Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
Szalajka Vallei bij Szilvásvárad is niet alleen een van de meest populaire wandelgebieden in het Bükk-gebergte, maar ook in het hele land. Zijn populariteit is vooral te danken aan zijn unieke mooie natuurlijke omgeving, goede bereikbaarheid, uitstekende infrastructuur, betrouwbare spoorwegen, kind- en gezinsvriendelijke activiteiten en talloze eet- en winkelmogelijkheden. Eén dag is niet eens genoeg om de hele omgeving te verkennen. Daarom stel ik voor dat u hier in de Szalajka-vallei, het boswonderland van het Noord-Hongaarse gebergte, een lang weekendje weggaat en geniet van een lang weekend.
Szalajka Valley
Szilvásvárad, Szalajka-völgy, Szalajka-völgy, 3348 MagyarországSzilvásvárad
Szilvásvárad, 3348 MagyarországDe bosbouwspoorlijn in Szilvásvárad
Een van de belangrijkste attracties in de buurt is de populairste spoorlijn van het land in Szilvásvárad, vooral voor kinderen. In de jaren dertig van de vorige eeuw werd de bosbouwspoorweg vooral gebruikt voor het vervoer van hout en kalksteen. Destijds strekte het zich uit over bijna 30 kilometer. Tegenwoordig geldt het als een bekend familieprogramma, vooral voor de kleintjes, maar het kan ook leuk zijn voor volwassenen. Het begint bij het station van Fatelep direct bij de ingang van de Szalajka-vallei. De huidige lengte van de lijn is bijna 5 km, en het laatste station waar je moet uitstappen heet Gloriette clearing.
Forellen zowel in meren als in restaurants
De forel komt oorspronkelijk uit het gebied rond Szilvásvárad. Door de snelle voortplanting van de vissen werd de bodem van de grootste visvijver van de buurt meerdere malen uitgediept. In het dal zijn er talloze kleinere en grotere meren, waar naast forellen nog tal van andere vissoorten leven. Het is dan ook niet verwonderlijk dat het belangrijkste aanbod in de lokale restaurants alle visgerechten zijn. Ik raad u onder andere aan om het Pisztráng buffet te proberen, waar u op een overdekt terras een verscheidenheid aan forel en andere klassieke snacks kunt proeven. In het weekend moet je misschien wat langer wachten op vers gebakken hapjes, dus probeer op tijd te bestellen!
Pisztráng Buffet, Szilvásvárad
Szilvásvárad, 3348 MagyarországSzikla voorjaar
De Szikla-bron is een van de grootste bronnen in het Bükkgebergte. Het is een zeldzaam en prachtig natuurverschijnsel, waarbij het kristalheldere water door een grot naar boven komt. Volgens velen is de bron de belangrijkste geologische schat in de Szalajka-vallei, die zich vlakbij de waterval van Fátyol bevindt.
Szikla-spring, Szilvásvárad
Szilvásvárad, 3348 MagyarországFátyol waterval
De mooiste en mijn persoonlijke lievelingsplek in de Szalajka-vallei is de 17 meter hoge Fátyol-waterval, een uniek natuurfenomeen in Hongarije. Het heeft een enorme conserveringswaarde, waardoor het een ware schat is voor de lokale bevolking en vele anderen. De waterval van Fátyol is een korte wandeling vanaf het einde van de genoemde bosspoorweg in de Gloriette open plek, of een lichte wandeling vanaf de grote parkeerplaats bij de kruising van Szilvásvárad en het bos.
Fátyol-waterfall, Szilvásvárad
Szilvásvárad, 3348 MagyarországIstállós-kő grot van Istállós-kő
De rijkste prehistorische vondsten in het Bükk-gebergte werden ontdekt in de Istállós-kő-grot. Hier werden oude herten en grotten, beenderen, steen en botten en andere voorwerpen die door de prehistorische mens werden gebruikt, gevonden. Tegenwoordig loopt de lege grot samen met de Szalajka bron en een kronkelende wandelroute, wat eigenlijk geen gemakkelijke wandeling is, maar voor avonturiers een bijzondere ervaring kan zijn. De grot is een driehoekige dwarsdoorsnede met een diepte van 45 meter en een breedte van 10 meter.
Istállós-kő cave, Szilvásvárad
Szilvásvárad, 3348 MagyarországKortom, de Szalajka-vallei telt als een unieke natuurlijke en toeristische parel in Hongarije. Dit boswonderland in het Noord-Hongaarse gebergte ligt op 150 kilometer afstand van Boedapest, dus het duurt ongeveer twee uur om het dal met de auto te bereiken. Natuurlijk kunt u ook kiezen voor het openbaar vervoer. Het punt is dat Szilvásvárad en Szalajka-vallei waardevolle bestemmingen zijn. Zoals ik hierboven al zei, één dag is niet genoeg, dus als je een langere vakantie hebt, raad ik je aan om absoluut alles in de buurt te verkennen!
Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.
De schrijver
Vivi Bencze
Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent