Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
Een bewegende stad
Kiruna, 15 uur. De stad lijkt te slapen. Na Stockholm is dat zeker het geval. Maar het betekent niet dat hij dood is. Ik verlaat het treinstation en volg het pad naar het centrum. Af en toe hoorde ik een auto op de grote weg niet ver weg. Niet veel echter.
Vanaf de camping, ten noorden van de stad, volg ik de middernachtzon. Het is niet middernacht maar op 17 september is het de perfecte tijd om tijdens het wandelen van de zonsondergang te genieten. De loop laat me verschillende aspecten van de stad ontdekken. Ten eerste, het toont me de valleien en bergen, dus ik voel de wildernis en de schoonheid van de vervagende greens. Dan gaat het rond een skipiste fluisteren over winterse genoegens. En tot slot, het brengt me bij het uitzicht op het spoor langs het grote meer, de huizen en de donkere schaduw van de mijn. Mijn ogen omarmen het kloppende hart van de stad en haar geschiedenis...
... Een lange tijd geleden was er niets in Kiruna dan de Sami mensen als het seizoen goed was. Zij zijn de oude stammen na en het boeren van rendieren. De kerk in Kiruna krijgt haar vorm vanuit het huis van de Sami, een goahti. Het is inspirerend en een bezoek waard! Toen kwam de mijn en de spoorweg brengen een andere levensstijl in de 1900'. Van toen af aan, ook al werd het toerisme een belangrijk onderdeel van de lokale economie, verplaatst de mijn de stad. En niet alleen figuurlijk!
Stel je voor: een grote vrachtwagen met een heel erfenishuis door de stad. Duizenden kilo's op wielen gevolgd door een kleine menigte voor ongeveer 2 uur. Dat gebeurt in Kiruna! Door de mijn is de grond niet zo stabiel als het zou moeten. Ze bewegen de stad dus langzaam een stukje verder en maken een groot park rond de mijn!
Dat is waar ik je achterlaat. Vind de verschillen voor en na, stel je voor wat het zal zijn over een paar jaar. Maak een uitstapje in de omgeving, wandelend of skiënd, afhankelijk van het seizoen.
Adem de Kiruna-lucht in.
Genieten.
... Praktische Hoek
Het toeristische centrum ligt in het centrum van de stad. Ze waren vriendelijk en ze wisten veel over de activiteiten etc. Wees dus niet verlegen: breng ze een bezoek :) Zo heb ik eigenlijk geleerd over de verhuizing van het erfgoedgebouw! En als u meer wilt weten over de mijn en de verhuizing van Kiruna, dan is er hieronder een interessante video!
Er zijn niet veel hostels in de stad dus zorg ervoor dat ten minste controleren of ze bedden beschikbaar hebben...
Je weet niet hoe je naar Kiruna te krijgen van Stockholm? Nou je kunt vliegen, neem een bus... Maar ik zou de trein aanbevelen als je de tijd hebt. Geïnteresseerd? Bekijk hier mijn verhaal over paardrijden naar het noorden.
Dit verhaal is geïnspireerd op mijn reis in Kiruna, Zweden in september 2017.
Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.
De schrijver
Eileen Robinson
Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent
