Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
Wat te dragen als je een folkfestival of Oktoberfest in Oostenrijk wilt bezoeken? De vuistregel: de beste manier om zich aan te sluiten bij de menigte is om iets traditioneel te dragen. Volkskostuums zijn een goede keuze om te beginnen. In Oostenrijk worden deze kostuums overal en bijna altijd gedragen. Loop gewoon door elke straat, vooral in een landelijk en meer traditioneel deel van het land, en je zult ze zien. Dat is iets wat iedere toerist direct opvalt.
Volkskostuums zijn een belangrijk onderdeel van iemands identiteit, cultuur en traditie. Ze vertegenwoordigen meestal een specifiek geografisch gebied of een periode in de geschiedenis. De traditionele Oostenrijkse volkskostuums zijn in de hele wereld herkenbaar, waarschijnlijk door de populariteit van het Oktoberfest.
Inzicht in variëteiten
U ziet een kleurrijke variëteit aan dirndl jurken en lederhosen, met of zonder veren versierde hoeden. Wat is het verschil tussen hen dat je jezelf afvraagt? Laat me drie verschillende termen introduceren: tracht, dirndl, en lederhose. Velen van jullie hebben het waarschijnlijk al gehoord voor één van hen.
Tracht: de traditionele kledingvoorschriften
Tracht is een traditioneel kledingstuk of een kledingstuk dat typisch met Oostenrijk en Beieren wordt geassocieerd. Het is de beste zondag die je in je garderobe zou hebben. Het wordt vooral gedragen bij speciale gelegenheden zoals belangrijke festivals, Pasen, Kerstmis, Kerstmis, bruiloften, enz. Ze zijn vaak rijkelijk versierd en de kwaliteit van het werk is een teken van de rijkdom en de sociale status van de drager. In de breedste zin van het woord is het gewoon synoniem voor alles wat je draagt, zoals kleding, sieraden, kapsel, make-up, accessoires en insignes.
Dirndl: traditioneel vrouwelijk
Dirndl is een vrouwelijke jurk gebaseerd op de traditionele kleding van de Alpenboeren. Werkvrouwen droegen ze vaak tot de hogere klassen ze als een zeer modieus en populair must-have item aannamen. Een moderne dirndl is sterk gestileerd, vaak met bloemmotieven en levendige kleuren. Tegenwoordig is het een jurk die je zou dragen voor speciale gelegenheden, volksfeesten, of als je een oudere vrouw uit een landelijke omgeving, misschien zelfs als een alledaagse jurk.
Lederhose: de viriliteit in leer
Lederhose is de mannelijke versie van de dirndl. Ooit typische werkkleding in het hele Alpengebied, vandaag de dag, werden ze vrijetijdskleding en onvermijdelijk onderdeel van de iconografie van het Oktoberfeest.
In Wenen vindt u een ruime keuze aan dirndls en lederhose, van traditionele bedrijven met de oude klederdracht tot jonge ontwerpers die de volkscultuur een moderne draai geven. Een van de laatste is Lena Hoschek, een vaste waarde op de Berlin Fashion Week, die traditionele patronen combineert met moderne elementen. Haar flagshipstore is een bezoek waard. De winkel is gelegen in het hart van Wenen, net om de hoek van het beroemde en exclusieve Golden U-winkelgebied.
Lena Hoschek Flagship Store, Vienna
Längenfeldgasse 27, 1120 Wien, AustriaDe Oostenrijkers zijn erg trots op hun nationale kostuums. Hoewel ze na de Tweede Wereldoorlog bijna vergeten waren, herleven ze de tweede renaissance, niet alleen als de normale feestkleding voor het Oktoberfeest, maar ook als een alledaagse outfit. Dus, laten we vanaf het begin op de vraag terugkomen: Wat te dragen voor het Oktoberfest? Een stijlvolle dirndl en een lederhose zijn een duidelijk teken van goede smaak, dus ga er mee.
Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.
Interessante steden gerelateerd aan dit verhaal
De schrijver
Ogi Savic
Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent