© wikipedia/Klaul
© wikipedia/Klaul

De wedergeboorte van het Sturdza-paleis in Miclăușeni

4 minuten lezen

Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.

Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.

Als we terugkijken op een stuk landgeschiedenis, kunnen we ons verbazen over alle transformaties die het heeft ondergaan. U zult ontdekken dat de bodem vruchtbaar was, dat er vee op lag en dat er veel verschillende constructies op stonden. Het land is er nog steeds nadat generaties van mensen de paden hebben bewandeld en verandering hebben gebracht in de regio. Oorlogen en klimaatverandering hebben de vorm van het land weliswaar veranderd, maar de bodem is veerkrachtig en zal er nog lang na onze ondergang blijven. Het Sturdza-paleis in Miclăușeni ging van een eenvoudig stuk land naar een reeks herbergen naar een ruïne. Uiteindelijk werd de constructie omgevormd tot een koninklijk huis, om vervolgens tijdens de Tweede Wereldoorlog te worden verlaten. De wedergeboorte van het paleis vond plaats rond het jaar 2004, toen financiële steun werd ontvangen voor het herstel van dit voormalige noordoostelijke juweel van Roemenië. Bekijk de veranderingen die het kasteel door de jaren heen heeft ondergaan en hoe u er vandaag de dag van kunt genieten.

Sturdza Palace, Miclăușeni
Sturdza Palace, Miclăușeni
Castelul Sturdza, 707066, România

Een groot aantal eigenaars

De Roemeense heerser, Alexander de Goede, plaatste het dorp Miclăușeni op de kaart toen hij aan het begin van de 14e eeuw een stuk land schonk aan zijn gouverneur, Miclăușeni. Zijn erfgenamen verkochten het pand, en het werd nog een paar keer doorverkocht tot het in het bezit van de familie Sturdza kwam. Het landgoed waar het paleis nu op staat, was van Ioan Sturdza. Hij bouwde een indrukwekkende herberg met 20 kamers. De herberg had de vorm van een kruis en later werden er paardenstallen op het terrein bijgebouwd. Vele generaties erfgenamen van Sturdza zorgden voor de herberg en brachten er progressieve veranderingen in aan. George Sturdza sloopte de lodge en bouwde het huidige paleis in plaats daarvan.

© wikipedia/Cezar Suceveanu
© wikipedia/Cezar Suceveanu

Het ontwerp van het gebouw

Deze indrukwekkende constructie werd in 1904 voltooid en heeft een laat neogotische stijl met barokke elementen. De buitenmuren bevatten het familiewapen, een olijftak en een leeuw met een zwaard. Aan de buitenkant van het paleis staan kleine sculpturen. In het interieur werden de muren beschilderd en bedrukt met enkele motto's van de familie, zoals "Utroque clarescere pluchrum", waarin staat dat schoonheid overal schijnt. Inderdaad, de schoonheid straalde toen de architecten Iulius Reinecke en ik. Grigsberg hun creatie voor het eerst lieten zien.

© Anca Maxin
© Anca Maxin

Een trieste wending van de gebeurtenissen

Hoewel het paleis door velen werd bewonderd en door velen als buitengewoon mooi werd beschouwd, werd de vermelding van het landgoed uiteindelijk met droefheid begroet. Laten we eens kijken waarom dat zo is. George Sturdza's dochter, Ecaterina, erfde het landgoed en trouwde met een van de vrijgezellen van de Cantacuzino familie. De Cantacuzinos waren een zeer rijke aristocratische familie en lieten twee architectonische wonderen na, het Cantacuzino Kasteel en het huidige George Enescu Museum. Ecaterina werd al gauw weduwe en beheerde het landgoed zelf. De Sturdza-familieleden waren verzamelaars van oude boeken en zeldzame manuscripten. Zelfs hun meubels werden als kunst beschouwd. Ze verzamelden ook middeleeuwse kleding, gebeeldhouwde marmeren bustes en olieverfschilderijen. Al snel zou alles wat ze zo hard werkten om te verzamelen weg zijn.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog zag Ecaterina dat ze geen andere keuze had; ze moest haar huis verlaten. Ze schonk een deel van haar boeken aan de kerk, maar moest de rest van haar collecties achterlaten. De Russen namen het gebouw over en hielden er Duitse gevangenen vast. Ze verbrandden de onbetaalbare boekencollectie om warm te blijven, en verkochten zelfs enkele boeken als inpakpapier voor producten. Na het einde van de oorlog is er niet veel meer over in het paleis. De weinige overgebleven voorwerpen kwamen in de huizen van de dorpelingen terecht.

© Anca Maxin
© Anca Maxin

De wedergeboorte van het paleis

Er valt nog veel te zeggen over het Sturdza Palace. Na de oorlog werd het gebouw een klooster en een kinderopvangcentrum voor mensen met een ernstige handicap. Voor de restauratie, die in 2004 van start ging, kon het niet bezocht worden en was het bijna een lege schelp. Vandaag de dag is het een levendige plek, wachtend op bezoekers met open armen. De houten elementen van het interieur van het paleis zijn volledig gerestaureerd en het meubilair is zo gekozen dat het een kopie is van het gestolen meubilair. Alleen de muren herinneren ons aan de ongelukkige gebeurtenissen die in de eerste plaats hebben geleid tot de wedergeboorte van het gebouw.

© Anca Maxin
© Anca Maxin

Als het gaat om groepen, zijn er drie pakketten die bezoekers kunnen kiezen. Het ene betreft teambuildingsoefeningen, het tweede een minikamp voor kinderen en het derde een soort koninklijke bal. Dit laatste pakket omvat het aankleden in kostuums en het drinken van thee in de tuin als voormalige aristocraten. Reserveringen moeten vooraf worden gemaakt, ook als bezoekers alleen de binnenkant van het paleis willen bezoeken. Aankomst zonder voorafgaande oproep is alleen mogelijk op zaterdag en zondag, van 12.00 tot 18.00 uur. Er zijn B&B's rond het kasteel, dus een bezoek aan dit historische gebouw kan snel veranderen in een weekendje weg.

© istock/Ivan Kovbasniuk
© istock/Ivan Kovbasniuk

Het Sturdza Paleis in Miclăușeni is de parel van het dorp. Na de wedergeboorte van het paleis zijn de lokale bevolking er weer vrolijk over gaan praten. Er zijn zoveel verhalen in de muren van het herenhuis. Sommigen zijn verdrietig, anderen vrolijk. Elke gebeurtenis uit het verleden gaf karakter aan dit verrassende gebouw. Kom het zelf zien.


De schrijver

Iulia Condrea

Iulia Condrea

Mijn naam is Iulia en ik kom uit Roemenië. Als leraar probeer ik een nieuw land te verkennen op een manier die me in staat stelt om de schoonheid ervan te delen met anderen, zodra ik terug ben. Ik beschouw mezelf als een verhalenverteller en ik wil u meenemen op een virtuele reis door Roemenië, zodat u de verborgen schatten ervan kunt ontdekken.

Andere reisverhalen voor u