© istock/AlexStepanov
© istock/AlexStepanov

Planowanie wycieczki? Zbuduj spersonalizowany plan z Mayą — Twoim asystentem podróży AI od Live the World

Porozmawiaj z Mayą

Dom towarowy "Au Pont Rouge", Sankt Petersburg: królestwo handlu

2 minuty czytania

Wskazówki dotyczące podróży do Petersburg

Uzyskaj najbardziej autentyczne wrażenia Miasta . Sprawdź te wycieczki z przewodnikiem i bilety wstępu bez kolejki w okolicy Petersburg .
Jeśli skorzystasz z powyższych linków, zapłacisz taką samą cenę, a my otrzymamy niewielką prowizję - dzięki za wsparcie!

Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.

Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.

Jeśli jesteś wściekły na architekturę i naprawdę lubisz, jak wygląda Singer House przy Nevsky Avenue, to koniecznie musisz zobaczyć dom towarowy "Au Pont Rouge", położony w pobliżu rzeki Moyki. Jego francuska nazwa oznacza, że jest zbudowany w pobliżu Red Bridge (Pont Rouge po francusku) nad kanałem w Sankt Petersburgu, ożywia stwierdzenie, że budynek ten został wzniesiony wyłącznie dla celów handlowych, a teraz służy doskonale jako królestwo handlu.

Powrót do historii budynku

© istock/Sergey Izotov
© istock/Sergey Izotov

W 1905 r. teren zajmowany przez dom towarowy "Au Pont Rouge" został kupiony przez belgijsko-austriackiego przedsiębiorcę Stefana Esdera, który miał dużą fabrykę szycia w Brukseli i jego bratanka Karla Scheefhalsa z Holandii. Otrzymali oni pozwolenie na budowę pięciokondygnacyjnego budynku z mansardą, który został ukończony w 1907 roku. Ich celem była sprzedaż nowoczesnych ubrań dla kobiet i mężczyzn, tak jak Stefan Esders w innych europejskich miastach, takich jak Rotterdam, Wiedeń i Paryż.

Z otwartego wówczas Singer House przy Nevsky Avenue przyjęli pomysł wzniesienia gmachu na metalowej konstrukcji. Fasada domu towarowego "Au Pont Rouge" nie jest tak okazała jak Singer House, ale ma również swój wdzięk i elegancję. Myślę, że najlepszą rzeczą jest iglica wykonana w kształcie kadłuba, czyli laski Hermesa, czyli Merkurego, starożytnego boga handlu.

Pierwszy z pierwszych w Sankt Petersburgu

© istock/AlexStepanov
© istock/AlexStepanov

Dopóki nie pojawił się ten budynek, w Sankt Petersburgu nie było żadnych wielopiętrowych sklepów. Au Pont Rouge" stała się pierwszą tego typu przestrzenią zakupową, w której ludzie mogli kupić wszystko, czego potrzebowali w zakresie odzieży, akcesoriów i innych towarów luksusowego pochodzenia. Przez dziesięć lat, od 1907 roku do rewolucji październikowej, dom handlowy "Au Pont Rouge" był miejscem dla bogatej publiczności. Nawet jego wnętrze z dużymi oknami doświetlającymi wnętrze uważane było za idealne dla tych, którzy chcieli poczuć się, jakby odwiedzali jakiś wielki magazyn (po francusku "dom towarowy") w Paryżu.

Po rewolucji październikowej dom towarowy "Au Pont Rouge" został zamknięty na około półtora roku. Ale fakt, że mieściły się w nim warsztaty krawieckie, pomógł zdecydować, która instytucja zajmie budynek. Tak więc, w czasach radzieckich, stała się ona domem dla fabryki szycia. W latach trzydziestych XX wieku iglica została usunięta i istnieją różne wersje tego, dlaczego tak się stało. Według jednej z nich, przyćmiła ona budynek Admiralicji i wpłynęła na cały widok na ulicę Gorochovaya, jedną z najważniejszych alei w Sankt Petersburgu, nie w dobry sposób.

Obecnie

Po odbudowie, która rozpoczęła się w 2009 roku, dom towarowy "Au Pont Rouge" odrodził się jako Feniks. Ożywiono wieżę z kadłubem, a także wiele pism na ścianach budynku w przedrewolucyjnym języku rosyjskim i francuskim. Teraz jedno piętro jest dedykowane dla towarów typu korespondencyjnego. Na pierwszym piętrze sprzedawane są produkty i akcesoria kosmetyczne, na drugim książki. Na 3 piętrze znajdują się ubrania zagranicznych projektantów, a na 4 piętrze ubrania rosyjskich projektantów. Piąte i szóste piętro przeznaczone są dla towarów sprzedawanych z rabatem.

Będąc prawdziwym królestwem handlu, dom towarowy "Au Pont Rouge" w Sankt Petersburgu zwraca dziś uwagę tych, którzy kochają wydawać pieniądze na rzeczy najwyższej jakości. Ale poza tym, jego budynek jest niesamowity, i tak dobrze jest go sfotografować, zwłaszcza w niebieskiej godzinie, gdy dzień staje się nocą. To naprawdę warte zobaczenia.

'Au Pont Rouge' department store, Saint Petersburg
'Au Pont Rouge' department store, Saint Petersburg
embankment river Moyka, 73-79, Sankt-Peterburg, Russia, 190000

Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.


Ciekawe miasta związane z tą historią





Pisarz

Maria Selezneva

Maria Selezneva

Cześć, jestem Maria, albo Masza, jak nazywają mnie Rosjanie. Jestem waszym lokalnym przewodnikiem po miejscach, które trzeba zobaczyć, a także poza torami w Moskwie i Petersburgu. Pokażę wam moje ulubione miejsca w obu miastach, gdzie można poczuć prawdziwego ducha lokalnych tradycji.

Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI

Porozmawiaj z Mayą

Inne historie z podróży