Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
Llandaff was een grote kleine verrassing voor mij. Ik wist pas dat het bestond nadat ik iemand hoorde vragen: "Heeft Cardiff een kathedraal?". Dus na het googelen van de reactie, dat was "Llandaff", ging ik van mijn feestdag gebruik maken door te voet naar deze kathedraal te gaan. Ik wist niet dat ik onderweg een paar leuke verrassingen zou tegenkomen.
Wandelen door Llandaff Meadow
Mijn eerste verrassing van de dag was de wandeling naar Llandaff-weide. Ik was te voet op weg naar de kathedraal en zag toevallig een paadje naast de Cardiff Metropolitan University, dat je tussen lange rijen ongelooflijk hoge bomen langs de rivier de Taff brengt. Het pad zou me via een langere route naar de kathedraal brengen, maar veel rustiger en landschappelijker. Het was waarschijnlijk de mooiste wandeling die ik in Cardiff heb gemaakt en het voelde alsof de stad een miljoen kilometer verderop lag. Voordat ik de kathedraal bereikte, kwam ik een verlaten begraafplaats tegen die gevuld was met grafstenen uit de jaren 1700 en mogelijk eerder, graven die helaas maar mooi gesmoord werden door planten die er overheen groeiden.
Kathedraal van Llandaff
De kathedraal is een dwerg in de duisternis en in tegenstelling tot de meeste andere historische kathedralen is de kathedraal niet omgeven door straten in de stad, maar door grote groene ruimten, de verlaten begraafplaats, de weide en het dorp Llandaff. Het werd gebouwd in 1120 onder Normandisch bewind, op de plaats van een bestaande kerk. Van de vroegere kerk is niets meer over, behalve een stenen Keltisch kruis uit de tiende eeuw, dat in de kathedraal te vinden is.
Wie was Roald Dahl?
Roald Dahl (1916 - 1990) was een Britse schrijver, beroemd om kinderverhalen als Matilda, de BFG en Charlie en de Chocolate Factory om er maar een paar te noemen. Veel van deze boektitels zijn nu het meest bekend om hun filmbewerkingen die wereldwijd aan populariteit hebben gewonnen. Hij is geboren in Cardiff en opgegroeid in de wijk Llandaff, waar het gemakkelijk is om zijn erfenis te zien. In de Groene Kathedraal, direct naast het monument uit de Eerste Wereldoorlog, rust een gedenkplaat op de muur van wat vroeger Roald Dahl's basisschool was. Het gebouw staat nog steeds overeind, maar lijkt te zijn omgebouwd tot woningen.
De dorpsgeest
En het is net om de hoek op Llandaff High Street waar een ander gebouw de naam Roald Dahl's draagt. De Blauwe Plaquette markeert hier de oude snoepwinkel waar hij in zijn jeugd regelmatig naartoe ging, zoals vermeld in zijn autobiografie 'Boy'. Het is daar op de High Street waar je echt het gevoel krijgt dat je in een dorp bent, vooral in de Black Lion en de Butchers Arms, twee pubs waar ik een deel van mijn middag heb doorgebracht met het ontspannen en genieten van een paar biertjes en voor een zeer lage prijs, voordat ik mijn weg uit Llandaff en een wandeling naar Pontcanna Fields maakte.
Black Lion, Llandaff
The Black Lion, 49 Cardiff Rd, Cardiff CF5 2DQ, UK
Butchers Arms, Llandaff
16 High St, Cardiff CF5 2DZ, UK
"Nooit volwassen worden.... Altijd neerwaarts." - Roald Dahl (1916 - 1990)
Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.
De schrijver
Adam L. Maloney
Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent
