Cover photo credits © iStock/Michele Caminati
Cover photo credits © iStock/Michele Caminati

Een reis plannen? Bouw een persoonlijk plan met Maya - uw AI-reisassistent van Live the World

Chatten met Maya

Abdij van San Galgano en het zwaard in de rotsen, Toscane

4 minuten lezen

Reistips voor Chiusdino

Krijg de meest authentieke Kunst en cultuur ervaring. Bekijk deze rondleidingen en skip-the-line tickets rond Chiusdino .
Als je bovenstaande links gebruikt, betaal je dezelfde prijs en krijgen wij een kleine commissie - bedankt voor je steun!

Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.

Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.

De Abdij van San Galgano is een cisterciënzerabdij in Toscane, op slechts 35 kilometer van Siena, beroemd om zijn dakloze vorm, en de legende van het zwaard in de rots. Deze plaats van aanbidding bestaat uit een enorme abdij, nu ontheiligd en verlaten maar nog steeds erg mooi om te bezoeken, en de Montesiepi Rotunda, waar het beroemde zwaard in de rots nog steeds zichtbaar is.

De abdij respecteert perfect de regels voor de bouw van de cisterciënzerabdijen, volgens de "regel van San Bernardo", die precieze regels vastlegt met betrekking tot de positie, de indeling en de verdeling van de gebouwen.

Volgens deze regel moesten de abdijen langs de hoofdwegen (in het geval van de Abdij van San Galgano, de Via Maremmana) opstijgen om het verkeer en de communicatie tussen de abdijen te vergemakkelijken; in het algemeen stonden deze in de buurt van rivieren of beekjes, of in beboste of moerassige gebieden, om ze schoon te kunnen maken en vervolgens het land te kunnen exploiteren. Vanuit architecturaal oogpunt moesten de gebouwen absoluut sober zijn.

Picture © Credits to iStock/Antonello Proietti
Picture © Credits to iStock/Antonello Proietti

De bouw van deze abdij begon in 1218 en eindigde in 1341. Hoewel, vanaf 1288, was het al ingewijd.

De abdij werd al snel zeer rijk en machtig, zozeer dat het de politiek van de Republiek Siena kon beïnvloeden.

Maar tegen het einde van de 13e eeuw leidden de invallen van Florentijnse huurlingen en de pest tot een sterke daling van de kloosterbevolking, die van 60 tot 36 monniken in 1926 overging. Op dat moment werd besloten om de hele kloostergemeenschap over te brengen naar Siena, in het paleis van San Galgano, vandaag de dag de zetel van de Faculteit voor Filosofie van de Universiteit van Siena.

San Galgano Abbey
San Galgano Abbey
Strada Comunale di S. Galgano, 150, 53012 Chiusdino SI, Italy

Het zwaard in de rotsen

Een korte wandeling leidt van de abdij naar de Hermitage van Montesiepi, een klein rond gebouw, dat wordt geflankeerd door het zwaard in de rots; volgens de legende heeft de ridder Galgano op een gegeven moment besloten om kluizenaar te worden en zijn zwaard in de rots te steken, om het in een kruis te veranderen.

En het was door goddelijke deugd zo gelast, dat noch hij, noch anderen, met enige moeite, tot nu toe ooit hadden kunnen ontginnen.
Picture © Credits to iStock/Ikonya
Picture © Credits to iStock/Ikonya

In werkelijkheid kon het zwaard in de rots gemakkelijk worden onttrokken tot 1924, toen de pastoor, om diefstal te voorkomen, gesmolten lood in de scheur goot en het blad in de rots blokkeerde. In de jaren zestig werd het zwaard gebroken door een vandaal, en later werd het gerepareerd, en werd een harde plastic bescherming toegevoegd.

Picture © Credits to iStock/Ikonya
Picture © Credits to iStock/Ikonya

Deze plek straalt een ongelooflijke charme uit en dompelt de bezoeker onder in een halo van magie en mysterie. Niet ver van de abdij, in het kleine stadje Chiusdino, ligt de geboorteplaats van San Galgano.

Eremo di Montesiepi
Eremo di Montesiepi
Strada Comunale di S. Galgano, 150, 53012 Chiusdino SI, Italy
Casa Natale di San Galgano
Casa Natale di San Galgano
Via Paolo Mascagni, 25, 53012 Chiusdino SI, Italia

Daarom leidt een mooie reis rond Siena ons om een verhaal te herbeleven waarvan de hoofdrolspelers een rotonde, een ridder en een zwaard in de rots zijn. We bevinden ons echter niet in het bewind van koning Arthur, maar in de Abdij van San Galgano, een immense kathedraal zonder dak, die in het midden van niemandsland majestueus oprijst. Na Galgano's dood werd een eenvoudige en essentiële rotonde om het zwaard gebouwd, voor de latere toevoegingen die werden gedaan.

Picture © Credits to Matthias Rabbione
Picture © Credits to Matthias Rabbione

Vanaf de rotonde bereikt u de rechthoekige kapel, die in de 14e eeuw werd toegevoegd en door de grote Ambrogio Lorenzetti met fresco's werd beschilderd. Hier staat ook een heiligdom met twee gemummificeerde kunsten, van onbekende oorsprong. Volgens de legende zijn het de handen van een van de drie jaloerse monniken die door wolven werden aangevallen na een poging om het zwaard uit de rots te trekken terwijl Galgano afwezig was. Waarschijnlijk was deze plek eerder bedoeld voor de viering van heidense cultussen, gezien de ronde vorm van het gebouw en de positie op een dominante heuvel.

Het Museum van de Heilige Kunst

Gelegen in het historische centrum van het middeleeuwse dorp Chiusdino, is dit museum, een paar jaar geleden opgericht, bijna volledig gewijd aan San Galgano.

Het museum bevindt zich in het historische Taddei Paleis en is verdeeld over vier verdiepingen met tien themakamers. Het herbergt kunstwerken, bas-reliëfs, schilderijen, schatten van heilige kunst, reliekschrijnen, offergaven, meestal afkomstig uit de kerken en kapellen uit de omgeving.

De ramen van het museum bieden een werkelijk unieke blik op het prachtige landschap van het prachtige Toscane.

Museo d'Arte Sacra di San Galgano
Museo d'Arte Sacra di San Galgano
53012 Chiusdino SI, Italia

Trouwen in San Galgano

De gemeente Chiusdino heeft sinds enkele jaren de abdij van San Galgano opgenomen onder de plaatsen die beschikbaar zijn voor het vieren van een bruiloft. Het moet gezegd worden dat als ontheiligde abdij alleen burgerlijke en niet-religieuze huwelijken hier worden gevierd. Dus, als u op het punt staat om uw bruiloft te organiseren, houd dan rekening met deze uitstekende locatie.

Voor informatie kunt u contact opnemen met de gemeente Chiusdino.

Picture © Credits to D2 Photography
Picture © Credits to D2 Photography

Voor de receptie, of zelfs voor een lunch of diner na het bezoek, kunt u ter plaatse blijven; de "Agriturismo e Casale Terre di San Galgano" ligt namelijk direct naast de abdij, en het restaurant "Antico Tempio" biedt smakelijke gerechten uit de Toscaanse culinaire traditie. Zowel de appartementen als de kamers zijn beschikbaar op de boerderij.

Agriturismo & Casale San Galgano
Agriturismo & Casale San Galgano
Strada comunale di San Galgano, 53012 Chiusdino

Mulino delle Pile

In hetzelfde gebied kunt u een bezoek plannen aan het landschap van de Mulino delle Pile, een volledig gerenoveerde watermolen, die sinds de jaren negentig de filmset van een beroemd Italiaans koekjes- en snackmerk is. Vandaag de dag is de molen omgetoverd tot een boerderij, met de naam Mulino delle Pile, en zelfs het verblijf in deze prachtige plek is de moeite waard.

Mulino delle Pile
Mulino delle Pile
Località Il Mulino delle Pile, 53012 Chiusdino SI, Italia

Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.





De schrijver

Mara Noveni

Mara Noveni

Mijn naam is Mara, ik ben Italiaans, geboren in Rome en opgegroeid in het prachtige Toscane. Altijd verliefd op lezen en schrijven, heb ik deze manier om mezelf uit te drukken door middel van fotografie, met name straat- en reisfotografie, voltooid. Dankzij mijn vele en lange reiservaringen heb ik mijn geest en mijn innerlijke leven verrijkt.

Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent

Chatten met Maya

Andere reisverhalen voor u