Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
Roemenië is een land van ruwe schoonheid en goed verborgen juweeltjes. Enkele verbazingwekkende plaatsen zijn zeker niet ontdekt, want het land is uitgestrekt en in veel delen nog onaangetast door de stedenbouw. Andere ontdekte plaatsen zetten Roemenië op de kaart als een land met een immense natuurlijke schoonheid. In een van mijn pogingen om tijdelijk te ontsnappen aan het soms hectische stadsleven, ontdekte ik de verleidelijke Bigăr Waterfall. Deze verborgen schoonheid in het westen van Roemenië, in Caraş Severin, was tot ongeveer 2010 bij weinig mensen bekend. Dit was toen een toeristische gids er in het tijdschrift National Geographic Traveler aandacht aan besteedde. Zowel Roemenen als buitenlanders namen kennis van deze unieke waterval, die langzaam aan bekendheid kreeg.
Bigar Waterfall (Cascada Izvorul Bigăr)
DN57B, RoumaniePlaats
Bigăr Waterfall ligt 146 km van de stad Timişoara, in het westen van Roemenië. Veel bezoekers die de geschiedenis van Timişoara op het spoor zijn, kiezen ervoor om een dagtocht in de bergen te maken. Dit geeft hen de mogelijkheid om niet alleen de Bigăr Waterval te bezoeken, maar ook de prachtige omgeving.
De waterval is een onderdeel van het Cheile Nerei-Beuşniţa Nationaal Park en ligt direct op de 45e noorderbreedte, tussen de Noordpool en Ecuador. Op de kaart lijkt het alsof de Bigăr-waterval midden in het bovengenoemde park en het Semenisch-Cheile Caraşului-reservaat ligt. De ligging is ideaal voor wandelaars en bergliefhebbers en biedt de mogelijkheid om een aantal wandelroutes door het hele gebied te volgen.
De waterval ligt dicht bij de snelweg, waardoor het voor mensen van alle leeftijden gemakkelijk is om de schoonheid van de waterval te zien. Men kan de waterval zien vanaf de top van een kleine brug of door het afdalen van een houten trap naar een klein beekje. Op deze manier kunnen bezoekers oog in oog staan met de waterval, met slechts een paar meter afstand tussen hen.
Een unieke waterval
Het gebied van de waterval is in 2000 uitgeroepen tot beschermd natuurgebied en wordt door velen beschouwd als de meest ongebruikelijke waterval ter wereld. World Geography Magazine heeft het zelfs uitgeroepen tot de meest verbazingwekkende waterval ter wereld in 2013.
Dus, wat maakt deze cascade zo bijzonder? Het water uit een bovengelegen bron stroomt op een acht meter hoge rots, in de vorm van een paddenstoel. De rots is bedekt met mos en het water lijkt in tientallen richtingen de Miniş-rivier in te druppelen, waardoor er een soort watergordijn ontstaat. De waterval is het meest spectaculair in de warmere periodes, wanneer het mos felgekleurd is.
De legende achter de waterval
Deze unieke waterval heeft een trieste legende achter de rug. Er wordt gezegd dat een koppel geen kinderen kon krijgen en dat dit hun grootste wens was. Een heks vertelde de vrouw in een droom dat als ze water uit de Miniş-rivier zou drinken, haar wens zou uitkomen. De heks waarschuwde de vrouw dat haar kind nooit verliefd zou mogen worden, anders zou het ten onder gaan. Al snel werd er een meisje geboren, en na vele jaren hield ze van een jongen genaamd Bigăr. Haar ouders die dit hoorden, verboden haar om hem ooit te zien en sloten haar op in een grot. Toen ze de pijn van het meisje zag, veranderde de heks haar haar in een waterval van tranen. Bigăr die bij haar wilde zijn, wierp zich in de rivier en verdronk. Het meisje stierf al snel ook. De legende gaat dat ze gelukkig herenigd zijn in de dood en dat iedereen die wil dat hun liefde eeuwig is, water moet drinken uit de Bigăr Waterval.
Er zijn vele redenen waarom mensen ervoor kiezen om de Bigăr Waterval te bezoeken. Sommigen komen in de hoop op eeuwige liefde, anderen vanwege haar unieke vorm of vanwege haar roem. Wat de reden ook is, deze waterval in Caraş-Severin is een magneet voor mensen die de Roemeense natuurschoon willen zien. De volgende keer dat u in de regio bent, kunt u de Bigăr Waterval bewonderen en de schoonheid ervan bewonderen.
Wil je hier een reis plannen? Stel je eigen hotel+vluchtpakket samen met Live The World , of neem contact op met voor persoonlijk advies van een van onze reisexperts.
De schrijver
Iulia Condrea
Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent