Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
Terwijl kleine koninkrijken in het middeleeuwse Myanmar in een bloedige touwtrekkerij om de heerschappij streden, flikkerden de hoofdsteden als kerstlichtjes aan en uit. Op dialectische wijze heeft deze vergankelijkheid een waardevolle, duurzame erfenis opgeleverd - tal van oude tempels in verschillende stadia van verwoesting. De omgeving van Mandalay is, misschien door zijn centrale ligging, vruchtbare grond, of beide, bijzonder rijk aan verlaten oude hoofdsteden. Elke stad is anders en verdient het om verkend te worden. Ava is landelijk, vervallen en vredig, Amarapura is beroemd om zijn houten brug en zijn bedrijvigheid aan het meer, en het heuvelachtige Sagaing, net aan de overkant van de rivier van beide, staat in het teken van grootse vergezichten en actieve kloosters.
Kloosters
Van de talrijke kloosters in Sagaing valt Thakya Dita op omdat het niet echt een klooster is maar een nonnenklooster. Het is actief en open voor bezoekers van beide geslachten, en het is een geweldige plek om Birmese nonnen in hun roze gewaden te fotograferen. Zoals altijd loont het de moeite om er rond zonsopgang te zijn, wanneer de nonnen in een perfecte rij aalmoezen gaan inzamelen. Panoramafoto's maken is geen probleem, maar als je een uitvergroting wilt, gebruik dan een goede telelens - de nonnen lijken nogal op hun hoede voor toeristen met een camera. Een andere opmerkelijke plek is de moderne Sitagu Academy - ook hier niet zomaar een klooster maar een boeddhistische universiteit gericht op serieuze wetenschap. Van de meer gebruikelijke bezienswaardigheden - voor Myanmar althans - winnen de Tilakaguru grotten waarschijnlijk de hoofdprijs voor sfeer en historische en artistieke waarde. Het interieur van dit grotklooster is bedekt met 17de-eeuwse muurschilderingen over boeddhistische thema's.
Tilakaguru Monastery, Sagaing
WX2Q+5X4, Sagaing, Myanmar (Burma)Pagodes
Pagodes worden van oudsher op hoge grond gebouwd, en Sagaing is niet vrijgesteld van deze regel. Dit betekent dat elke tempel een panoramisch uitzicht biedt over de rest. Sun U Pon Nya Shin pagode, een van de oudste in Sagaing, bekroont de Nga Pha heuvel. Dit is het meest voorkomende uitzichtpunt, maar naarmate je hoger klimt, wordt het landschap alleen maar mooier. Shwetaung U Maw pagode is een ander prachtig uitkijkpunt. U Min Thonze tempel heeft tamelijk fotogenieke rijen Boeddhabeelden in een bochtige, groengekleurde gang langs de omtrek. Kaung Hmu Daw pagode, ver weg van de rest, heeft een ongewone bijna-bolvorm: de plaatselijke legende beweert dat hij is ontworpen om op de borst van de koningin van Sagaing te lijken, en hij lijkt inderdaad erg op een stevige, jonge tiet. Je zou de koning eigenlijk benijden. Hoewel dit misschien niet erg frivool klinkt voor een boeddhistisch heiligdom, vereert de Kaing Hmu Daw tempel in feite nat (geesten) samen met Heer Boeddha, dus het is waarschijnlijk wel in orde op een mystiek vlak.
U Min Thonze Pagoda, Sagaing
WX6R+P54, Sagaing, Myanmar (Burma)Kaung Hmu Daw Pagoda, Sagaing
Sitee, Sagaing City, Sagaing Township, စစ်ကိုင်းမြို့, Myanmar (Burma)Andere attracties
Overal op de Sagaing-heuvel en eromheen zijn tal van uitzichtpunten waar geen stupa's of heiligdommen op zijn gebouwd. In feite, als je op en neer loopt, zal elke open plek in de bomen een iets ander stukje landschap laten zien. Vroeg of laat op de dag, als de zon laag staat, betekent een verplaatsing van honderd meter dat je je hoek net genoeg verandert om het zonlicht een nieuw klooster te laten oplichten. Zoals elke grote nederzetting in Myanmar heeft ook Sagaing town, een paar kilometer van de heuvel, zijn artistieke specialiteit: in dit geval de zilverkunst. Zilversmeden zijn te zien in hun werkplaatsen, waar zij het kostbare metaal bewerken met slechts de meest primitieve machines, of met de hand. Aan de rand van de juwelierswijk bevinden zich enkele bronsgieterijen, en voor een toerist (meer nog, voor een reisfotograaf) zijn de ketels met gesmolten metaal, de bijenwaspoppen en de gipsafgietsels een veel beter onderwerp dan de zilversmeden. Zowel zilveren als - als je het uithoudingsvermogen en het masochisme hebt om ze mee naar huis te nemen - bronzen voorwerpen kun je hier kopen voor een fractie van wat ze in Mandalay kosten.
Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.
De schrijver
Mark Levitin
Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent