Cover photo © credits to flickr.com/V. Marinov
Cover photo © credits to flickr.com/V. Marinov

Planowanie wycieczki? Zbuduj spersonalizowany plan z Mayą — Twoim asystentem podróży AI od Live the World

Porozmawiaj z Mayą

Spacer po Pliskiej, gdzie Bułgarzy zostali ochrzczeni

3 minuty czytania

Wskazówki dotyczące podróży do Pliska

Uzyskaj najbardziej autentyczne wrażenia Sztuka i kultura . Sprawdź te wycieczki z przewodnikiem i bilety wstępu bez kolejki w okolicy Pliska .
Jeśli skorzystasz z powyższych linków, zapłacisz taką samą cenę, a my otrzymamy niewielką prowizję - dzięki za wsparcie!

Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.

Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.

Dziś Pliska jest małym miasteczkiem w północnej Bułgarii, ale kiedyś była stolicą pierwszego bułgarskiego imperium założonego w 681 roku, co oznacza, że miasto ma 1338 lat! Słynie również z tego, że jest miejscem, z którego rozpoczął się proces chrystianizacji w kraju. Spacer po Pliskiej, miejscu, gdzie Bułgarzy zostali ochrzczeni, a jego otoczenie mogło przerodzić się w niesamowitą przygodę!

Historia

Pliska funkcjonowała jako stolica od 681 r. n.e. do 893 r. n.e. W porównaniu z innymi narodami osiedlonymi w Europie w VII wieku, Pliska znacznie wyprzedzała swoje czasy. Posiadał złożoną sieć wodociągową, której kanały są nadal widoczne. Pliska była ważnym ośrodkiem historycznym i kulturalnym, ponieważ rozpoczęło się tu nawrócenie narodu bułgarskiego z pogaństwa na chrześcijaństwo, w 865 r. n.e. Trzech studentów Cyryla i Metodego (dwóch braci, którzy wymyślili słowiański alfabet), przybyło do Pliskiej po tym, jak zostali prześladowani. Ci trzej mężczyźni - Naum, Kliment i Angelarii - pracowali wówczas z bułgarskim władcą Borysem I, aby ludzie ci mogli się uczyć, a ich praca pomogła pozostałym krajom słowiańskim w chrześcijaństwie ich narodu. Po ochrzczeniu Bułgarów następny władca przeniósł stolicę do innego miasta zwanego Preslav, co symbolizowało nowy początek dla narodu. Pliska były nadal funkcjonującym miastem, jednak aż do czasu, gdy w XVI-XVII w. Otomani zdobyli je w XVI-XVII w.

Photo © credits to commons.wikimedia.org/Vislupus
Photo © credits to commons.wikimedia.org/Vislupus

Wielka Bazylika

Ruiny ponad 1300-letniego kompleksu pałacowego znajdują się 3 km na północ od obecnej miejscowości Pliska. Odkryto je w 1899 roku i od tego czasu są przedmiotem prac archeologicznych. Dziś "Wielka Bazylika Pliska" to nazwa kompleksu, w którym znajdują się ruiny samej bazyliki (np. katedry), klasztoru i pałacu arcybiskupa. Bazylika, całkowicie ukończona około 875 r. n.e., była jedną z największych katedr chrześcijańskich w tym czasie. Prace wykopaliskowe przeprowadzone w XX wieku wykazały, że katedra została zbudowana na ruinach pogańskiej świątyni. Klasztor, którego ruiny znajdują się obok ruin katedry, był miejscem pracy studentów Cyryla i Metodego.

The Great Bazilika in Pliska
The Great Bazilika in Pliska
9928 Pliska, Bulgaria
Photo © credits to commons.wikimedia.org/Vaska gru
Photo © credits to commons.wikimedia.org/Vaska gru

Yard alfabetu cyrylicy

Yard alfabetu cyrylicy jest skansenem na wolnym powietrzu w hołdzie cyrylicy i dziełu Cyryla i Metodego. Został otwarty w maju 2015 roku. Został zbudowany przez Ormianina, który wiele czytał o chwalebnej historii Bułgarii i postanowił zrobić coś dla upamiętnienia wkładu tego kraju w chrześcijaństwo. Kompleks ma powierzchnię 8000 metrów kwadratowych i jest podzielony na dwie części. Po wejściu znajdujemy się w pierwszej części kompleksu, gdzie znajdują się posągi Cyryla i Metodego, posąg bułgarskiego władcy, który wprowadził chrześcijaństwo w kraju - Borysa I, jak również 2-metrowe posągi każdej litery cyrylicy alfabetu. Każda litera jest ozdobiona ornamentami i symbolami, które nawiązują do przyrody i kultury bułgarskiej.

Yard of the Cyrillic alphabet in Pliska
Yard of the Cyrillic alphabet in Pliska
комплекс "Стара Pliska, 9920 Pliska, Bulgaria

Obok rzeźby Borysa I znajduje się mała świątynia poświęcona władcy, który został kanonizowany po jego śmierci. W pobliżu świątyni można zobaczyć jeden oryginalny Khachkar, ormiańską rzeźbioną płytę pamiątkową z krzyżem. Przejście z pierwszej do drugiej części kompleksu przechodzi przez galerię, w której znajdują się obrazy ważnych scen z historii Bułgarii. Po przejściu przez galerię dochodzimy do "twierdzy", autentycznego budynku z kamienną wieżą.

W pobliżu twierdzy znajduje się "Aleja Pisarzy", wystawa popiersia Bułgarów i obcokrajowców, którzy wnieśli swój wkład do literatury wielkimi dziełami. Wystawie tej towarzyszą obecnie nazwiska zarówno z literatury klasycznej, jak i współczesnej.

Chociaż Pliska leży na ruinach niegdyś wielkiej stolicy, wciąż warto ją zwiedzać. Zachowuje pamięć o chwalebnym i potężnym pierwszym bułgarskim imperium. Spacer po takim miejscu, które nosi pierwsze oznaki chrześcijaństwa w Bułgarii, daje zarówno Bułgarów, jak i gości zagranicznych, małe poczucie tego, jak wyglądał świat 13 wieków temu!

Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.





Pisarz

Maria Belcheva

Maria Belcheva

Nazywam się Maria i jestem Bułgarką mieszkającą w Wiedniu, w Austrii. Chcę zabrać Cię w podróż po wszystkich niesamowitych miejscach i rzeczach, które warto odwiedzić i doświadczyć w mojej ojczyźnie - Bułgarii.

Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI

Porozmawiaj z Mayą

Inne historie z podróży