Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.
Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.
W XVII wieku jezuici przybyli do tego regionu z misją ewangelizacji tubylców. Ale nie skończyło się to jako typowa historia zdobywców i podbitych; skończyło się jako opowieść o współistnieniu, która pozostawiła piękną i cenną spuściznę.
Jedenaście misji jezuickich
Aby wykonać swoje zadanie, jezuici założyli jedenaście samowystarczalnych miast na terenie Chiquitanii, zwanych misjami jezuickimi. San Xavier, pierwszy, został założony w 1691 roku.
Zgodnie z oczekiwaniami, każda misja jezuicka miała swój kościół, ale - z wyjątkiem San José - nie były to typowe budynki katolickie. Lokalne materiały i styl zostały wkomponowane i wymieszane z architekturą europejską, tworząc coś reprezentatywnego dla obu grup: to jest to, co przykuwa uwagę do tych konstrukcji.
W ten sam sposób wiele znaków wskazuje na to, że Europejczycy i rdzenni mieszkańcy żyli harmonijnie, wymieniając się wiedzą, kulturą i dzieląc się w swoich społecznościach - w przeciwieństwie do tego, co działo się w tym samym okresie w innych regionach Ameryki Łacińskiej.
Obecnie misje jezuickie
Sześć z jedenastu misji jezuickich zostało uznanych przez UNESCO w 1990 roku za Światowe Dziedzictwo Kultury: San Xavier, Concepción, San Miguel, San Rafael, San José i Santa Ana.
Jesuit Mission of San Francisco Xavier
PFGV+5WJ, 10, San Javier, BoliviaJesuit Mission of Concepción
VX7G+RXV, Concepcion, BoliviaJesuit Mission of San José de Chiquitos
5735+QCC, 34, San José de Chiquitos, BoliviaJesuit Mission of Santa Ana de Velazco
C886+PX8, Santa Ana de Velasco, BoliviaMisje San Ignacio, Santiago de Chiquitos i Santo Corazón nie zostały uznane za miejsca Światowego Dziedzictwa, ponieważ ich kościoły zostały zrekonstruowane i nie zostały odrestaurowane jako pierwsze, ale nadal są uroczymi miejscami do odwiedzenia.
Jesuit Mission of San Ignacio de Velasco
J2GQ+MWG, 10, San Ignacio, BoliviaJesuit Mission of Santiago de Chiquitos
MC52+RXC, Santiago de Chiquitos, BoliviaW końcu San Ignacio de Zamucos zostało opuszczone i nic z niego nie zostało, podczas gdy San Juan Bautista jest w ruinach w obecnej wiosce Taperas.
Spuścizna artystyczna po jezuitach
Spuścizna artystyczna jezuitów została włączona do miejscowej kultury i jest zachowana do dziś.
Rzeźbienie w drewnie jest częścią tego spadku. Piękne przykłady tej sztuki zdobią wnętrze kościołów misyjnych. Miasto Chochis posiada również cenne dzieła sztuki w swoim sanktuarium.
Mariano de la Torre Sanctuary
VX74+CH Chochís, BoliviaZ drugiej strony, gdy tylko jezuici zorientowali się, że tubylcy mają wybitne zdolności muzyczne, sprowadzili na ten teren ważnych muzyków i producentów instrumentów muzycznych z Europy. Muzyka Misji osiągnęła taki poziom, że często porównywana była do tej granej masowo w najbogatszych miastach tego obszaru. Ponad 5.000 arkuszy muzycznych z XVII i XVIII wieku, napisanych przez rdzennych i europejskich mieszkańców Chiquitanii - odnalezionych podczas odbudowy kościołów Misjonarzy - jest dowodem tej wpływowej kultury muzycznej.
Międzynarodowy Festiwal Muzyki Barokowej
Uhonorowanie muzycznej spuścizny regionu, co dwa lata odbywa się "Międzynarodowy Festiwal Amerykańskiej Muzyki Renesansowej i Barokowej", z koncertami w Misjach Jezuickich i innych miastach regionu.
International Festival of American Renaissance and Baroque Music of the Chiquitan Jesuit Missions
F83Q+9V Candelaria, BoliviaFestiwal jest zapisany do obiegu najważniejszych festiwali muzyki dawnej na świecie i ma udział ludzi z wielu krajów. Przez kilka dni, blisko tysiąc lokalnych i międzynarodowych muzyków zbiera się, aby grać muzykę napisaną w Chiquitanii wieki temu, w ponad stu koncertach.
Mieszanka kulturowa, która miała miejsce na tym obszarze, gdzie tubylcy i Europejczycy żyli razem w pokoju i sprawiedliwości, stworzyła niesamowitą spuściznę kulturową, zachowaną do dziś. Zwiedzający są zaproszeni do poznania poprzez architekturę, reprezentacje artystyczne i tradycje misji jezuickich tej wyjątkowej mieszanki kultur.
Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.
Pisarz
Vanesa Zegada
Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI