Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
Dankzij de geografische ligging hebben we in Bulgarije vier seizoenen - lente, zomer, herfst, winter. Elk seizoen heeft zijn mooie en minder mooie kenmerken. En vandaag wil ik u een verhaal vertellen over een kerk, een dorp en een meer dat de moeite waard is om te ontdekken in Zhrebchevo, en hoe ze allemaal (werden) beïnvloed door de verandering van de seizoenen.
De kerk
Ik wil graag beginnen met de kerk omdat deze de belangrijkste rol speelt in dit verhaal. Het werd gebouwd in de tweede helft van de 19e eeuw en vernoemd naar een van de beroemdste en meest gerespecteerde Bulgaarse heiligen - de heilige Ivan van Rila. De naam "Ivan" is nog steeds een van de meest populaire namen onder mannen in het land. Het kan worden vergeleken met de Engelse "John". De kerk was en is nog steeds niet groot of rijk aan ornamenten en decoraties, maar heeft een zeer interessante en onderscheidende eigenschap - het is het enige gebouw in het dorp, bijna intact gelaten!
Het dorp en het meer
Om je de rest van het verhaal te vertellen, moet ik een beetje teruggaan in de tijd. De nederzettingen in het gebied dateren uit de 15e eeuw. Er zijn ook Romeinse ruïnes overgebleven uit de tijd dat dit gebied nog deel uitmaakte van het Romeinse rijk. In 1965 besloot de regering in dit gebied een kunstmatig meer aan te leggen. De mensen die in het dorp Zhrebchevo woonden, maar ook in twee andere naburige dorpen, kregen de opdracht om te verhuizen. Ze probeerden de regeringsbeslissing te bestrijden, maar uiteindelijk hadden ze geen andere keuze dan hun huizen te verlaten en een nieuwe woonplek te vinden.
Zhrebchevo dam lake
JVF6+3W Panicherevo, BulgariaEn het meer werd gebouwd. Omdat de kerk op een heuvel werd gebouwd, zakte ze niet helemaal onder water. Het werd onbewaakt gelaten, maar verrassend genoeg weerstaan de muren de krachten van de natuur in de tijd. Nu staat bijna de hele kerk elk jaar 10 maanden onder water, omdat het stuwmeer in zijn volle omvang is. Maar gedurende de resterende twee maanden verdwijnt het water en verschijnt de kerk weer in haar (bijna) volle schoonheid. Bruiloften en andere ceremonies worden hier gehouden, mensen komen kaarsen aansteken, brengen bloemen mee, of komen gewoon om de krachten van de seizoenen en de verbazingwekkende manier waarop ze werken te eren. Voor de avonturiers is er de mogelijkheid om te kajakken in het stuwmeer, of gewoon te kamperen in de omgeving zolang het weer het toelaat.
Het ontdekken van Zhrebchevo en het verhaal erachter is als een reis naar een volledig onontdekte plek in de natuur. Elke keer als men deze plek bezoekt, voelen ze zich overweldigd door de macht die de natuur over ons heeft en worden ze zich meer bewust van hun rol in dit proces. De kerk is alleen opmerkelijk vanwege de rol die de natuur speelt in haar bestaan en behoud. Het meer is een droom voor avonturiers - er is iets mystiek en spannend aan een groepje nederzettingen onder je voeten. Het is net als de mythe over Atlantis, met het verschil dat niemand echt weet waar de overblijfselen van de legendarische beschaving liggen. Dus, ga erheen en verken deze magische plek zelf!
Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.
De schrijver
Maria Belcheva
Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent