Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
Bij een bezoek aan een drukke en chaotische stad als Athene, willen bezoekers meestal geluk hebben en uiteindelijk in een straat belanden die hen in staat stelt om getuige te zijn van een aantal van de authentieke kenmerken van de stad en op de een of andere manier verbonden te zijn met het verleden en het heden van de stad. Mavromichalis straat kan die plaats zijn, en zou op je lijst moeten staan. Deze centrale straat, die begint bij de universiteit en loopt naar het grootste park van Athene, Pedion Tou Areos, doorsnijdt de hele buurt van Exarchia, biedt veel kansen voor een stop in bruisende bars en cafés, en heeft ook een groot aantal boekenwinkels en boekenkiosken. De straat is gevuld met de typische Atheense neoklassieke verbleekte gebouwen en straatkunst en is bovendien vernoemd naar een familie waarvan de leden een grote rol speelden tijdens de Griekse onafhankelijkheidsstrijd tegen het Ottomaanse Rijk.
Vanaf de metrohalte Panapistimio is het heel gemakkelijk om het begin van de straat te bereiken: stap gewoon uit voor de Academie van Athene, bereik Akedemias straat, loop één blok, en je vindt het aan je rechterkant. Als je begint te lopen, zal de straat er niet veel anders uitzien dan een gewone Atheense straat; wat duidelijk lijkt is de invloed die de nabijheid van de universiteit op de straat heeft gehad; boekhandels, oud en nieuw, kenmerken de trottoirs van de straat echt. U vindt er winkels die zeer gespecialiseerd zijn in wetenschappelijke publicaties, maar ook diverse tweedehands boekenstands en kiosken met internationale titels tegen zeer lage prijzen. Er is een kans dat je iets vindt dat te maken heeft met de Mavromichalis en dat je iets meer over deze fascinerende familie kunt ontdekken; maar misschien ook niet, dus ik zal er willekeurig wat anekdotes over opschrijven in de rest van het stuk, zodat je er tijdens een wandeling over na kunt denken.
Willekeurige Mavromichalis familie anekdote nummer 1: Giorgos Mavromichalis' vrouw werd verondersteld een van de Nereid te zijn, een soort mythologische nimf. Ze sprak geen Grieks, kwam uit het buitenland en haar schoonheid was "onuitsprekelijk". Ze was, in feite, de dochter van Venetië's heerser, de Doge.
Wanneer de straat Exarchia binnenkomt, zullen bezoekers heel wat bars, cafés en restaurants vinden waar u mensen zult zien genieten van de jonge en bruisende sfeer, oude maar elegante gebouwen, heldere en vraaggestuurde straatkunst. Selas bar is een goede plek om hier te stoppen, en het is geweldig om even te zitten en te chatten. Het ligt niet direct aan de Mavromichalisstraat, maar in een smalle parallelle steeg, waardoor het een meer verborgen en afgelegen karakter heeft.
Willekeurige anekdote van de familie Mavromichalis nummer 2: In 1770 hadden de Mavromichalis contact met Catherine van Rusland, om samen de Ottomanen omver te werpen.
Willekeurig Mavromichalis-anekdote nummer 3: Petrobey Mavromichalis sloot een deal met Napoleon toen hij betrokken was bij de Egyptische campagne: de Franse commandant beloofde de Griekse rebellen te gaan helpen nadat de operaties in Egypte waren beëindigd. Helaas voor Petrobey ging de operatie niet zoals gepland door Napoleon, en hun deal werd opgeblazen.
Als je honger hebt en op zoek bent naar een hapje is het niet nodig om van straat te veranderen; er zijn tal van mogelijkheden om snel en onderweg iets leuks te doen en meer klassieke plekjes te vinden. Frumel is een klassiek Grieks meze-restaurant met een soort vintage stijl, en ze vertrouwen op de samenwerking met lokale, kleine boeren en producenten. Raki drinken is hier een must. Voor iets zoets, de Portatif bakkerij is waar je naartoe wilt.
Willekeurige Mavromichalis familie anekdote nummer 4: de naam Mavromichalis zou afkomstig zijn van een wees genaamd Michalis. Alle weesjongeren werden "mavros" (dat wil zeggen zwart) genoemd vanwege de donkere rouwkleding en een mogelijke zwarte toekomst voor het kind. Mavromichalis vertaalt naar "Zwarte Michael" en betekent "Michael de wees".
In het laatste deel van de straat neemt het aantal bars en cafés af en wordt het vervangen door houtwerkwinkels, kleine kunstgalerijen, meer boekhandels en theaters.
Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.
Interessante steden gerelateerd aan dit verhaal
De schrijver
Federico Spadoni
Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent
