Planowanie wycieczki? Zbuduj spersonalizowany plan z Mayą — Twoim asystentem podróży AI od Live the World

Porozmawiaj z Mayą

Brukselskie opowieści ludowe: Manneken Pis, Czarownica, książę i miasto w ogniu

3 minuty czytania

Wskazówki dotyczące podróży do Bruksela

Uzyskaj najbardziej autentyczne wrażenia Miasta . Sprawdź te wycieczki z przewodnikiem i bilety wstępu bez kolejki w okolicy Bruksela .
Jeśli skorzystasz z powyższych linków, zapłacisz taką samą cenę, a my otrzymamy niewielką prowizję - dzięki za wsparcie!

Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.

Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.

Manneken Pis to najbardziej ukochany i popularny w Brukseli mały chłopiec. Niezliczone ludowe opowieści i legendy przekazywane są z pokolenia na pokolenie od czasu, gdy mały brązowy posąg ujrzał światło dzienne na ulicach stolicy. Oto moje ulubione opowieści o Manneken Pis, które słyszałem podczas dorastania.

Opowieść o czarownicy i dzieciaku

Pewnego razu syn księcia bawił się na ulicach Brukseli. W pewnym momencie podczas zabawy dziecko poczuło pilną potrzebę grzebania. Z dala od domu i w nieznanej okolicy postanowił ulżyć się przed drzwiami starego domu, między Rue du Chêne a Rue de l'Etuve. Niestety, był to dom starej i średniej czarownicy. Czarownica zobaczyła chłopca w akcji i bardzo się zdenerwowała: "Jak ośmielisz się Manneken, peerelujesz przed moim domem! Jestem gonną, która rzuciła na ciebie zaklęcie. Niech pozostaniecie na zawsze w tej haniebnej pozycji! Książę zniszczony utratą jedynego dziecka kazał wybudować fontannę ku czci jego syna. Od tego czasu w jego centrum stał pomnik małego chłopca.

Alternatywny koniec sugeruje, że staruszek mieszkał na tej samej ulicy. Był tak samo uwielbiany, jak nie znosił przeciętnego Czarownicy. Świadek aktu małego chłopca i słów czarownicy, staruszek noszący w rękach kamienną statuetkę, zabrał chłopca i postawił na jego miejscu posąg.

Kredyt fotograficzny Calexico Blue.

Młody książę i bitwa pod Ransbeekiem

W XII wieku w Brukseli doszło do bitwy pomiędzy siłami miejscowego księcia Grimbergen. Książę był bardzo stary i zmarł, pozostawiając swoje imperium w rękach zapalonych najeźdźców. Na szczęście miał syna, ale młody książę miał zaledwie dwa lata. Jak mógł obronić imperium ojca i poprowadzić swoje wojska do bitwy? Poczucie, że syn może im jednak przynieść szczęście, wojska "podążały" za młodym księciem w kierunku pola bitwy pod Ransbeekiem. Chwycili go w jego kołysce i zawiesili nad dąbem nadzorującym pole bitwy. Wypchnięta po raz czwarty armia traciła nadzieję. Gdy nieprzyjaciel dotarł do Drzewa, młody książę obudził się i odciążył na wrogich żołnierzach. Armia małego chłopca rozpaliła się w śmiechu! Gigle podniosły ich dusze i dały im odwagę do walki do końca. Wygrali bitwę i ocalili Brukselę. Dla upamiętnienia zwycięstwa obok dębu, w którym toczyła się bitwa, wybudowano fontannę o nazwie "Manneken Pis". Drzewo dębowe zostało ostatecznie wykorzenione. Młody książę, znany również jako Manneken Pis, został przemianowany na Godefroida III Le Barbu. Fontanna Mannekena Pisa stoi do dziś na "Rue du Chêne".

Zbawiciel Miasta

Dawno temu Bruksela została zaatakowana przez Hiszpanów. Kiedy wojska hiszpańskie opuściły miasto, miały na myśli tylko jedno: podpalić miasto i wymazać je z mapy, aby rozszerzyć ich królestwo. Petit Julien, mały chłopiec z miasta, zobaczył, jak wojska wyjeżdżają z miasta i zapalają zapalony bezpiecznik. Jednym strumieniem petit Julien ugasił płomień zapalony przez wroga. Chłopiec znalazł schronienie w wiosce, która wypędzała wroga. Od tego czasu pomnik Petita Juliena, czyli Mannekena Pisa w brukselskim dialekcie, upamiętnia niezwykłą historię i zwycięstwo.

Odkryj więcej legend o Peticie Julien aka Manneken Pis w Muzeum Manneken Pis i Maison du Roi (Muzeum Króla na Wielkim Placu). Przeczytaj prawdziwą historię (nie legendy!) Mannekena Pisa o moim drugim artykule o Itinari: Manneken Pis, symbolu Zwanze'a i belgijskiego humoru.

Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.


Ciekawe miasta związane z tą historią





Pisarz

Iz Elwood

Iz Elwood

Jestem Isabel, kocham Jogę i Techno Schmetterling. Pasjonuje mnie wszystko, co dotyka sztuki i duszy.... a także muzyka elektroniczna, o której piszę.

Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI

Porozmawiaj z Mayą

Inne historie z podróży