Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Nella provincia pianeggiante di Valladolid, da lontano, si può scorgere una fortezza medievale sulla cima di un enorme monte - Urueña. Questo luogo sembra congelato nel tempo, con un muro di cinta robusto e perfettamente conservato e il suo castello in rovina sulla cima. Per arrivarci, bisogna intraprendere una strada ripida che parte da una cappella del XIII secolo alla base della montagna. Lentamente, vi allontanerete dalla pianura, in cima alla montagna. Preparatevi ad una vista unica da questa terrazza privilegiata. Una volta dentro, un'altra sorpresa vi aspetta: le sue stradine sono splendidamente restaurate e piene di librerie e musei. È così bella che è stata dichiarata una delle città più belle della Spagna. E le librerie? Beh, c'è un'iniziativa internazionale per promuovere i villaggi di librerie in tutto il pianeta. Ce ne sono solo venti nel mondo e Urueña è uno di questi. Capite perché questa città è così speciale? Venite a scoprire con me Urueña, il bellissimo villaggio di libri in Castiglia e León!
Un po' di storia
La posizione di Urueña è così strategica che è sempre servita come fortezza: per la tribù che la abitava prima dei romani, i romani (il loro castello era sotto quello attuale), i musulmani, i castigliani, ecc. Una volta che questa zona fu pacificata, ospitò re, regine e servì anche come prigione per i nobili. A Urueña, un re che fu costretto a sposare una donna che non amava, fece visita alla sua amante, Maria Padilla, che finì per nominare regina, dando luogo a molte guerre. Urueña divenne la sede di una contea ed era piuttosto importante. Tuttavia, il terremoto di Lisbona e i francesi distrussero una parte del villaggio. Anche il castello era in rovina, ma il posto rimase così bello che decisero di restaurare l'intero villaggio. Il risultato è sorprendente...
Il villaggio dei libri
Il risultato fu così bello che richiamò l'attenzione di un'iniziativa mondiale. Il villaggio si è riempito di librerie dei più svariati argomenti. Così, si può, per esempio, visitare un laboratorio che produce libri, insieme a una libreria dove si può imparare tutto sul vino - e assaggiarlo! A Urueña, si possono trovare molti musei sulla vita nella zona e anche sullo scrittore più famoso della provincia, Delibes, un personaggio della Spagna del XX secolo.
Urueña, Valladolid
47862 Urueña, Valladolid, EspañaCosa visitare
Oltre a tutte le sue librerie e musei, bisogna iniziare la scoperta con la bella cappella ai piedi del monte. Si chiama "La Anunciada", e ha uno stile unico in Castiglia e León, dovuto al gruppo di stranieri che arrivarono in questa zona per combattere i regni moreschi: Lombardo-romanico. Da lì, si può individuare la fortezza sulla cima della collina. Poi, si sale in macchina e si lascia fuori dal villaggio. Si può entrare da un'enorme porta medievale, e improvvisamente ci si trova in un altro secolo. Si può camminare lungo le mura della città e ammirare la vista della vasta pianura di Castiglia, con la sua varietà di colori (come un quadro di Renoir), o si può camminare per le sue strade, ospitando una chiesa, un castello, una casa nobile.
Questo pittoresco villaggio merita una visita. È così unico che ci sono solo 20 posti come questo nel mondo, e noi abbiamo la fortuna di averne uno. Per la sua bellezza, è stato scelto come uno dei luoghi più belli della Spagna. Quindi, ogni volta che ti trovi in Castiglia e León, non esitare a venire a visitare Urueña, il bellissimo villaggio del libro!
La Anunciada chapel, Urueña, Valladolid
Calle de la Costanilla, 14, 47862 Urueña, Valladolid, EspañaVuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Sara Rodriguez Romo
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI
