© Mark Levitin
© Mark Levitin

Traditionele paraplufabricage in Tasikmalaya, West-Java

3 minuten lezen

Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.

Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.

Het is geen groot nieuws dat traditionele ambachten gestaag aan het verdwijnen zijn. In de meeste industrieën is het begrijpelijk: machines en geautomatiseerde productielijnen pompen goederen ongeëvenaard sneller uit dan de meest behendige ambachtsman. Het product komt er meestal ook duurzamer en betrouwbaarder uit, of in ieder geval meer uniform en voorspelbaar. Maar sommige items verdwijnen volledig - niet alleen het ambacht wordt verouderd, maar het product raakt volledig uit de mode en wordt uiteindelijk vergeten. Een van die kunst is het maken van parasols, decoratieve parasols. Is het door zonnebrandcrème verplaatst? Misschien, maar de enige plaatsen in Azië waar men de productie van parasols kan zien zijn Pathein in Myanmar, Bo Sang in Thailand, Juwiring in Midden-Java en Tasikmalaya in West-Java. Het is jammer, want ze zien er ook op zichzelf al mooi uit en zouden zeker wat charme toevoegen aan een lieve jonge vrouw, vind je niet? Meer dan wat mooie tinten, in ieder geval. Een geborduurde parasol is op zijn minst een mooi souvenir.

© Mark Levitin
© Mark Levitin

Betaalde geulis

In Tasikmalaya is de productie van decoratieve parasols een oude gewoonte. Ze gaan onder de naam "payung geulis" - "mooie paraplu" in de Sundanese taal. Hoewel ze niet elke dag gebruikt worden, zelfs niet op Java, spelen ze nog steeds een belangrijke rol op traditionele festivals, zowel civiele als religieuze. Een Sundanese vrouw in volle ceremoniële kleding, gekleed in een kebaya (traditionele blouse) en een sarong, met een betaalde geulis die bij hen past, is een gezicht dat je niet snel zult vergeten. Aangezien ceremoniële paraplu's op meerdere niveaus een essentieel onderdeel zijn van de Balinese tempelparafernalia, wordt een groot deel van de producten ook naar Bali verscheept. De laatste tijd is de kunst in het buitenland opgemerkt en sommige van de meesters in Tasikmalaya werken nu met westerse en Japanse klanten.

© Mark Levitin
© Mark Levitin

Het proces

Parasols worden nog steeds met de hand gemaakt in Tasikmalaya, met als enige uitzondering de handgrepen: ze zijn gesneden met eenvoudige elektrische apparaten. Het handvat wordt dan voorzien van dunne bamboe ribben die door een zijden draad bij elkaar worden gehouden. Een of meer lagen papier worden over de ribben gelijmd. Dit is de eerste structuur; geschilderd papier of geborduurde stof wordt erop geplaatst en ten slotte, optioneel, versierd met linten en festoenen. Bijna alles wordt bij elkaar gehouden met lijm, en tussen elke twee stappen moet de paraplu gedroogd worden. Tijdens het regenseizoen wordt de productie dus vertraagd of stopgezet. Zolang het zonnig is, kan een vakman bijna 100 stuks per dag maken. Een familie van ambachtslieden, eigenlijk - het is een familiebedrijf, waar het huis tegelijkertijd de werkplaats is, en elk lid zorgt voor een productiefase.

Traditional Umbrella Workshop, Tasikmalaya, West Java
Traditional Umbrella Workshop, Tasikmalaya, West Java
Jl. Panyingkiran I No.17, Panyingkiran, Kec. Indihiang, Tasikmalaya, Jawa Barat 46151, Indonesia

Praktisch

Tasikmalaya is een kleine, maar redelijk moderne stad in West-Java. Er zijn regelmatige busverbindingen met bestemmingen zowel ten oosten (zoals Purwokerto) als ten westen ervan (Bandung, Jakarta). Panyingkiran, een buurt in het noordelijke deel van de stad, is gespecialiseerd in het maken van traditionele paraplu's, en er zijn nog een paar workshops verspreid over andere gebieden. De meesters zijn zo vriendelijk en gastvrij als je van de Indonesiërs zou verwachten en vinden het niet erg als buitenlanders ze op het werk bekijken en fotograferen. Gezien de gebruikelijke Indonesische nieuwsgierigheid en het feit dat er maar heel weinig toeristen in Tasikmalaya stoppen, is de kans groot dat de helft van hen de telefoon uittrekt en om een gezamenlijke selfie vraagt. Als je een manier kunt bedenken om een paraplu mee naar huis te nemen, en je wilt zo'n zeldzaam en mooi souvenir hebben, dan mag een stuk niet meer dan 3-4$ kosten, zelfs minder als het klein is, gemaakt voor decoratie. Houd er rekening mee dat dit parasols zijn, geen regenparaplu's, ze zijn niet waterdicht en zullen snel oplossen als ze in de regen worden gebruikt.

© Mark Levitin
© Mark Levitin

De schrijver

Mark Levitin

Mark Levitin

Ik ben Mark, een professionele reisfotograaf, een digitale nomade. De afgelopen vier jaar ben ik in Indonesië gestationeerd; elk jaar breng ik daar ongeveer zes maanden door en de andere helft van het jaar reis ik naar Azië. Daarvoor was ik vier jaar in Thailand, waar ik het land van alle kanten heb verkend.

Andere reisverhalen voor u