© Pinuccio Sciola Museum / Attila Kleb
© Pinuccio Sciola Museum / Attila Kleb

Planowanie wycieczki? Zbuduj spersonalizowany plan z Mayą — Twoim asystentem podróży AI od Live the World

Porozmawiaj z Mayą

Sztuka w San Sperate: między muralami a brzmiącymi kamieniami

4 minuty czytania

Wskazówki dotyczące podróży do San Sperate

Uzyskaj najbardziej autentyczne wrażenia Małe miasta i wsie . Sprawdź te wycieczki z przewodnikiem i bilety wstępu bez kolejki w okolicy San Sperate .
Jeśli skorzystasz z powyższych linków, zapłacisz taką samą cenę, a my otrzymamy niewielką prowizję - dzięki za wsparcie!

Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.

Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.

...Sardynia jest wyspą z kamienia i na wyspie nauczyłem się, że każdy element natury jest święty i ten kamień jest żywy... (Pinuccio Sciola)

Historia, którą zamierzam wam dziś opowiedzieć, mówi o tętniącej życiem Sardynii, pełnej inicjatyw kulturalnych i innowacyjnych pomysłów; w rzeczywistości dzisiaj odkrywamy sztukę w San Sperate, pomiędzy muralami i brzmiącymi kamieniami.

Miasto: spacer w skansenie

San Sperate to miasto położone w południowej Sardynii, w regionie Campidano, około dwudziestu kilometrów od Cagliari. Miasto San Sperate słynie na całej Sardynii: przede wszystkim z murali, które zdobią budynki i domy, oraz z "brzmiących kamieni" stworzonych przez artystę Pinuccio Sciolę! Słynie również z produkcji pysznych cytrusów i brzoskwiń. Mimo, że jest jednym z najbardziej produktywnych ośrodków rolniczych na Sardynii, w centrum miasta znajdują się również warsztaty ceramiki artystycznej, żelaza, skóry i drewna, a nawet warsztaty produkcji biżuterii.

Przejście przez San Sperate pieszo oznacza spacer po wiosce-muzeum, zanurzenie się w sztuce: w rzeczywistości, setki murali zdobią ulice miasta i opowiadają historie, tradycje i fakty inspirowane codziennym życiem miasta. Sztuka murali powstała w San Sperate w latach rewolucyjnych, około 1968 roku, na fali nurtu artystycznego zrodzonego w Orgosolo i z inicjatywy artysty Pinuccio Scioli. Rozwinął on swój plan przekształcenia kraju w laboratorium twórczości artystycznej i kulturalnej.

© Guida Sardegna / unknown
© Guida Sardegna / unknown

Historia miasta i zwiedzanie

Historia San Sperate ma swoje korzenie na początku epoki nuragicznej, około XVIII wieku przed naszą erą. W rzeczywistości, podczas wykopalisk, w mieście znaleziono model nuraghe i obecnie jest on przechowywany w Narodowym Muzeum Archeologicznym Cagliari. Na uwagę zasługują również odnalezione na tym terenie szczątki Punica, z czterema nekropoliami, oraz szczątki pochodzące z czasów rzymskich: krzyżowała się tu droga, która łączyła Karalis (obecnie Cagliari) z Tharros. Nazwa miasta, San Sperate, pochodzi od relikwii męczennika Speratusa, które zostały przywiezione przez niektórych biskupów afrykańskich, którzy wyemigrowali na Sardynię. Zgodnie z tradycją, w tym miejscu powstała parafia San Sperate.

© Comune di San Sperate / unknown
© Comune di San Sperate / unknown
Parish of San Sperate
Parish of San Sperate
Via XI Febbraio, 41, 09026 San Sperate SD, Italia
National Archaeological Museum of Cagliari
National Archaeological Museum of Cagliari
Piazza Arsenale, 1, 09123 Cagliari CA, Italia

Tradycja murali

Na fali twórczej Pinuccio Scioli wielu artystów odeszło i nadal mieszka w San Sperate: zostawili tu swoje prace i przekształcili wieś rolniczą w miasto sztuki, klejnot kulturowy, którego nie można przegapić. Spektakularne murale koloryzują ulice, a zwiedzającym nadają inny wymiar, oferując sceny z życia codziennego namalowane na ścianach. W rzeczywistości murale nie tylko pełnią funkcję dekoracyjną, ale także w prosty i natychmiastowy sposób opowiadają chłopom i rolnikom historię, z ich tysiącami odcieni.

© Sardegna Turismo / unknown
© Sardegna Turismo / unknown

Freski z San Sperate wieją wzdłuż ścieżki, która przechodzi przez Decimo, przez Vittorio Emanuele, przez Arbaresi i przez San Giovanni. Innym ciekawym punktem jest Piazza Croce Santa. Obecnie w San Sperate znajduje się co najmniej 400 murali, wykonanych różnymi technikami, według uznania artysty: od kolorów wodoodpornych i graffiti po techniki mieszane.

© Guida Sardegna / unknown
© Guida Sardegna / unknown
Murals, San Sperate
Murals, San Sperate
Via Decimo, 09026 San Sperate SD, Italia

Ogród dźwięczących kamieni

Ogród dźwięczących kamieni jest skansenem. Miejsce to od lat 60. jest pracownią artysty Pinuccio Scioli, a z biegiem lat stało się mieszanką natury i sztuki, która następnie w latach 2000. przekształciła się w przestrzeń wystawienniczą. W ogrodzie przeplatają się kolory, zapachy i dźwięki.

Nie można przegapić; jasne kolory owoców cytrusowych zwisających z gałęzi, gotowych do zerwania; zapachy kwiatów pomarańczy i cytryny, które zmieniają się na przemian w porach roku; dźwięki kamieni wyrzeźbionych przez Pinuccio Sciolę. Wizyta w tym muzeum jest więc podsumowaniem ekscytującego spaceru wewnątrz gaju cytrusowego, na wolnej ścieżce wśród megalitów, z ich kształtami i dźwiękami. Jest to miejsce, w którym można oddychać sztuką i naturą, co wyraża się w uniwersalnym języku, muzyce - ścieżce, gdzie bazalt i kamienie wapienne wydają różne, przodkowe i mistyczne dźwięki.

© Pinuccio Sciola Museum / Attila Kleb
© Pinuccio Sciola Museum / Attila Kleb

Badania artystyczne Pinuccio Scioli rozpoczęły się od obróbki kamienia, a z czasem artysta postanowił uczynić go bardziej "żywym", ćwicząc cięcia i ryciny. Reszta pracy wykonywana jest przez wiatr mistral, który prawie zawsze wieje na Sardynii, a który, insynuując się w cięciach kamieni, zwraca melodyjne dźwięki. Podczas zwiedzania muzeum można również spróbować poczuć kamienie, potrzeć je innymi kamieniami i wsłuchać się w dźwięki, jakie wydaje ten kontakt.

© Pinuccio Sciola Museum / Attila Kleb
© Pinuccio Sciola Museum / Attila Kleb
Garden of the Sounding Stones, San Sperate
Garden of the Sounding Stones, San Sperate
Via Oriana Fallaci, 09026 San Sperate CA, Italia

Po doświadczeniu sztuki w San Sperate, pomiędzy muralami i brzmiącymi kamieniami, twój umysł będzie bez wątpienia bogatszy. Wyjdziesz z tego miejsca z pamięcią pełną kolorów, po obejrzeniu licznych murali na ulicach i pełnych dźwięków, po wysłuchaniu brzmiących kamieni Pinuccio Scioli. Bogaty w smaki, być może także po spróbowaniu soczystych brzoskwiń, które rosną i dojrzewają w tych miejscach, zwłaszcza latem.

A w drodze powrotnej, zawsze można kupić doskonały dżem brzoskwiniowy. Miłej wizyty!

Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.


Ciekawe miasta związane z tą historią





Pisarz

Mara Noveni

Mara Noveni

Nazywam się Mara, jestem Włochem, urodziłem się w Rzymie i wychowałem w cudownej Toskanii. Zawsze kochałam czytanie i pisanie, ten sposób wyrażania siebie poprzez fotografię, szczególnie fotografię uliczną i podróżniczą. Dzięki moim licznym i długim doświadczeniom z podróży, wzbogaciłem swój umysł i życie wewnętrzne.

Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI

Porozmawiaj z Mayą

Inne historie z podróży