari e sedervi su una terrazza della vecchia scuola.
Oltre all'atmosfera urbana, potete trovare uno dei miei posti preferiti in città: Wanha Makasiinipuoti. È difficile spiegare cosa sia questo posto, basta fare un passo e decidere da soli come chiamarlo. Qui si possono acquistare vecchie cartoline, artigianato artigianale, prodotti biologici e souvenir originali. Inoltre, si può bere una tazza di caffè mentre si legge un libro antico e si guarda il trenino che passa. Potete anche godervi la galleria d'arte e parlare con la persona più amichevole del mondo che lavora al Wanha Makasiinipuoti. Probabilmente vi mostrerà una "stanza" segreta all'interno della galleria con immagini di persone di tutto il mondo. Riconoscerai cosa li accomuna? A proposito, i binari sono ancora utilizzati da un "museo-treno" solo per poche volte all'anno.
Wanha Makasiinipuoti, old station warehouse
Vanha Hämeenlinnantie 4, 06100 Porvoo, SuomiUna pausa culturale al Museo Runeberg
Runeberg è, probabilmente, la persona locale più famosa. Era un grande poeta che non portava solo parole da leggere ma anche torte da gustare. Sua moglie preparava una famosa torta con marmellata di lamponi e glassa di zucchero, che oggi si chiama "torta Runeberg" e che si mangia tradizionalmente una volta all'anno nel Runeberg Day. Infatti, visitando il Museo Runeberg, si può trovare la ricetta originale nel vecchio libro di cucina della signora Runeberg. Il museo comprende una manciata di guide con foto di stanze e storie interessanti sulle cose in giro. Qui si può conoscere la vita del famoso poeta, ma anche immergersi in uno stile di vita aristocratico d'altri tempi. La cosa che mi piace di più di questo posto - è osservare da vicino i vecchi mobili e cercare di indovinare quali elementi sono stati "accordati" dalla signora Runeberg. Era un'attiva artigiana e ha trasformato con intelligenza i vecchi pezzi di qualsiasi cosa in qualcosa di nuovo e utile.
Runeberg Museum
Aleksanterinkatu 3, 06100 Porvoo, SuomiScopri l'arcipelago locale
Porvoo si trova in riva al mare e comprende un gruppo di bellissime isole da visitare. La più conosciuta deve essere Pellinki. Pellinki è un insieme di isole a circa 20 km dalla città di Porvoo ed è raggiungibile con diversi mezzi di trasporto, compresi autobus e barche. Pellinki è conosciuta per le sue scogliere, le sue coste rocciose e i suoi splendidi e illimitati posti per picnic. Ci sono anche alcuni caffè e posti per acquistare cibo sul posto, ma la parte migliore è, naturalmente, la natura.
Pellinki
Pellinki, 07370 Porvoo, SuomiVuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Pauliina Flam
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI