Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
W miarę zbliżania się sezonu zimowego chciałem dać państwu podgląd jednego z najpiękniejszych górskich krajobrazów Rumunii. Jezioro Bâlea położone jest na wysokości 2034 m n.p.m. w najwyższym łańcuchu górskim Karpat - w Górach Făgărași. Pierwszą rzeczą, którą zobaczycie Państwo tutaj, jeśli przyjedziecie z północy, jest wodospad Bâlea, który znajduje się zaledwie 10 km od jeziora i jest otoczony zapierającymi dech w piersiach krajobrazami. Wodospad i jezioro na szczycie gór są obowiązkowymi miejscami dla wszystkich miłośników przyrody.
Bâlea Lake
Lac Bâlea, RoumanieOdrobina historii
Obraz © Kredyt dla: AlexeySulima
Jezioro lodowcowe powstało w wyniku erozji gór i topnienia lodowca, pozostawiając jedno z najpiękniejszych jezior w Rumunii. Nazwa jeziora Bâlea pochodzi od miejscowej legendy, historii pasterza Bâlea, który był w górach z owcami, kiedy niedźwiedź ich zaatakował. Walczył z niedźwiedziem i zdołał go pokonać, ścigając go w lesie. Kiedy król dowiedział się o odwadze Bâlei, zaprosił go do swojej straży królewskiej na zamku, gdzie zakochał się w córce króla. Zdecydowali się wyjść za mąż, ale w dniu ślubu doszło do wielkiej burzy, która odebrała im życie. Miejscowi nazwali jezioro imieniem odważnego pasterza.
Jak dotrzeć do jeziora Bâlea?
Najłatwiejszym sposobem dotarcia do tego pięknego miejsca jest przejście Drogą Transfăgărărășan z Sybina. Część drogi (ok. 25 km) jest zamknięta od 31 października do 1 lipca ze względu na zagrożenie lawinowe oraz fakt, że droga jest zakopana pod śniegiem. W tym okresie droga kończy się przy wodospadzie Bâlea, skąd można dojechać kolejką linową do jeziora Bâlea.
Bâlea Waterfall
Transfăgărășan Comuna, Cârțișoara, RomaniaCo tam robić?
Zimą jezioro Bâlea przekształca się w ośrodek narciarski z najdłuższą trasą zjazdową w Rumunii (ok. 14 km). Dla odważniejszych miłośników sportów zimowych przygotowano również wiele miejsc do jazdy na nartach biegowych z nietkniętym proszkiem. Wodospad Bâlea to kolejna zabawa zimą, ponieważ woda z wodospadu zamarza i oferuje wyjątkową okazję do uprawiania tego sportu.
Latem ulubione sporty uprawiane tutaj to wędrówki piesze i kolarstwo górskie na kilku ustalonych trasach, które prowadzą jeszcze wyżej na najwyższe szczyty Rumunii, jak np. szczyt Moldoveanu (2544 m n.p.m.). Bez względu na to, jaki sport uprawiasz, zdecydowanie powinieneś zabrać odpowiedni sprzęt, aby uniknąć wypadków.
Moldoveanu Peak
Moldoveanu, RoumanieObraz © Kredyt dla: frimufilms
Chcesz spędzić noc nad jeziorem Bâlea? Bez problemu. Istnieje kilka rustykalnych chat, które oferują wspaniałe zakwaterowanie i tradycyjne rumuńskie jedzenie, co sprawia, że pobyt naprawdę niezapomniany. Wyjątkowym przeżyciem jest Hotel Ice wybudowany zimą z kostek lodu wydobytych z samego jeziora. Oferuje pokoje do spędzenia nocy, restaurację i bar, wszystkie pięknie wyrzeźbione z lodu. Każdego roku hotel Ice ma inny motyw.
Ice Hotel Bâlea
Bâlea Lake, RomaniaJezioro Bâlea jest jednym z moich ulubionych miejsc w Karpatach i obowiązkowym miejscem dla wszystkich miłośników przyrody. Jeśli ktoś znajdzie się w okolicy lub podróżuje z Siedmiogrodu do Muntenii, zdecydowanie polecam odwiedzić wodospad i jezioro na szczycie gór.
Chcesz zaplanować podróż tutaj? Zbuduj swój własny pakiet hotel+przelot z Live The World lub skontaktuj się z , aby uzyskać spersonalizowaną poradę od jednego z naszych ekspertów ds. podróży.
Pisarz
Eva Poteaca
Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI