Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
Welkom terug in deze serie verhalen gewijd aan de platenzaken van Athene. Dit is deel drie. In de eerste kunt u lezen over drie vinylwinkels in de stad, en in de tweede ontmoeten we de eigenaren van twee onlangs geopende winkels.
In het laatste stuk vertelde ik de verhalen van twee platenzaken en hun eigenaars in de Exarchia buurt. In dit gebied zijn veel platen- en muziekwinkels te vinden, dus het voelde goed om door te gaan en meer te weten te komen over een paar andere. Laten we naar de volgende gaan!
Vinilyo Record Store Cafè Bar
De naam verkoopt het soort van het, deze winkel is niet een van die massaal verpakte vinyl winkels die je urenlang op zoek bent naar iets. Hier, Themistokleous 34 street, is de verzameling platen die binnenin beschikbaar is, beperkt in aantal en toch divers in genre. "Maar ik kan andere platen vinden als je wilt" - zegt Dimitris, de eigenaar - "Vroeger had ik een platen-e-shop voordat ik deze plek in 2017 opende, en ik heb regelmatig nieuwkomers". In de rekken vindt u originele, heruitgegeven en gebruikte kopieën van voornamelijk Griekse folk, rock en popmuziek, maar ook internationale jazz, classic rock, rock and roll, reggae en pop. En een sectie voor de Griekse componist Mikis Theodorakis." Een beetje van alles, ik vind het zo leuk". "Ik werd geïnspireerd door andere plaatsen die ik rond en op het web zag, en ik besloot om het eens te proberen. Ik wilde een soort van mix. Er zijn ups en downs, maar het gaat goed, denk er maar eens over na." Als een bar ook, de plaats organiseert evenementen en live shows. "De shows zijn klein omdat de plaats niet te groot is, maar we proberen jonge bands zichtbaar te maken." De winkel ziet eruit als een goede plek om niet alleen naar muziek te zoeken maar ook om lokaal talent te ontdekken en te waarderen, misschien een rockband of een zelfgemaakte Griekse geest om te drinken.
Music Machine Records
Deze winkel, op de Didotou 16e straat, heeft een lange geschiedenis, samen met een rijke collectie jazz, classic rock, alternatieve rock, classic rock and roll, soul en funk. "De winkel opende in 1982" - legt Dimitris, de eigenaar (een andere!) uit - "Het was eerst in een andere straat, Solonos. Voor de eerste tien jaar van de activiteiten was de winkel alleen gericht op alternatieve en ondergrondse rotsen". "Toen, vanaf 1992, begon ik onze collectie te verrijken en nu hebben we veel te maken met jazz". "De crisis heeft zeker de winkel geraakt, maar het hield goed stand". Het is echt een leuke ervaring om in de winkel te stappen; het voelt alsof je bij een vriend of vriendin bent, in zijn of haar woonkamer; pop-cultuur posters op de muren, banken, geluidsinstallaties (te koop), een drankhoek en platenplanken over de hele wereld. "Dit is het idee, ik wil dat deze plek zich zo voelt, comfortabel voor wie er binnenkomt". Deze winkel is een bezoek waard: de collectie (nieuwe, originele en heruitgegeven exemplaren) is opmerkelijk voor zowel jazz- als rockfans en Dimitris is een man die bereid is om verhalen, tips en suggesties te delen en gesprekken te voeren met klanten - "De affiches zijn van mijn broer"- hij vertelt me - "Hij woonde in de V.S.A. en hij bracht deze mee met muziek".
Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.
Interessante steden gerelateerd aan dit verhaal
De schrijver
Federico Spadoni
Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent
